Imagine what would happen if Chinese Nationalist Party (KMT) Central Standing Committee member Sean Lien (連勝文) invited you for a cup of tea in his apartment in The Palace in Taipei. Now imagine that, instead of standing on ceremony like a normal guest, you insisted that the meeting could only go ahead if he agreed that the luxury apartment actually belonged to you. No matter how much of a gentleman Lien may be, he would probably raise his middle finger and tell you in no uncertain terms to get lost.
That is the attitude that Chen Deming (陳德銘), chairman of China’s Association for Relations Across the Taiwan Straits, displayed when responding to an invitation from the Straits Exchange Foundation.
Chen insisted that if Taiwan did not recognize the “one China” principle, it would mean that he was visiting Taiwan as a foreigner, in which case he could not possibly accept the invitation.
Chen qualified “one China” with the words “separately ruled,” but consider his logic. Chen thinks that if Taiwan does not accept “one China,” that would mean he was from another country. In that case he would still be a foreigner whether he comes to Taiwan or not — unless he applied for Republic of China citizenship.
Taiwan does not belong to China, nor are Taiwan and China affiliated with one another. Legal principles and facts both attest to that.
Minister of Foreign Affairs David Lee (李大維) said that cross-strait relations are not diplomatic relations and he is quite right, because diplomatic relations can only be established by mutual agreement, not to mention that, under the existing system, cross-strait affairs are the remit not of the Ministry of Foreign Affairs, but of the Mainland Affairs Council (MAC).
MAC Minister Katherine Chang (張小月) said that “cross-strait relations are cross-strait relations.”
Although that is a rather vague statement, it is also quite right, because although there are civil, commercial and cultural exchanges between the two sides, there are no political or official relations between them.
China is always trying to find ways to establish political relations under which Taiwan belongs to China. Taiwan, on the other hand, wants to establish equal relations between two nations, one on each side of the Taiwan Strait, with neither of them belonging to the other. This is where the two sides disagree.
Most Taiwanese, as well President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration, cannot accept the condition that Taiwan belongs to China.
In response, China has found various ways to meddle in Taiwan’s domestic policies. For example, it invited eight mayors and county commissioners from Taiwan — six from the KMT and two KMT-friendly “pan blue” independents — to visit China in September last year and offered special incentives to their cities and counties.
Another tactic is to require universities and colleges that have student exchange deals with China to sign a letter of agreement promising that they will not teach prospective Chinese students content that contravenes the “one China” principle.
Chen is being rather arrogant. What could have motivated him to get so out of line? Perhaps he was on the list to be purged if he did not.
The government might not be in a position to give Chen the middle finger or tell China where to stick its crafty plots, but ordinary Taiwanese who cherish freedom and democracy can speak their minds more freely.
James Wang is a media commentator.
Translated by Julian Clegg
Jan. 1 marks a decade since China repealed its one-child policy. Just 10 days before, Peng Peiyun (彭珮雲), who long oversaw the often-brutal enforcement of China’s family-planning rules, died at the age of 96, having never been held accountable for her actions. Obituaries praised Peng for being “reform-minded,” even though, in practice, she only perpetuated an utterly inhumane policy, whose consequences have barely begun to materialize. It was Vice Premier Chen Muhua (陳慕華) who first proposed the one-child policy in 1979, with the endorsement of China’s then-top leaders, Chen Yun (陳雲) and Deng Xiaoping (鄧小平), as a means of avoiding the
The last foreign delegation Nicolas Maduro met before he went to bed Friday night (January 2) was led by China’s top Latin America diplomat. “I had a pleasant meeting with Qiu Xiaoqi (邱小琪), Special Envoy of President Xi Jinping (習近平),” Venezuela’s soon-to-be ex-president tweeted on Telegram, “and we reaffirmed our commitment to the strategic relationship that is progressing and strengthening in various areas for building a multipolar world of development and peace.” Judging by how minutely the Central Intelligence Agency was monitoring Maduro’s every move on Friday, President Trump himself was certainly aware of Maduro’s felicitations to his Chinese guest. Just
A recent piece of international news has drawn surprisingly little attention, yet it deserves far closer scrutiny. German industrial heavyweight Siemens Mobility has reportedly outmaneuvered long-entrenched Chinese competitors in Southeast Asian infrastructure to secure a strategic partnership with Vietnam’s largest private conglomerate, Vingroup. The agreement positions Siemens to participate in the construction of a high-speed rail link between Hanoi and Ha Long Bay. German media were blunt in their assessment: This was not merely a commercial win, but has symbolic significance in “reshaping geopolitical influence.” At first glance, this might look like a routine outcome of corporate bidding. However, placed in
China often describes itself as the natural leader of the global south: a power that respects sovereignty, rejects coercion and offers developing countries an alternative to Western pressure. For years, Venezuela was held up — implicitly and sometimes explicitly — as proof that this model worked. Today, Venezuela is exposing the limits of that claim. Beijing’s response to the latest crisis in Venezuela has been striking not only for its content, but for its tone. Chinese officials have abandoned their usual restrained diplomatic phrasing and adopted language that is unusually direct by Beijing’s standards. The Chinese Ministry of Foreign Affairs described the
RSS