In response to the arrogance of the Ministry of Education, which refuses to withdraw its “micro-adjustments” to the high-school curriculum guidelines, students from nearly 300 high schools as well as members of educational and social groups surrounded the ministry on Wednesday evening in a determined display of their demands. Not only was this a rare sight, it could also be seen as advance notice of a new era.
A publication entitled Taiwan Youth (台灣青年) was founded in Tokyo almost a century ago, on July 16, 1920. Funded by several landlords, such as Tsai Hui-ju (蔡惠如) and Lin Hsien-tang (林獻堂), the magazine was published by a group of Taiwanese studying in Japan, including Tsai Pei-huo (蔡培火), Lin Cheng-lu (林呈祿) and Peng Hua-ying (彭華英).
By using the word “youth” in its name, the magazine showed an affinity with earlier organizations, such as Young Italy and Young China (少年中國) and publications such as the New Youth (新青年).
Later, the magazine was transformed into the publications Taiwan (台灣), Taiwan Minpao (台灣民報) and, finally, the Taiwan New Minpao (台灣新民報), serving as the main channel for publications related to the new literature and cultural movement in Taiwan, and a battlefield for the anti-Japanese culture movement.
In this era, young Taiwanese were outstanding as they shined in both cultural and political domains. Although the governments before and after World War II had a strict and conservative attitude toward national education, “Taiwan awareness” took root and sprouted in the educational domain following Taiwan’s first change in government in 2000. Hence, the high-school curriculum “micro-adjustments” that President Ma Ying-jeou’s (馬英九) government has insisted on in recent years and that have caused a series of disputes, can be seen both as a transformation and continuance of the Chinese colonization of Taiwan’s educational system and as the last attack of a dying beast.
Regardless of how controversy over the “micro-adjustments” to the high-school curriculum ends, the issue has succeeded in motivating people in cultural circles, professors, writers, and high-school history and civil ethics teachers opposed to the adjustments to protest in public. Even senior-high and vocational school students are taking concrete action and joining the campaign to show their determination to safeguard educational autonomy, and that is an unexpected positive result.
What deserves people’s greater attention is that, apart from the past focus on political and economic issues, young Taiwanese have extended their focus of attention to environmental, media, educational and cultural issues. They have displayed a broader intellectual approach and vision than older generations. That being so, perhaps it is possible to optimistically conclude that a new era is undoubtedly coming; the door has already been kicked opened.
Na Su-phoh is a volunteer worker at the Northern Taiwan Society.
Translated by Eddy Chang
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
On May 13, the Legislative Yuan passed an amendment to Article 6 of the Nuclear Reactor Facilities Regulation Act (核子反應器設施管制法) that would extend the life of nuclear reactors from 40 to 60 years, thereby providing a legal basis for the extension or reactivation of nuclear power plants. On May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) legislators used their numerical advantage to pass the TPP caucus’ proposal for a public referendum that would determine whether the Ma-anshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the authorities. The Central Election Commission (CEC) has