French economist Thomas Piketty’s book Capital in the Twenty-First Century has received rave reviews, with some calling it a masterpiece that might change global capitalism in the 21st century.
The main idea expressed in Piketty’s book is that economic growth represents the rate at which the average wealth of society as a whole increases and that return on capital represents the average rate of increase in capital wealth. If the government allows the rate of return on capital to remain higher than the economic growth rate, the wealth of capitalists grows faster than the average.
Piketty also says that in the future, more than 80 percent of capital will be concentrated in the hands of the wealthiest 10 percent, in particular in the hands of the wealthiest 1 percent. The remaining 90 percent will suffer from the imbalances in today’s capitalist system.
Under this premise, the policies of a government focused on the welfare of the general public should therefore focus on increasing average wealth and domestic economic growth.
Unfortunately, the administration of President Ma Ying-jeou (馬英九) has moved in the opposite direction for several years now, devising policies that place a lopsided focus on increasing the rate of return on capital, while also promoting the idea that capital must flow to the most beneficial place, the deregulation of Taiwanese investment in China, direct cross-strait flights and the Economic Cooperation Framework Agreement.
Taiwanese businesspeople have rushed to invest in China, but while their short-term rate of return on capital has increased due to their access to cheap labor and resources, they have lost the opportunity to upgrade and transform their enterprises. This has resulted in youth unemployment among Taiwanese and salaries dropping to the levels they were at 15 years ago — the only winners are the capitalists.
The all-out attempt made by Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) and the Cabinet to promote state-run bank mergers and turn the nation’s finance industry into a leader in Asia was all about increasing the rate of capital returns for capitalists, without any concern for the general public.
The government keeps repeating that local banks’ return on assets is a mere 0.68 percent and that their return on equity last year was only 10.26 percent — far lower than international banks in other countries, where the return on assets is typically 1.3 percent and the return on equity 16 percent — and that mergers are an effective way of increasing competitiveness.
Yet what the general public wants to know is in what way making the domestic financial industry a regional leader can improve the problem of starting salaries being a measly NT$22,000 at home?
The problem is that increasing capital returns is not a blessing for the public, but a nightmare. Banks are increasing their return on equity by using their control over market pricing obtained through mergers to raise fees — such as remittance and collection fees — and expand the spread between loan and deposit interest rates, for example, by raising mortgage interest rates.
Moneyed clients can haggle with banks, but ordinary clients cannot, which means that the public would shoulder the burden if all banks were to increase their return on equity. This is the process that Piketty in his book says is used to concentrate wealth in the hands of the top 10 percent and the Ma administration is an accomplice to this procedure.
It should be noted that the banking industry is not a productive one and that a 10 percent return on equity is quite good — the nation’s economic growth rate is not even 4 percent.
There is also the question if the big state-run banks that would result from bank mergers would be capable of becoming regional leaders. It can be foreseen that 10 years after these mergers, it will turn out that 1 plus 1 did not make 3 after all, but rather 1.2.
The sweeping mergers being promoted by the government contain more overlap than complementarity, so each pairing of banks would leave 8 percent of the market for other banks to gobble up.
In this scenario, it is all but certain that the big, privately owned financial institutions that already control most of the wealth will be the ones who profit, while the state-run banks, the state and the public as a whole will lose out.
Huang Tien-lin is a former president and chairman of First Commercial Bank, and also served as national policy adviser to the president.
Translated by Perry Svensson
Speaking at the Copenhagen Democracy Summit on May 13, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) said that democracies must remain united and that “Taiwan’s security is essential to regional stability and to defending democratic values amid mounting authoritarianism.” Earlier that day, Tsai had met with a group of Danish parliamentarians led by Danish Parliament Speaker Pia Kjaersgaard, who has visited Taiwan many times, most recently in November last year, when she met with President William Lai (賴清德) at the Presidential Office. Kjaersgaard had told Lai: “I can assure you that ... you can count on us. You can count on our support
Denmark has consistently defended Greenland in light of US President Donald Trump’s interests and has provided unwavering support to Ukraine during its war with Russia. Denmark can be proud of its clear support for peoples’ democratic right to determine their own future. However, this democratic ideal completely falls apart when it comes to Taiwan — and it raises important questions about Denmark’s commitment to supporting democracies. Taiwan lives under daily military threats from China, which seeks to take over Taiwan, by force if necessary — an annexation that only a very small minority in Taiwan supports. Denmark has given China a
Many local news media over the past week have reported on Internet personality Holger Chen’s (陳之漢) first visit to China between Tuesday last week and yesterday, as remarks he made during a live stream have sparked wide discussions and strong criticism across the Taiwan Strait. Chen, better known as Kuan Chang (館長), is a former gang member turned fitness celebrity and businessman. He is known for his live streams, which are full of foul-mouthed and hypermasculine commentary. He had previously spoken out against the Chinese Communist Party (CCP) and criticized Taiwanese who “enjoy the freedom in Taiwan, but want China’s money”
A high-school student surnamed Yang (楊) gained admissions to several prestigious medical schools recently. However, when Yang shared his “learning portfolio” on social media, he was caught exaggerating and even falsifying content, and his admissions were revoked. Now he has to take the “advanced subjects test” scheduled for next month. With his outstanding performance in the general scholastic ability test (GSAT), Yang successfully gained admissions to five prestigious medical schools. However, his university dreams have now been frustrated by the “flaws” in his learning portfolio. This is a wake-up call not only for students, but also teachers. Yang did make a big