Rising chorus of dissent
In August last year, the Citizen 1985 group sang Do you hear the people sing? from the musical Les Miserables for late army corporal Hung Chung-chiu (洪仲丘) and that same song is now being sung by students in Taipei protesting the cross-strait service trade agreement.
Student demonstrators and other activists occupying the Legislative Yuan in Taipei chanted: “Reject the service trade pact, reopen the negotiations, defend our democracy,” while thousands of their supporters surrounded the legislature to add their voices to the protest. All these voices calling out in unison are very touching.
So what is the service trade pact and why are so many Taipei students opposed to it? President Ma Ying-jeou’s (馬英九) government has said that the agreement will help the nation’s economy and enable Taiwanese to make more money from China. What Ma is keeping under wraps is that the trade deal also opens a door for China to pour workers and capital into Taiwan. With those funds, Chinese enterprises and businesspeople will be able to easily buy out Taiwanese companies and eliminate any competition, while the influx of Chinese workers will take over local mom-and-pop businesses and seize job opportunities.
“In the future, Taiwanese small and medium-sized enterprises will face challenges from competition with [Chinese-invested] companies that have abundant capital and use vertically integrated business models. It will also threaten the survival of office workers, farmers, blue-collar workers and businesspeople,” an academic assessment said.
Since Ma first assumed the presidency in 2008, he has opened up the nation to Chinese people, money, trade, cargo and services. As a result, Taiwanese are meant to be turning larger profits and their standard of living improving considerably. However, in reality, since the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) was implemented, Taiwan’s economy has been getting steadily worse. Only big bosses like Hon Hai Precision Industry Co chairman Terry Gou (郭台銘) or HTC Corp chairwoman Cher Wang (王雪紅) have profited from this, not ordinary individuals.
The situation is such that college graduates can look forward to a salary of only NT$22,000, which is about US$700 a month. How can they make a living and raise a family with such a low income? The service pact would make things even worse, as graduates would also have to face a flood of cheap Chinese labor. If this comes about, what kind of future is there for Taiwanese students?
What students need is a fair environment in which they can grow and prosper equally. They need to stand up and fight for their future before it is too late, before Ma misleads Taiwan onto a doomed route like Malaysia Airlines Flight 370, before the Chinese Nationalist Party (KMT) funnels more Chinese into the country to turn it over to China like Crimea to Russia. Taiwanese must stand up and say “no.” The hundreds of student protesters and their supporters are heroes, let us sing along with them and add our voices to theirs.
John Hsieh
Hayward, California
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
On May 13, the Legislative Yuan passed an amendment to Article 6 of the Nuclear Reactor Facilities Regulation Act (核子反應器設施管制法) that would extend the life of nuclear reactors from 40 to 60 years, thereby providing a legal basis for the extension or reactivation of nuclear power plants. On May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) legislators used their numerical advantage to pass the TPP caucus’ proposal for a public referendum that would determine whether the Ma-anshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the authorities. The Central Election Commission (CEC) has
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing