The draft bill for “diverse family formation” (多元成家) has been a topic of much debate, and has created a lot of turbulence in Christian churches. Some churches have posted videos opposing the bill on their Facebook pages, telling members to share the videos as widely as possible. A chief physician at my hospital who goes to my church wrote an article urging hospital staff to sign an online petition opposing the bill and supporting the existing marriage system. On Sept. 18, Christian ministers held a press conference with leaders of other major religious groups to urge the public to oppose the bill.
The First Commandment states: “You shall have no other gods before me,” and in none of the stories in the Bible do Christians collaborate with people of other faiths. For Christian ministers to put aside this separation and join hands with religious rivals was an eye-opener that confused me.
I understand that some Christian leaders hope to participate in political reform to help promote justice and love of God in Taiwan and so they make every effort to support any activities in opposition to same-sex marriage.
The question is if they really have such great passion for all kinds of political reform. The Bible says that a husband and wife are no longer two, but one: “What therefore God has joined together, let not man separate.” So I wonder why Christian leaders do not push for an amendment to ban divorce. After all, Taiwan’s divorce rate is the third-highest in the world, with an average of 153 couples filing for divorce every day.
If you have been working at a hospital long enough, you will see that often the people who sit at patients’ bedsides taking care of them are neighbors, fellow veterans, unmarried partners of many years or members from the same church. They may have even lived together under one roof, treating each other as family.
However, do you know what kind of treatment hospitals accord these companions? Because they are not the patients’ parents, spouses or biological children, they cannot be given details of the patient’s condition, or allowed to sign consent forms for medical exams or surgery — the right to make medical decisions rests solely with blood relatives who may be far away and who may even have abandoned the patients at the hospital.
Think of it this way: Jesus is receiving treatment at a hospital one day, but the attending physician refuses to reveal his condition to his 12 apostles. No matter how anxious or close they are, they have no right to know his condition since they have no legal relationship.
In 2004, the Presbyterian Church in Taiwan released the results of a study declaring that homosexuality is not a sin.
Of course, everyone has the right to show their support for or opposition to same-sex marriage. However, I am a Christian, and I truly hope that the legislature will pass the third reading of the bill for diversity in family formation.
Lee Yen-fan is an associate head nurse.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) on Tuesday returned from her visit to the US, where she had met with several US senators and representatives, think tanks, and overseas Taiwanese and Chinese communities, espousing her vision of promoting cross-strait dialogue as a way to evade war. On Monday last week, she sat down with US academic Orville Schell and Asia Society Policy Institute distinguished fellow Daniel Russel. Russel is a seasoned diplomat who has served in positions related to East Asian and Indo-Pacific affairs. At the conclusion of the discussion, Russel employed his considerable diplomatic experience and knowledge
I arrived in Taiwan when I was 18, fresh out of high school and trying to navigate university life. Everything felt unfamiliar. My broken Mandarin quickly revealed what I already knew: I was not from here. When I told people I was from Indonesia, many told me that I did not look Indonesian. This caught me off guard, not because it was cruel, but because of how casually it was said. Sometimes it came with curiosity, sometimes surprise, occasionally admiration for my “fair skin.” More often than not, the people asking meant no harm. It is understandable. I look ethnically
Nearly three decades after the 1997 handover, Hong Kong has become a paradox: a place where financial dynamism coexists with political repression — a reality Taiwan cannot afford to ignore. Despite a sharp contraction of civic freedoms since 2020, Hong Kong remains a major global financial center. It has recently overtaken Switzerland as the world’s largest offshore wealth hub, supported by steady inflows of capital from China and across Asia. The territory continues to serve as a key intermediary linking Chinese firms, multinational investors and global markets. Institutional continuity has played a role. The Hong Kong dollar’s peg to the
In the aftermath of China’s expulsion of the New York Times correspondent Vivian Wang (王月眉), Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Lin Jian (林劍) has publicly and explicitly articulated Beijing’s core thinking on the Taiwan issue. Chinese authorities accused the newspaper of promoting what they called “Taiwan independence fallacies,” and said that its description of Taiwan as a country amounts to a challenge to the “one China” principle. The significance of the incident goes beyond the reporting dispute and has given the international community a window into the Chinese Communist Party’s (CCP) attitude toward Taiwan. Lin, in a statement, said