A few hours short of a whole week after the Accounting Act (會計法) was amended by the legislature, President Ma Ying-jeou (馬英九) apologized for errors in the legislation. This was a rare admission of a misstep from Ma and his administration.
But the apology created some confusion coming as it did a day after Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) rejected a request for the Cabinet to veto the measure, which came from Democratic Progressive Party (DPP) Chairman Su Tseng-chang (蘇貞昌). That day, an Executive Yuan spokesperson said Jiang had reiterated the Cabinet had no plan to veto the bill.
What a difference a day makes.
The abrupt about-face begs the question as to just what triggered it. It comes after a week-long display of passing the buck between the Chinese Nationalist Party (KMT), the DPP, lawmakers and the Executive Yuan, all eager to distance themselves from what appeared to be a stunning combination of oversight and political conniving.
Ostensibly the amendment aimed to exempt several hundred professors from having their government research grants audited, after the discovery of accounting errors that left them open to civil, administrative and criminal liability. Given the conflicting rules and timeframes governing such grants, the idea seemed to be a good one.
However, the proposal was then expanded to cover elected officials who had misused their special allowances — though former president Chen Shui-bian (陳水扁) was pointedly not included. Grouping such disparate groups together and claiming their mistakes were equal was quite a stretch. It looked more like a case of combining an idea popular with the public with one to aid political parties ahead of next year’s seven-in-one local elections. It is hard to equate buying equipment for research teams with officials dipping into public money for entertainment.
Such was the rush to get the amendment passed before the legislature adjourned, neither the Executive Yuan, which had vetted the proposal, nor lawmakers noticed that the word “teaching [faculty]” was missing, which meant academics remained open to prosecution.
It appeared as if the only winner would be former Non-Partisan Solidarity Union legislator and Taichung County Council speaker Yen Ching-piao (顏清標), who began a three-and-a-half-year prison term in February for using almost NT$20 million (US$668,500) to visit hostess bars and KTVs when he was council speaker more than a decade ago.
It is clear why the KMT is eager to get Yen out of jail. Though he was an independent lawmaker, his son, Yen Kuan-hen (顏寬恆), ran in and won January’s by-election to replace him as a KMT candidate. The Ministry of Economic Affairs had also picked Yen in 2010 to be one of its “ambassadors” to promote the yet-to-be-signed Economic Cooperation Framework Agreement. Despite his years of legal woes, he remains a powerful force in Greater Taichung politics, and could help the KMT next year.
The other major problem with the amendment was that its passage was a deal worked out by just a handful of lawmakers — Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), Vice Speaker Hung Hsiu-chu (洪秀柱) and other senior members of the KMT, DPP, Taiwan Solidarity Union and People First Party caucuses. It was then rushed through a vote.
Unfortunately, it has become the norm in recent years for political grandstanding to delay passage of most bills before the legislature. Consequently, during the last few days of each session, lawmakers are in a frenzied rush to pass a handful of amendments. A “special” session (or two) is then held in the summer to pass a few more bills.
Shoddy writing, questionable politicking and rushed legislation do disservice to voters and the nation. Ma apologized yesterday and Su on Thursday, but it is unlikely those expressions of remorse will change the way lawmaking is done in this nation.
When it became clear that the world was entering a new era with a radical change in the US’ global stance in US President Donald Trump’s second term, many in Taiwan were concerned about what this meant for the nation’s defense against China. Instability and disruption are dangerous. Chaos introduces unknowns. There was a sense that the Chinese Nationalist Party (KMT) might have a point with its tendency not to trust the US. The world order is certainly changing, but concerns about the implications for Taiwan of this disruption left many blind to how the same forces might also weaken
As the new year dawns, Taiwan faces a range of external uncertainties that could impact the safety and prosperity of its people and reverberate in its politics. Here are a few key questions that could spill over into Taiwan in the year ahead. WILL THE AI BUBBLE POP? The global AI boom supported Taiwan’s significant economic expansion in 2025. Taiwan’s economy grew over 7 percent and set records for exports, imports, and trade surplus. There is a brewing debate among investors about whether the AI boom will carry forward into 2026. Skeptics warn that AI-led global equity markets are overvalued and overleveraged
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi on Monday announced that she would dissolve parliament on Friday. Although the snap election on Feb. 8 might appear to be a domestic affair, it would have real implications for Taiwan and regional security. Whether the Takaichi-led coalition can advance a stronger security policy lies in not just gaining enough seats in parliament to pass legislation, but also in a public mandate to push forward reforms to upgrade the Japanese military. As one of Taiwan’s closest neighbors, a boost in Japan’s defense capabilities would serve as a strong deterrent to China in acting unilaterally in the
Taiwan last week finally reached a trade agreement with the US, reducing tariffs on Taiwanese goods to 15 percent, without stacking them on existing levies, from the 20 percent rate announced by US President Donald Trump’s administration in August last year. Taiwan also became the first country to secure most-favored-nation treatment for semiconductor and related suppliers under Section 232 of the US Trade Expansion Act. In return, Taiwanese chipmakers, electronics manufacturing service providers and other technology companies would invest US$250 billion in the US, while the government would provide credit guarantees of up to US$250 billion to support Taiwanese firms
RSS