What the TNP really means
Your editorial questions the political wisdom of the Taiwanese National Party (TNP) in advocating the concept of “expelling the Chinese and protecting Taiwan (驅逐赤藍，守護台灣)” (“The limits of exclusion,” July 12, page 8). The correct translation of the slogan in my speech should actually be “Expel Chilan, Protect Taiwan,” which is modeled on a slogan advocated by Sun Yat-sen (孫逸仙) in the revolution he led against the Qing dynasty.
The meaning of this slogan is that it is necessary to expel the Chilan from power to protect Taiwan’s sovereignty. Therefore, I would like to explain the TNP definition of the term Chilan.
Before doing this, we first need to clarify certain other definitions and statements.
First, the TNP defines -Chinese as those people who are citizens of the People’s Republic of China (PRC). Therefore, the majority of residents in Taiwan are not Chinese.
Second, the TNP believes that the exiled government of the Republic of China (ROC) has no legitimacy to rule Taiwan, and third, neither China nor the ROC has sovereignty over Taiwan in international law.
To promote Taiwanese nationalism, the TNP divides all permanent residents into two categories, Taiwanese and Chilan.
Chilan are those individuals and their descendants who took shelter in Taiwan after the Chinese Communist Party’s 1949 victory in the civil war and remain in Taiwan, yet continue to identify themselves as Chinese.
Under this definition, President Ma Ying-jeou (馬英九) is a Chilan, not a Taiwanese, nor a Chinese, unless he holds a passport issued by the PRC. It is important to identify this group with an appropriate name as this unique group of people maintains prestige and enjoys power in almost all areas of ROC authority in Taiwan. However, their prestige and power were obtained and consolidated by killing an entire generation of the Taiwanese elite followed by decades of government terror, just like the Nazis in Poland and the Bolsheviks in the Baltic States.
The reality is that there is an even stronger hatred in Taiwan toward those Chilan who maintain that Taiwan is part of China. This has become even more evident since Ma took power in 2008. As a result, Taiwanese have condemned the dishonest and abusive acts of Chilan as low Chinese behavior on many occasions.
The TNP believes that ordinary Chinese should not be held responsible for the evil conduct of the Chilan in selling out Taiwan’s sovereignty. Therefore, it is important to distinguish Chinese from Chilan.
Since the Chilan insist they are Chinese and that Taiwan is a part of China, the TNP advocates that no Chilan should be allowed to hold a public position in Taiwan with any meaningful authority or power. This is the meaning of “expelling Chilan [from power].”
TED LAU
Chief consultant,
Taiwanese National Party
China’s supreme objective in a war across the Taiwan Strait is to incorporate Taiwan as a province of the People’s Republic. It follows, therefore, that international recognition of Taiwan’s de jure independence is a consummation that China’s leaders devoutly wish to avoid. By the same token, an American strategy to deny China that objective would complicate Beijing’s calculus and deter large-scale hostilities. For decades, China has cautioned “independence means war.” The opposite is also true: “war means independence.” A comprehensive strategy of denial would guarantee an outcome of de jure independence for Taiwan in the event of Chinese invasion or
A recent Taipei Times editorial (“A targeted bilingual policy,” March 12, page 8) questioned how the Ministry of Education can justify spending NT$151 million (US$4.74 million) when the spotlighted achievements are English speech competitions and campus tours. It is a fair question, but it focuses on the wrong issue. The problem is not last year’s outcomes failing to meet the bilingual education vision; the issue is that the ministry has abandoned the program that originally justified such a large expenditure. In the early years of Bilingual 2030, the ministry’s K-12 Administration promoted the Bilingual Instruction in Select Domains Program (部分領域課程雙語教學實施計畫).
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) earlier this month said it is necessary for her to meet with Chinese President Xi Jinping (習近平) and it would be a “huge boost” to the party’s local election results in November, but many KMT members have expressed different opinions, indicating a struggle between different groups in the party. Since Cheng was elected as party chairwoman in October last year, she has repeatedly expressed support for increased exchanges with China, saying that it would bring peace and prosperity to Taiwan, and that a meeting with Xi in Beijing takes priority over meeting
Philippine Department of Foreign Affairs spokesman for maritime affairs Rogelio Villanueva on Monday said that Manila’s claims in the South China Sea are backed by international law. Villanueva was responding to a social media post by the Chinese embassy alleging that a former Philippine ambassador in 1990 had written a letter to a German radio operator stating that the Scarborough Shoal (Huangyan Island, 黃岩島) did not fall within Manila’s territory. “Sovereignty is not merely claimed, it is exercised,” Villanueva said. The Philippines won a landmark case at the Permanent Court of Arbitration in 2016 that found China’s sweeping claim of sovereignty in
RSS