The news that Ai Weiwei (艾未未) was to be released spread like wildfire on Chinese Twitter on Wednesday night. About 10pm that evening, I received an e-mail from a friend which included a Xinhua news agency press release, in Chinese and English, about Ai’s imminent release on bail. At 11:30pm, a much slimmer Ai was finally released and traveled by car to his workshop in the Caochangdi art district of Beijing. I, and many others who care about Ai, breathed a deep sigh of relief.
It is easy to imagine that his first night after being released was a sleepless one, with his mind in turmoil. His elder sister and his mother have already found ways to break through the shield of the Chinese government that blocks foreign media. What Ai needs most now is to get online to see how the international community and Chinese and international media reacted to his detention and release and to discover what else has happened in the world during the 80 days he was detained. All this is crucial to determine how he will continue to deal with the full might of the state apparatus.
From the moment I heard in Berlin on April 3 that Ai had been detained by police, throughout Germany, the Czech Republic, Austria and Slovakia, I could feel the growing concern of European authors like Herta Muller, Vaclav Havel, Ivan Klima and Elfriede Jelinek, and indeed of all of those who were worried about his freedom and who called on the Chinese government to release him.
We were overjoyed by the news of his release, but the joy was short-lived, for another doubt quickly followed: Was Ai truly free?
He has already told friends that one of the conditions of his release was that he would not communicate with the outside world for at least a year — either through the press or through social networking sites like Twitter.
According to Article 56 of China’s Criminal Procedure Act, individuals released on bail, as Ai has been, have to observe four restrictions for a period of a year: They should not leave their city or county of residence without the permission of the competent authorities; they need to report any communications they make as soon as they do so; they should not seek to interfere with witnesses in any way, form or manner; and they cannot destroy or forge evidence, nor collude with others to do so. Consequently, Ai cannot expect to enjoy the same freedom he had before his arrest.
The next questions we have to ask is whether Ai will have freedom of movement within Beijing. Will his lawyer be able to represent him and publicly refute the charges of tax evasion Chinese officials have leveled against him? And will this lawyer be able to secure the release of the four associates that went missing along with Ai — the artist’s friend and assistant Wen Tao (文濤), his driver Zhang Jingsong (張勁松), his accountant Hu Mingfen (胡明芬) and designer Liu Zhenggang (劉正剛)?
How long can Ai bear not being able to talk to the media, give interviews and express his political views? How long can he tolerate the Twitter ban and the lack of online activity? How long can he take not being able to travel abroad or participate in international events? These are all freedoms that Ai, in the past, used to the full.
Is exile going to be the price he has to pay for true freedom? Will he be obliged, at some point in time, to go overseas on the pretext of holding an exhibition and become an artist in exile?
We will have to wait and see what the future holds for Ai Weiwei.
Bei Ling is a poet and essayist who divides his time between Germany and Taiwan. He was imprisoned in 2000 in Beijing for trying to publish Tendency, a literary magazine.
TRANSLATED BY PERRY SVENSSON AND PAUL COOPER
The White House’s decision to take a 9.9 percent stake in Intel Corp is looking like very shrewd business indeed. Since the government bought in at US$20.47 a share last August, the US chipmaker’s surging stock price has delivered the US a US$43 billion return. One of the reasons the investment has so far proved so sound is that the White House has made sure of it. According to The Wall Street Journal, Howard personally pushed deals on Intel’s behalf with some of the most lucrative clients imaginable. They include Nvidia Corp, the company at the heart of the AI
In a Taiwanese university classroom, a lecturer asks in English: “Can anyone give me an example from Taiwan?” Students look down. No one answers. After class, one student writes on the course platform in Mandarin: “I understood the concept, but I didn’t know how to answer in English.” That moment highlights a key issue in Taiwan’s English-medium instruction (EMI) reform: It is not just about more English-taught courses, but whether students can learn, participate and belong. EMI expansion is part of the Bilingual 2030 policy and the Ministry of Education’s BEST Program, aiming to improve English ability, support EMI teaching
The Ministry of the Interior, working with the navy and coast guard, is organizing Taiwan’s first joint exercise simulating escort tankers carrying liquefied natural gas (LNG) and oil through a Chinese blockade. The drills simulate fuel transport along three maritime corridors leading toward Japan, the Philippines and the US. Deputy Minister of the Interior Sawyer Mars (馬士元) said that a blockade of the Taiwan Strait would amount to “almost a 100 percent blockade of the regional energy supply.” Minister of National Defense Wellington Koo said planning to counter a blockade is standard practice in Taipei. While the exercise is limited in
A single photograph can cut through a lot of noise, but it can also be used to misrepresent the truth. At the very least, it can concentrate the mind on something that requires further investigation. On Monday last week, Ma Ying-jeou Foundation CEO Tai Hsia-ling (戴遐齡) and former National Security Council secretary-general King Pu-tsung (金溥聰) held a news conference in which they showed a photograph of former foundation CEO Hsiao Hsu-tsen (蕭旭岑), now Chinese Nationalist Party (KMT) deputy chairman. In the image Hsiao is seated next to Xiamen Taiwan Businessmen Association chairman Han Ying-huan (韓螢煥). The two men were holding
RSS