As President Ma Ying-jeou (馬英九) prepares to reclaim the Chinese Nationalist Party (KMT) chairmanship, he has begun asserting that the Republic of China (ROC) has been an independent, sovereign state since 1912 and that no country in the world needs to declare independence twice. This may sound appealing, but it is nothing more than a deceitful trick that does not stand up to the facts.
It is indeed surprising that Ma is confused about the nature of the revolution launched by Sun Yat-sen (孫逸仙).
Sun’s revolution was not to gain independence and build a new country, in the way that the 13 American colonies became the original United States of America; it was simply to overthrow the imperial rule of the foreign Manchu Qing Dynasty and replace it with a republican system.
In other words, Sun merely established a new regime that replaced the Qing government of the national territory of the country known as “China.” The new regime, the ROC, inherited all the territories — excluding Taiwan and the Pescadores — citizens, foreign treaties and debts of the Qing Dynasty.
Sun did not declare independence or establish a new country. The US declared its legal recognition of the ROC government on May 2, 1912; that is, the US recognized the ROC as the successor government to the Qing imperial government. The ROC did not become an “independent, sovereign state,” because it inherited the unequal treaties that were signed by the Qing Dynasty with other countries and because the Western powers still enjoyed extraterritoriality in China, which meant that they were exempt from the jurisdiction of local law.
When the Chinese Communist Party took over China and established the People’s Republic of China (PRC), the ROC became a government in exile. For the past 60 years, the KMT has offered different definitions of the ROC.
Dictator Chiang Kai-shek (蔣介石) once said that the rule of the ROC over China had come to an end. Former president Lee Teng-hui (李登輝) was more pragmatic, talking about a “second republic” and placing the ROC in Taiwan, saying that the ROC was the national title of Taiwan — but that argument was severely criticized by hardline KMT members.
Ma has opposed both Chiang’s view that the ROC’s rule over China has come to an end and Lee’s “second republic” discourse, ignoring the fact that China has been taken over by the People’s Republic of China (PRC). He naively claims that the ROC has long been an independent, sovereign state, while at the same time accommodating the interests of the PRC.
How can he refute his assertions in this way and then claim that the ROC is an independent, sovereign state?
James Wang is a media commentator.
TRANSLATED BY TED YANG
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
On May 13, the Legislative Yuan passed an amendment to Article 6 of the Nuclear Reactor Facilities Regulation Act (核子反應器設施管制法) that would extend the life of nuclear reactors from 40 to 60 years, thereby providing a legal basis for the extension or reactivation of nuclear power plants. On May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) legislators used their numerical advantage to pass the TPP caucus’ proposal for a public referendum that would determine whether the Ma-anshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the authorities. The Central Election Commission (CEC) has
RSS