March is a significant month for Taiwan in many ways. Taiwan’s first presidential election, its first handover of power from one party to another and its first nationwide referendum all happened in March.
March of this year marks the 19th anniversary of the Wild Lilies student movement (野百合學運), the 13th anniversary of the Taiwan Strait missile crisis and the fourth anniversary of the enactment of China’s “Anti-Secession” Law.
These anniversaries represent the course of the Taiwanese people’s struggle for democracy and peace, their refusal to be intimidated by China and their brave determination to defend Taiwan.
March is also an unforgettable month for Tibetans. Fifty years ago, the Chinese government tore up its 17-point agreement with Tibet and sent in its army. Amid the bloodshed, many Tibetans fled abroad, never to return to their homeland.
China has never ceased its oppression in Tibet during the following five decades. A year ago, serious unrest erupted in Lhasa, the truth about which remains unclear. Indeed, for Tibetans, March is a month of harsh and painful memories.
Tibetan blood, tears and pain should serve as a warning to Taiwan that, when confronted with an oppressive power, compromise and concessions will not bring peace.
Four years ago, China enacted its “Anti-Secession” Law, specifying at what time and under what conditions China would use armed force against Taiwan. The passage of this law was a blatant attempt to intimidate the Taiwanese.
At the time, I was chairman of the Democratic Progressive Party. Determined to protest in the strongest terms against China’s threats and to make Taiwan’s voice heard around the world, our party joined 500 civic groups to launch a major demonstration.
Demonstrators converged on downtown Taipei along 10 routes — 40km altogether. One million people answered the call to take part, marching shoulder-to-shoulder and shouting, “democracy, peace, defend Taiwan,” sentiments that were heard and understood all around the world. The following year, I was appointed premier.
During my premiership, I declared that March 14 each year would be “Anti-Aggression Day” as an expression of the Taiwanese people’s determination not to tolerate aggression by their powerful neighbor.
Other parties, however, took a different attitude. At the very time that our country was being threatened, former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman Lien Chan (連戰) and People First Party Chairman James Soong (宋楚瑜) chose to visit China, thereby helping Beijing to give the world a false impression of detente across the Taiwan Strait.
President Ma Ying-jeou (馬英九), who was at the time mayor of Taipei, publicly criticized me for organizing a mass demonstration against China’s “Anti-Secession” Law, calling it a “provocation,” and he downplayed the size of the protest, claiming that only 270,000 people joined the march.
Every key point in history serves as a test of people’s words and actions.
Last year, four days before ballots were cast in the presidential election, Ma proclaimed six points of solemn protest against China’s bloody suppression of Tibetans following unrest in Lhasa.
Ma denounced Chinese Premier Wen Jiabao (溫家寶) as “arbitrary, unreasonable, arrogant and foolish,” and said that if China continued its oppression in Tibet, he would not rule out boycotting the Beijing Olympics.
Ma appeared to be taking a strong moral stance in condemning China and supporting Tibet.
Two-and-a-half months after Ma took office as president, it was a different story.
In its Handbook for Spectators at the Beijing Olympics, the Sports Affairs Council warned Taiwanese who went to watch the Games in Beijing not to take national flags into the sports venues, as to do so would be in breach of Chinese laws.
Later, when asked by a foreign journalist about the Dalai Lama’s declared wish to visit Taiwan, Ma ruled out such a visit, saying that the timing was inappropriate.
This year marks the 50th anniversary of the Tibetan Uprising. Ordinary Taiwanese sympathizing with the Tibetans have organized several activities in support of Tibet.
Ma, however, has not uttered so much as a word of support.
KMT Legislator Wu Yu-sheng (吳育升), a favorite of Ma, went so far as to propose in his draft Memorial Days and Festivals Act (國定紀念日與節日法) to remove Mar. 14, Anti-Aggression Day, from the list of official memorial days.
Ma’s silence in the face of China’s hegemony and oppression is a cause for disappointment among Tibetans and anger among Taiwanese.
In this month of March, let’s pray for Tibet and resolve to fight for Taiwan.
Despite our disappointment and anger, we have many tasks before us.
We have a long way to go in defending Taiwan.
As long as we choose the right road and keep walking, we will surely reach our goal.
Let’s move forward together.
Su Tseng-chang is a former premier.
TRANSLATED BY JULIAN CLEGG
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they
RSS