Although I knew about the government’s suppression of public demonstrations against the visit by Chinese envoy Chen Yunlin (陳雲林), I was still startled when I saw the documentary Red Caution (紅色戒嚴). The protesters were indeed as brave as the theme song of the documentary said: “I want to reach out and test how hot the flames are.”
It is never easy to protect freedom and rights. This protest alone resulted in 18 arrests and nearly 300 civilian injuries from police beatings. Chinese rocker Ao Bo (敖博), who was persecuted and forced into exile in Sweden for supporting Taiwan, sings in his latest song that Taiwanese democracy has been kidnapped and Taiwanese freedom put in jail. This tells of the realities facing today’s Taiwan.
This big step backward in the nation’s democracy and human rights is directly related to President Ma Ying-jeou’s (馬英九) “one China” policy, which is both illogical and deceitful. In contrast, the green camp’s proposal to make a new constitution, change the nation’s title and move toward becoming a new country at least makes sense regardless of whether one agrees with the idea.
It was also logical for dictator Chiang Kai-shek (蔣介石) and his son Chiang Ching-kuo (蔣經國) to insist that the Republic of China (ROC) represented China, and because they did not recognize the rule of the Chinese Communist Party’s (CCP) People’s Republic of China (PRC) over China, Chiang Ching-kuo insisted on his “three noes” policy — no contact, no negotiation and no concession. It was also logical for former president Lee Teng-hui (李登輝) to refer to the relationship between Taiwan and China as a “state-to-state” relationship because he recognized the PRC rule over the Chinese mainland while pointing out that the ROC existed in Taiwan with jurisdiction over only Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu.
The Ma administration’s “one China” policy, however, is illogical. If you return to the era of the two Chiangs and insist that there is only one China and that the ROC represents that China, then you do not recognize CCP rule over the Chinese mainland but view it as an un-free part of the ROC. Once Ma took power, he not only initiated contact, but also compromised and cooperated with a CCP that he should not have even recognized. During Chen’s visit to Taipei, Ma said that if the government could not protect Chen, it could not call itself a government. Worse yet, national flags were not displayed, but PRC flags were. It is clear which China Ma recognizes.
Under the two Chiangs, anti-communist activities were supported worldwide. However, Ma shows no sympathy toward the persecuted people in the “non-free region,” and publicly commends the CCP for its “progress” while distancing himself from anti-communist activities. The government didn’t even inquire about the arrest of a member of the pro-Chinese pan-blue alliance because it was afraid to displease China.
The Chinese Nationalist Party (KMT) has never dared fly — and has even abandoned — the national flag in Taiwan, China or at any international event. This tells us that the Ma administration knows better than anyone that the ROC has come to an end.
Although the cooperation between Ma and China makes the government seem strong, it is not. Because his policies are entirely illogical, the government is unable to reach China or Taiwan.
When a party’s policies are illogical, they are bound to fail. Despite all the glorious talk about KMT-CCP cooperation, more than 80 percent of Taiwanese still see themselves as Taiwanese. Regardless of what the Ma government does as it strives for eventual unification, this is a force that can never be suppressed.
Cao Changqing is a writer based in the US.
TRANSLATED BY TED YANG
In the past month, two important developments are poised to equip Taiwan with expanded capabilities to play foreign policy offense in an age where Taiwan’s diplomatic space is seriously constricted by a hegemonic Beijing. Taiwan Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍) led a delegation of Taiwan and US companies to the Philippines to promote trilateral economic cooperation between the three countries. Additionally, in the past two weeks, Taiwan has placed chip export controls on South Africa in an escalating standoff over the placing of its diplomatic mission in Pretoria, causing the South Africans to pause and ask for consultations to resolve
An altercation involving a 73-year-old woman and a younger person broke out on a Taipei MRT train last week, with videos of the incident going viral online, sparking wide discussions about the controversial priority seats and social norms. In the video, the elderly woman, surnamed Tseng (曾), approached a passenger in a priority seat and demanded that she get up, and after she refused, she swung her bag, hitting her on the knees and calves several times. In return, the commuter asked a nearby passenger to hold her bag, stood up and kicked Tseng, causing her to fall backward and
In December 1937, Japanese troops captured Nanjing and unleashed one of the darkest chapters of the 20th century. Over six weeks, hundreds of thousands were slaughtered and women were raped on a scale that still defies comprehension. Across Asia, the Japanese occupation left deep scars. Singapore, Malaya, the Philippines and much of China endured terror, forced labor and massacres. My own grandfather was tortured by the Japanese in Singapore. His wife, traumatized beyond recovery, lived the rest of her life in silence and breakdown. These stories are real, not abstract history. Here is the irony: Mao Zedong (毛澤東) himself once told visiting
When I reminded my 83-year-old mother on Wednesday that it was the 76th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, she replied: “Yes, it was the day when my family was broken.” That answer captures the paradox of modern China. To most Chinese in mainland China, Oct. 1 is a day of pride — a celebration of national strength, prosperity and global stature. However, on a deeper level, it is also a reminder to many of the families shattered, the freedoms extinguished and the lives sacrificed on the road here. Seventy-six years ago, Chinese Communist leader Mao Zedong (毛澤東)