“Waste not life,” wrote Benjamin Franklin, patron saint of US entrepreneurs. “In the grave will be sleeping enough.”
Centuries later, the attitude toward sleep in America — and in US business, in particular — has scarcely changed. Corporate culture reveres the e-mail message sent at 3am, the executive who rushes directly into a meeting from a red-eye flight.
Bumper stickers offer an updated version of Franklin’s dictum: “I’ll sleep when I’m dead.”
“There is a cultural bias against sleep that sees it as akin to shutting down, or even to death,” explains Jeffrey Ellenbogen, a neurologist at Harvard Medical School and director of the Sleep Laboratory at Massachusetts General Hospital.
Most people, Ellenbogen says, think of the sleeping brain as similar to a computer that has “gone to sleep” — it does nothing productive. Wrong. Sleep enhances performance, learning and memory. Most unappreciated of all, sleep improves creative ability to generate “aha!” moments and uncover novel connections among seemingly unrelated ideas.
Apple chief executive officer Steve Jobs once defined creativity as “just connecting things.” Sleep assists the brain in flagging unrelated ideas and memories, forging connections among them that increase the odds that a creative idea or insight will surface.
While traditional stories about sleep and creativity emphasize vivid dreams hastily transcribed upon waking, recent research highlights the importance of letting ideas marinate and percolate.
“Sleep makes a unique contribution,” explains Mark Jung-Beeman, a psychologist at Northwestern University who studies the neural bases of insight and creative cognition.
Some sort of incubation period, in which a person leaves an idea for a while, is crucial to creativity. During the incubation period, sleep may help the brain process a problem.
“When you think you’re not thinking about something, you probably are,” says Jung-Beeman, who has a doctorate in experimental psychology.
Another theory is that typical approaches to problem-solving may decay or weaken during sleep, enabling the brain to switch to more innovative possibilities. A classic switching story, recounted in A Popular History of American Invention in 1924, involves Elias Howe’s invention of the automated sewing machine: After much frustration with his original model, which used a needle with an eye in the middle, Howe dreamed that he was being attacked by painted warriors brandishing spears with holes in the sharp end. He patented a new design based on the dream spears; by the time the patent expired in 1867, he had earned more than US$2 million in royalties.
Spear-wielding savages make for compelling stories, but creative insights directly induced by dreams are rare. In general, people are unaware of the effects of sleep on their performance.
Ellenbogen’s research at Harvard indicates that if an incubation period includes sleep, people are 33 percent more likely to infer connections among distantly related ideas, and yet, as he puts it, these performance enhancements exist “completely beneath the radar screen.”
In other words, people are more creative after sleep, but they don’t know it.
This lack of awareness makes it hard to identify specific “aha!” insights that have been prompted by sleep.
“It’s more that sleep brings a change of approach,” explains Mark Holmes, an art director at Pixar Animation Studios who worked on the film Wall-E. “You can get tunnel vision when you’re hammering away at a problem. You keep going down this same path, again and again, just tweaking, making incremental changes at best.”
“Sleep erases that. It resets you. You wake up and realize: ‘Wait a minute! There is another way to do this,’” he said.
Business attitudes toward sleep may be starting to shift. Claire Stapleton, a spokeswoman for Google, says “grassroots” interest in sleep led to an on-campus talk by Sara Mednick, a napping expert. Google also installed EnergyPods, leather recliners with egglike hoods that block noise and light, for employees to take naps at work.
Other companies that have installed EnergyPods include Cisco Systems and Procter & Gamble.
Vinayak Sudame, an engineer at the Research Triangle Park campus of Cisco, says he uses an EnergyPod to “shut my eyes and shut myself off for 10 or 15 minutes” when he is working on a problem or needs some quiet time.
More than a walk or a coffee break, he says, this type of “total mental rest” helps him return to work with what he calls a “reorganized” perspective.
Alertness Solutions, a sleep consulting company in California, provided consultations and recommendations to a number of US Olympic teams before the Beijing games and also works with corporate clients.
Bob Agostino, vice president of operations at L.J. Aviation, in Latrobe, Pennsylvania, worked with Alertness Solutions at a previous employer and says that employees learned specific strategies to improve performance. These included when and how long to nap, how to determine the amount of sleep one needs and how to recognize signs of fatigue and symptoms of sleep disorders.
Acting on this knowledge, Agostino says, “gives you an edge.”
In general, West Coast companies are more concerned about sleep issues than their East Coast counterparts, says Arshad Chowdhury, cofounder and chief executive of MetroNaps, which developed the EnergyPods.
“Particularly in New York, where financial services play such a big role, people are consistently sleep-deprived and consistently in denial,” he says.
Chowdhury — who says the idea for EnergyPods came to him in a nap — recalls a seminar in which one banker responded to a survey question with a note saying she knew she had no fatigue-related problems at work because the only time she fell asleep was when she sat still.
Chowdhury laughs a bit ruefully: “Maybe we could have avoided the crisis we are in now if these people had just gotten proper sleep.”
Leslie Berlin is project historian for the Silicon Valley Archives at Stanford.
Chinese agents often target Taiwanese officials who are motivated by financial gain rather than ideology, while people who are found guilty of spying face lenient punishments in Taiwan, a researcher said on Tuesday. While the law says that foreign agents can be sentenced to death, people who are convicted of spying for Beijing often serve less than nine months in prison because Taiwan does not formally recognize China as a foreign nation, Institute for National Defense and Security Research fellow Su Tzu-yun (蘇紫雲) said. Many officials and military personnel sell information to China believing it to be of little value, unaware that
Before 1945, the most widely spoken language in Taiwan was Tai-gi (also known as Taiwanese, Taiwanese Hokkien or Hoklo). However, due to almost a century of language repression policies, many Taiwanese believe that Tai-gi is at risk of disappearing. To understand this crisis, I interviewed academics and activists about Taiwan’s history of language repression, the major challenges of revitalizing Tai-gi and their policy recommendations. Although Taiwanese were pressured to speak Japanese when Taiwan became a Japanese colony in 1895, most managed to keep their heritage languages alive in their homes. However, starting in 1949, when the Chinese Nationalist Party (KMT) enacted martial law
“Si ambulat loquitur tetrissitatque sicut anas, anas est” is, in customary international law, the three-part test of anatine ambulation, articulation and tetrissitation. And it is essential to Taiwan’s existence. Apocryphally, it can be traced as far back as Suetonius (蘇埃托尼烏斯) in late first-century Rome. Alas, Suetonius was only talking about ducks (anas). But this self-evident principle was codified as a four-part test at the Montevideo Convention in 1934, to which the United States is a party. Article One: “The state as a person of international law should possess the following qualifications: a) a permanent population; b) a defined territory; c) government;
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the
RSS