We are deeply concerned about the recent actions of former Democratic Progressive Party (DPP) chairman Shih Ming-teh (
We are writing this as friends who -- when Shih was arrested in those dark days of January 1980, following the Dec. 10, 1979, Kaohsiung Incident -- worked day and night for his release from prison.
In 1985 and in 1986, when Shih was on hunger strike in prison, we wrote articles and letters calling on the international community to put pressure on the Chinese Nationalist Party (KMT) authorities to release him. These articles can be found on our Taiwan Communique Web site at www.taiwandc.org/twcom/tc21-int.pdf and www.taiwandc.org/twcom/tc26-int.pdf.
We are writing to remind Shih of the ideals he expressed at that time. In his 1985 statement, Shih wrote: "With mounting and maturing years, knowledge, experience and powers of judgment, I have come to know that injustice and inequality among the human family is not limited to Taiwan alone."
"Everyone must hold fast to this with unshaken conviction, even more with patience. Simply because we are confident of the supremacy and sacredness of our ideal, under no circumstance does this warrant our failure to carefully choose the methods used in its attainment. Foul means are still foul, and the sacredness of the purpose can in no way render them fair," he wrote.
We want to remind Shih that Taiwanese people have no other "motherland" than Taiwan.
We want to remind him that in those dark days, current People First Party Chairman James Soong (
In view of all this, we are deeply disappointed that Shih is now siding with the pan-blue camp, who were the ones responsible for Taiwan's 38 years of martial law, its White Terror and Shih's own imprisonment. This is incomprehensible to us.
Certainly, one should stand up for what is right, and certainly it is essential to fight corruption. But the cases of former Presidential Office deupty secretary-general Chen Che-nan (
These cases came to light because under the DPP, Taiwan is now free and democratic. Under the old KMT administration, these cases would have been swept under the carpet. As a former human-rights activist, Shih should respect the law and let the court handle these cases instead of taking to the streets, creating disruption and social instability.
It is clear to us that the pan-blue camp is using these cases to undermine a democratically elected government. Former KMT chairman Lien Chan (
To quote Shih's own words: "foul means are still foul."
For the sake of stability and to safeguard Taiwan's future as a free, democratic and independent nation that can stand proudly as a full member of the international community, we strongly urge Shih to call off his campaign and reconcile with his old friends in the democratic camp, instead of letting himself be used by the self-serving pan-blue demagogues.
The Taiwanese now have a motherland. Don't sell it out to those who want to unite with China.
Gerrit van der Wees and Mei-chin Chen
International Committee for Human Rights in Taiwan
Washington
Chinese agents often target Taiwanese officials who are motivated by financial gain rather than ideology, while people who are found guilty of spying face lenient punishments in Taiwan, a researcher said on Tuesday. While the law says that foreign agents can be sentenced to death, people who are convicted of spying for Beijing often serve less than nine months in prison because Taiwan does not formally recognize China as a foreign nation, Institute for National Defense and Security Research fellow Su Tzu-yun (蘇紫雲) said. Many officials and military personnel sell information to China believing it to be of little value, unaware that
Before 1945, the most widely spoken language in Taiwan was Tai-gi (also known as Taiwanese, Taiwanese Hokkien or Hoklo). However, due to almost a century of language repression policies, many Taiwanese believe that Tai-gi is at risk of disappearing. To understand this crisis, I interviewed academics and activists about Taiwan’s history of language repression, the major challenges of revitalizing Tai-gi and their policy recommendations. Although Taiwanese were pressured to speak Japanese when Taiwan became a Japanese colony in 1895, most managed to keep their heritage languages alive in their homes. However, starting in 1949, when the Chinese Nationalist Party (KMT) enacted martial law
“Si ambulat loquitur tetrissitatque sicut anas, anas est” is, in customary international law, the three-part test of anatine ambulation, articulation and tetrissitation. And it is essential to Taiwan’s existence. Apocryphally, it can be traced as far back as Suetonius (蘇埃托尼烏斯) in late first-century Rome. Alas, Suetonius was only talking about ducks (anas). But this self-evident principle was codified as a four-part test at the Montevideo Convention in 1934, to which the United States is a party. Article One: “The state as a person of international law should possess the following qualifications: a) a permanent population; b) a defined territory; c) government;
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the