The Ministry of Foreign Affairs announced on Sept. 2 that Taiwan and Mongolia would exchange representative offices. The ministry claimed the deal "can strengthen bilateral cooperation in areas such as economics, trade, culture, tourism and labor affairs." From my experience at the Mongolian and Tibetan Affairs Commission, I am not optimistic. The decision is merely a step toward the "de-sinicization" of Taiwan in a bid to implement the DPP's "Resolution on Taiwan's Future." Is it worthwhile to roll out another diplomatic pork barrel for this tiny benefit?
First, only a few hundred people travel between Taiwan and Mongolia annually. The annual Taiwan-Mongolia trade volume is no more than US$3 million. One must pass through China to enter Mongolia. There is little in the way of Mongolia-bound Taiwanese investments and these mostly focus on clothing because there are no quotas for Mongolian exports to Europe and the US. But as Taiwan and China have joined the WTO and as textile quotas will be removed by 2005, China will replace Mongolia in the textiles market.
Council of Labor Affairs Chair-woman Chen Chu (陳菊) recently visited Mongolia to discuss labor issues. Apparently the government uses the importation of workers as a bargaining chip to expand Taiwan's external relations. But Mongolians face language and cultural barriers in Taiwan and traveling expenses are much higher than that between Taiwan and Southeast Asia. Just how many Mongolian workers could pay the brokerage fees to come to Taiwan is questionable.
Second, Article 4 of the Constitution stipulates that "The territory of the Republic of China according to its existing national boundaries shall not be altered except by resolution of the National Assembly." But the ministry's decision undoubtedly treats Mongolia as an independent state. This is unconstitutional.
To strengthen bilateral ex-changes, the government could have the Mongolian and Tibetan Affairs Commission establish an office in Mongolia. The political intent of its decision reflects the ruling party's "Resolution on Tai-wan's Future," which recognizes that the ROC's sovereign territory only covers "Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu and its affiliated islands."
The China External Trade Development Council set up a Taiwan trade and economic center in Mongolia in June. After only three months, another representative office is to be established. Is it really necessary? The Mongolian and Tibetan Affairs Commission's latest bud-get report contains a plan to set up an office in Mongolia with the help of non-governmental organizations. If this is also to be implemented, there will soon be three offices representing Taiwan in Mongolia. Is this a waste? How will they divide the work?
What advantages can we have by playing this card? Will Mongolia admit the ROC as a result or support Taiwan's bid to rejoin the UN? Will high-ranking Mongolian officials, who care very much about China's attitude, pay frequent visits to Taiwan? I'm afraid that the answer is "no" to all three questions.
The Mongolian and Tibetan Affairs Commission has provided assistance to Mongolia over the years, including food, disaster relief and coordinating with private organizations to provide medical care and humanitarian aid. But the Mongolian government has never publicly accepted such donations. Why should we stoop to such unequal relations? Will it become another diplomatic pork barrel when the ministry, rather than the commission, makes contact with Mongolia? The ruling and opposition parties should raise the issue.
Kao Koong-lian is a professor at Chung-yuan Christian University and a former chairman of the Mongolian and Tibetan Affairs Commission.
Translated by Jackie Lin
They did it again. For the whole world to see: an image of a Taiwan flag crushed by an industrial press, and the horrifying warning that “it’s closer than you think.” All with the seal of authenticity that only a reputable international media outlet can give. The Economist turned what looks like a pastiche of a poster for a grim horror movie into a truth everyone can digest, accept, and use to support exactly the opinion China wants you to have: It is over and done, Taiwan is doomed. Four years after inaccurately naming Taiwan the most dangerous place on
Wherever one looks, the United States is ceding ground to China. From foreign aid to foreign trade, and from reorganizations to organizational guidance, the Trump administration has embarked on a stunning effort to hobble itself in grappling with what his own secretary of state calls “the most potent and dangerous near-peer adversary this nation has ever confronted.” The problems start at the Department of State. Secretary of State Marco Rubio has asserted that “it’s not normal for the world to simply have a unipolar power” and that the world has returned to multipolarity, with “multi-great powers in different parts of the
President William Lai (賴清德) recently attended an event in Taipei marking the end of World War II in Europe, emphasizing in his speech: “Using force to invade another country is an unjust act and will ultimately fail.” In just a few words, he captured the core values of the postwar international order and reminded us again: History is not just for reflection, but serves as a warning for the present. From a broad historical perspective, his statement carries weight. For centuries, international relations operated under the law of the jungle — where the strong dominated and the weak were constrained. That
The Executive Yuan recently revised a page of its Web site on ethnic groups in Taiwan, replacing the term “Han” (漢族) with “the rest of the population.” The page, which was updated on March 24, describes the composition of Taiwan’s registered households as indigenous (2.5 percent), foreign origin (1.2 percent) and the rest of the population (96.2 percent). The change was picked up by a social media user and amplified by local media, sparking heated discussion over the weekend. The pan-blue and pro-China camp called it a politically motivated desinicization attempt to obscure the Han Chinese ethnicity of most Taiwanese.