The Ministry of Foreign Affairs announced on Sept. 2 that Taiwan and Mongolia would exchange representative offices. The ministry claimed the deal "can strengthen bilateral cooperation in areas such as economics, trade, culture, tourism and labor affairs." From my experience at the Mongolian and Tibetan Affairs Commission, I am not optimistic. The decision is merely a step toward the "de-sinicization" of Taiwan in a bid to implement the DPP's "Resolution on Taiwan's Future." Is it worthwhile to roll out another diplomatic pork barrel for this tiny benefit?
First, only a few hundred people travel between Taiwan and Mongolia annually. The annual Taiwan-Mongolia trade volume is no more than US$3 million. One must pass through China to enter Mongolia. There is little in the way of Mongolia-bound Taiwanese investments and these mostly focus on clothing because there are no quotas for Mongolian exports to Europe and the US. But as Taiwan and China have joined the WTO and as textile quotas will be removed by 2005, China will replace Mongolia in the textiles market.
Council of Labor Affairs Chair-woman Chen Chu (陳菊) recently visited Mongolia to discuss labor issues. Apparently the government uses the importation of workers as a bargaining chip to expand Taiwan's external relations. But Mongolians face language and cultural barriers in Taiwan and traveling expenses are much higher than that between Taiwan and Southeast Asia. Just how many Mongolian workers could pay the brokerage fees to come to Taiwan is questionable.
Second, Article 4 of the Constitution stipulates that "The territory of the Republic of China according to its existing national boundaries shall not be altered except by resolution of the National Assembly." But the ministry's decision undoubtedly treats Mongolia as an independent state. This is unconstitutional.
To strengthen bilateral ex-changes, the government could have the Mongolian and Tibetan Affairs Commission establish an office in Mongolia. The political intent of its decision reflects the ruling party's "Resolution on Tai-wan's Future," which recognizes that the ROC's sovereign territory only covers "Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu and its affiliated islands."
The China External Trade Development Council set up a Taiwan trade and economic center in Mongolia in June. After only three months, another representative office is to be established. Is it really necessary? The Mongolian and Tibetan Affairs Commission's latest bud-get report contains a plan to set up an office in Mongolia with the help of non-governmental organizations. If this is also to be implemented, there will soon be three offices representing Taiwan in Mongolia. Is this a waste? How will they divide the work?
What advantages can we have by playing this card? Will Mongolia admit the ROC as a result or support Taiwan's bid to rejoin the UN? Will high-ranking Mongolian officials, who care very much about China's attitude, pay frequent visits to Taiwan? I'm afraid that the answer is "no" to all three questions.
The Mongolian and Tibetan Affairs Commission has provided assistance to Mongolia over the years, including food, disaster relief and coordinating with private organizations to provide medical care and humanitarian aid. But the Mongolian government has never publicly accepted such donations. Why should we stoop to such unequal relations? Will it become another diplomatic pork barrel when the ministry, rather than the commission, makes contact with Mongolia? The ruling and opposition parties should raise the issue.
Kao Koong-lian is a professor at Chung-yuan Christian University and a former chairman of the Mongolian and Tibetan Affairs Commission.
Translated by Jackie Lin
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Former minister of culture Lung Ying-tai (龍應台) has long wielded influence through the power of words. Her articles once served as a moral compass for a society in transition. However, as her April 1 guest article in the New York Times, “The Clock Is Ticking for Taiwan,” makes all too clear, even celebrated prose can mislead when romanticism clouds political judgement. Lung crafts a narrative that is less an analysis of Taiwan’s geopolitical reality than an exercise in wistful nostalgia. As political scientists and international relations academics, we believe it is crucial to correct the misconceptions embedded in her article,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which