Three Iranian men pressed rehydrated raisins at an artisan distillery just outside New York, thousands of miles from their war-struck homeland. They were carefully producing aragh sagi, a traditional spirit banned by the clerical authorities along with all alcohol following the 1979 Islamic revolution.
Despite its outlaw moonshine status, the drink is still made clandestinely and consumed inside Iran.
“Everybody’s drinking, but we just don’t want to get caught,” said Siavash Karampour, formerly a fixture on Tehran’s rock music scene and now the comanager of a bar in Brooklyn.
Photo: AFP
Together with three childhood friends who, like him, came to New York to rebuild their lives, they decided to brew the Iranian firewater in the US.
They said they wanted to offer others like them a taste of home and “something that has been behind the curtain.” Branded as “SAG,” their aragh sagi — like a stronger Italian grappa — is made in the still of David Nahmias, a distiller born into a Moroccan Jewish family who makes mahia, a traditional dried fig-based spirit from his homeland.
“They came to me through word of mouth. Their alcohol uses the same process as arak, which you find in Syria or Lebanon — but without the anise. It wasn’t complicated for me... And I liked them,” Nahmias said.
The creators of SAG settled in New York several years ago, and remain active in the local Iranian diaspora and all have day jobs.
They were the first to bring aragh sagi to the US market, although a handful of brands exist in Europe.
The company’s output of 7,000 bottles a year — sold for US$50 a pop in about 30 liquor stores and available in as many bars — remains modest.
However, bars have latched on to their creation as a way to promote new cocktails.
“We just started this back in the day, as a hobby... we kind of want to grow organically,” SAG cofounder Sasan Oskouei said.
The entrepreneurs see their venture as a project that goes beyond a simple spirit, representing an emotional and cultural gesture.
“So many Iranian artists and filmmakers have highlighted some parts of Iran that haven’t been seen before, and in making this, we are kind of doing the same thing,” Karampour said.
Since they launched SAG two years ago, many artistic projects have emerged to complement the brand, with parties in New York and DJ sets performed by Iranian musicians. Their connection to Iran through friends and family is constant, making the ongoing conflict between Tehran and their host nation all the more painful.
“It’s really tough to be seeing all these images, and then you still have to go to work and live your daily life... You technically live in two countries,” Karampour said.
With the help of large handheld food mixers, they carefully grind the mixture of dried Californian grapes and water, which they then ferment before distilling it in a large still imported from Germany.
SAG cofounder Amir Imani said New York was the ideal place to establish their brand, a city that is very diverse and tolerant, and where their business is not written off as “exotic.”
“Being in New York helps, because I can see people are not supportive of what is happening in this administration — either the war or like US Immigration and Customs Enforcement and all of that,” Imani said. “So I feel privileged that I’m here surrounded by people who think the same.”
An American scientist convicted of lying to US authorities about payments from China while he was at Harvard University has rebuilt his research lab in Shenzhen, China, to pursue technology the Chinese government has identified as a national priority: embedding electronics into the human brain. Charles Lieber, 67, is among the world’s leading researchers in brain-computer interfaces. The technology has shown promise in treating conditions such as amyotrophic lateral sclerosis and restoring movement in paralyzed people. It also has potential military applications: Scientists at the Chinese People’s Liberation Army have investigated brain interfaces as a way to engineer super soldiers by boosting
Indonesian police have arrested 13 people after shocking images of alleged abuse against small children at a daycare center went viral, sparking outrage across the nation, officials said on Monday. Police on Friday last week raided Little Aresha, a daycare center in Yogyakarta on Java island, following a report from a former employee. CCTV footage circulating on social media showed children, most younger than two, lying on the floor wearing only diapers, their hands and feet bound with rags. The police have confirmed that the footage is authentic. Police said they also found 20 children crammed into a room just 3m by 3m. “So
From post offices and parks to stations and even the summit of Mount Fuji, Japan’s vending machines are ubiquitous, but with the rapid pace of inflation cooling demand for their drinks, operators are being forced to rethink the business. Last month beverage giant DyDo Group Holdings announced it would remove about 20,000 vending machines — about 7 percent of their stock nationwide — by January next year, to “reconstruct a profitable network.” Pokka Sapporo Food & Beverage, based in Nagoya, also said last month it would sell its 40,000-machine operation to Osaka-based Lifedrink Co. “The strength of the vending machine
A highway bomb attack in a restive region of southwestern Colombia on Saturday killed 14 people and injured at least 38, the latest spate of violence ahead of next month’s presidential election. Authorities blamed the attack in the Cauca department — a conflict-ridden, coca-growing region — on dissidents of the now-disbanded FARC guerrilla army, who have been sowing violence across the country. “Those who carried out this attack ... are terrorists, fascists and drug traffickers,” Colombian President Gustavo Petro said on social media. “I want our very best soldiers to confront them,” he added. The leftist leader blamed the bombing