With its catchy beats and in-your-face lyrics, Egypt’s hugely popular electro mahraganat music has found millions of fans in the conservative country, but officials are pulling the plug.
“Never call it mahraganat again,” came an edict from Egypt’s musicians’ union.
“Anyone who writes the word mahraganat on his videos will have his name immediately crossed out,” union head and former star crooner Mustafa Kamel said.
Relying heavily on computer-generated and synthesized beats, mahraganat — often known as “electro-shaabi” (popular electro) — is a far cry from the pop melodies that normally rule the radio waves across the Arab world.
Its blunt lyrics tackle topics including love, power and money, booming across class barriers through nearly every speaker in the country, where more than half the population is under 25 years old.
With its roots in impoverished urban neighborhoods, the genre has often sparked the ire of critics as “low-brow,” and social conservatives have long derided it as “uncouth.”
However, its songs have often overtaken traditional media darlings on pop charts, skyrocketing artists from low-income areas to concert venues and luxurious wedding halls, with some playing to sold-out crowds across the Red Sea in Saudi Arabia.
As part of its latest campaign to “preserve public taste,” the musicians’ union is splitting singers from the abolished genre into two categories.
Those whose voices are judged up to par will be labeled “popular singers” who must perform with a minimum of 12 syndicated musicians.
Rappers instead can perform with just six — “at least a pianist, a bassist, two guitarists, a drummer and a percussionist,” Kamel told a news conference last week.
The mahraganat singers who fail to impress will be called “vocal performers.” They must renew their license every three months, have the culture ministry’s censor approve their lyrics, and take an oath not to “use any word or image that violates Egyptian morality,” whether at home or abroad.
The syndicate is to judge whether the performer has demonstrated “respect for the union, the nation and the young people” looking up to them, Kamel said.
Its war on mahraganat music is not new. In 2020, the union issued a ban on performances that was unevenly enforced as artists continued to release hits and sell out venues.
When Kamel took over as union chief last month, some hoped the former star lyricist — who gained fame in the 1990s for his romance ballads — would go easier on the much-maligned genre.
In one online video viewed by tens of thousands of people, popular Egyptian rapper Moscow questioned the decisions.
Are artists “really going to wait for someone to tell us how to talk about ourselves and our own lives?” he asked.
For singers and rappers whose genres were built by those excluded from conservatories and traditional music academies, the requirement to employ a full band of registered musicians was also seen as absurd.
In working class neighborhoods in the 2000s, artists huddled in their rooms with simple equipment and pirated software, later monetizing social media success after the country’s 2011 uprising.
Egypt has long been a key hub of Arab music and a cultural powerhouse in the Arab world.
Cultural critic Joseph Fahim praised mahraganat’s “sense of abandon.”
The genre has showed a reality of Egyptian society that “neither the government nor the syndicate is willing to admit exists,” he wrote online.
The battle against the genre is “rooted in class, professional jealousy, and the regime’s insatiable desire for controlling public taste and enforcing its bourgeois mores,” Fahim said.
Indonesia was to sign an agreement to repatriate two British nationals, including a grandmother languishing on death row for drug-related crimes, an Indonesian government source said yesterday. “The practical arrangement will be signed today. The transfer will be done immediately after the technical side of the transfer is agreed,” the source said, identifying Lindsay Sandiford and 35-year-old Shahab Shahabadi as the people being transferred. Sandiford, a grandmother, was sentenced to death on the island of Bali in 2013 after she was convicted of trafficking drugs. Customs officers found cocaine worth an estimated US$2.14 million hidden in a false bottom in Sandiford’s suitcase when
CAUSE UNKNOWN: Weather and runway conditions were suitable for flight operations at the time of the accident, and no distress signal was sent, authorities said A cargo aircraft skidded off the runway into the sea at Hong Kong International Airport early yesterday, killing two ground crew in a patrol car, in one of the worst accidents in the airport’s 27-year history. The incident occurred at about 3:50am, when the plane is suspected to have lost control upon landing, veering off the runway and crashing through a fence, the Airport Authority Hong Kong said. The jet hit a security patrol car on the perimeter road outside the runway zone, which then fell into the water, it said in a statement. The four crew members on the plane, which
Japan’s ruling Liberal Democratic Party (LDP) and its junior partner yesterday signed a coalition deal, paving the way for Sanae Takaichi to become the nation’s first female prime minister. The 11th-hour agreement with the Japan Innovation Party (JIP) came just a day before the lower house was due to vote on Takaichi’s appointment as the fifth prime minister in as many years. If she wins, she will take office the same day. “I’m very much looking forward to working with you on efforts to make Japan’s economy stronger, and to reshape Japan as a country that can be responsible for future generations,”
SEVEN-MINUTE HEIST: The masked thieves stole nine pieces of 19th-century jewelry, including a crown, which they dropped and damaged as they made their escape The hunt was on yesterday for the band of thieves who stole eight priceless royal pieces of jewelry from the Louvre Museum in the heart of Paris in broad daylight. Officials said a team of 60 investigators was working on the theory that the raid was planned and executed by an organized crime group. The heist reignited a row over a lack of security in France’s museums, with French Minister of Justice yesterday admitting to security flaws in protecting the Louvre. “What is certain is that we have failed, since people were able to park a furniture hoist in the middle of