Pierre Ryckmans, a Belgian-born scholar of China who challenged a romanticized Western view of former Chinese leader Mao Zedong (毛澤東) in the 1960s with his early portrayal of Mao’s Cultural Revolution as chaotic and destructive, died on Monday last week at his home in Sydney, Australia. He was 78.
His daughter, Jeanne Ryckmans, said the cause was cancer.
Ryckmans, who was better known by his pen name, Simon Leys, fell in love with China at the age of 19 while touring the country with fellow Belgian students in 1955.
One highlight was an audience with then-Chinese prime minister Zhou Enlai (周恩來). The man-made famine of Mao’s Great Leap Forward and his Cultural Revolution, which began in 1966 and ended about the time of Mao’s death, in 1976, were still in the future. There was much to be admired in the new China.
Yet pursuing his studies of Chinese art, culture and literature in the People’s Republic of China itself was not an option for a Westerner, so he settled in Taiwan, where he met his future wife, Chang Han-fang. He also lived in Singapore and Hong Kong.
It was in Hong Kong during the late 1960s that Ryckmans began to follow the turmoil just across the frontier, reading accounts in the official Chinese press about the Cultural Revolution and talking to former Mao supporters who had escaped it.
He began to find that the romantic view of Mao harbored by many Western intellectuals — as a progressive if flawed champion of the masses — was completely at odds with the cruelties of the Cultural Revolution, which sought to eradicate Chinese cultural traditions and Western capitalist influences and replace it with a Maoist orthodoxy. The movement led to purges, forced internal exiles and whipsaw shifts in the political winds, and it compelled Ryckmans to step into the arena of political commentary.
“Until 1966 Chinese politics did not loom large in my preoccupations, and I confidently extended to the Maoist regime the same sympathy I felt for all things Chinese, without giving it more specific thought,” Ryckmans wrote under his pseudonym in Chinese Shadows, which was first published in French in 1974.
“But the Cultural Revolution, which I observed from beginning to end from the vantage point of Hong Kong, forced me out of this comfortable ignorance,” he wrote.
His first account, The Chairman’s New Clothes, was also published in French, in 1971, a year after he had settled in Australia to teach at Australian National University. Ryckmans wrote the book under the name Simon Leys to disguise his identity so that he would not be banned from China.
He returned to China in 1972 on a six-month assignment as a cultural attache for the Belgian embassy in Beijing. The wanton destruction of the city’s ancient architectural heritage shocked him.
In Chinese Shadows, he wrote of his frantic search for some of the most magnificent of the city’s huge gates, which he assumed had been preserved, even though he knew that the city walls had been taken apart starting in the 1950s. The gates were gone.
“The destruction of the gates of Peking is, properly speaking, a sacrilege; and what makes it dramatic is not that the authorities had them pulled down but that they remain unable to understand why they pulled them down,” he wrote.
The Cultural Revolution, he found, had destroyed the beauty of Chinese culture and civilization without destroying what needed to be exorcised: the tyranny of arbitrary rule.
In a telephone interview, former Australian prime minister Kevin Rudd, a former student of Ryckmans, called him “the first of the Western Sinologists of the ’60s and ’70s to expose the truth of the cultural desecration that occurred during the Cultural Revolution, ripping away the political veneer from it all and exposing it for what it was: an ugly, violent, internal political struggle within the Chinese Communist Party led by Mao.”
Ryckmans was a frequent contributor to The New York Review of Books, Le Monde and other periodicals and the recipient of several literary prizes.
POLAND-GERMANY RIFT: Warsaw’s response to Berlin over a NATO system that would increase the alliance’s involvement in the war came as Kyiv accused Russia of war crimes Anti-missile systems that Germany offered to send to Poland should instead go to Ukraine, the Polish government said on Thursday, a proposal that is likely a nonstarter for Berlin because it would significantly ratchet up NATO involvement in Ukraine. Poland’s surprising response to Berlin’s offer was welcomed by Ukraine, which is desperate to protect its airspace as barrages of Russian missiles have knocked out power across the country. German Minister of Defense Christine Lambrecht said that use of NATO defense systems outside its territory needs to be agreed by all member states. “It is important to us that Poland can rely on allies
AWAITING EXTRADITION: Daniel Duggan has been classified as ‘extreme high risk,’ has not been allowed to use stationery and has been denied treatment, his lawyer said The lawyer for a former US military pilot arrested in Australia and facing possible extradition to the US said that his client was wrongly classified as an “extreme high-risk” prisoner, and he had asked the attorney-general to release him. Former US Marines pilot Daniel Edmund Duggan was arrested in New South Wales in October at the request of the US government, the same week the UK announced a crackdown on its former military pilots working to train Chinese military fliers. The US must lodge an extradition request for Duggan by Dec. 20 under a bilateral treaty, a Sydney court was told yesterday.
WARTIME DIPLOMACY: Zelenskiy met EU leaders and hosted the International Summit on Food Security, which included discussions on agricultural exports from Ukraine Fleeing shelling, civilians on Saturday streamed out of the southern Ukrainian city whose recapture they had celebrated just weeks earlier. The exodus from Kherson came as Ukraine solemnly remembered a Stalin-era famine and sought to ensure that Russia’s war in Ukraine does not deprive others worldwide of its vital food exports. A line of trucks, vans and cars, some towing trailers or ferrying out pets and other belongings, stretched 1km or more on the outskirts of the city of Kherson. Days of intensive shelling by Russian forces prompted a bittersweet exodus: Many civilians were happy that their city had been won back, but
Polish women have not been this angry for this long, and they are taking on the ruling conservatives. Incensed by remarks from the country’s most powerful politician, former Polish prime minister Jaroslaw Kaczynski, who accused them of drinking excessively and keeping the birthrate low, many took the streets of Warsaw on Monday. It is a repeat of scenes from two years ago when hundreds of thousands of women marched against a near-total ban on legal abortions, in Poland’s largest public protests in decades. What is different this time is that the ruling party is facing the biggest challenge to its two-term rule before