Migrant workers and new immigrants were celebrated yesterday at Taipei Main Station for their contributions to Taiwan’s literary landscape, with many awardees using the moment to express both their gratitude for Taiwan and their frustrations over the limits they continue to face.
“We, the migrants and immigrants in this foreign land, are just so lucky that Taiwan has been generally kind to us,” Marvin Joaquin Alamag, a Filipino who won one of the three “Choice Awards,” said at the ceremony for the 10th Taiwan Literature Award for Migrants.
Taiwan, he added, “never fails to make us feel that we are seen, that we are heard, that we are valued.”
Photo: CNA
Alamag, 38, won NT$20,000 (US$637.45) with his Tagalog story “Ang Pagbabalik” (The Return), which follows the spirit of a Filipino worker who took his own life, as he navigates the memories of discrimination and exploitation he endured in Taiwan.
The fictional account drew inspiration from his 12 years working in an electronics-testing factory, Alamag said.
Despite the celebration, Alamag said he feels “sad” as he prepares to leave Taiwan in mid-December after reaching the maximum 12-year stay allowed for most migrant workers.
“It’s so hard to leave a place where I’ve lived for such a long time,” he said. Earning about NT$35,000 a month including overtime, he added he had already sent most of his belongings home to the Philippines. After returning home, he plans to take a break before seeking work opportunities in Europe.
“If I had the chance to work longer than that [12-year limit], I would love to,” he said.
The ceremony ended with the presentation of the “First Prize” to Nguy?n Th? Hi?n, a 23-year-old student from Vietnam. She received NT$150,000 for “The Rooftop Barber Shop” (頂樓的理髮店), a story that judges praised for its intimate portrayal of everyday migrant life in Taiwan.
Award founder Chang Cheng (張正) said the prize money is meant for immigrants “who are helping to write Taiwan’s history, and their own history.”
For Taiwan, he said, “they are carrying its history forward and writing a different kind of history.”
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday voiced dissatisfaction with the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans- Pacific Partnership (CPTPP), whose latest meeting, concluded earlier the same day, appeared not to address the country’s application. In a statement, MOFA said the CPTPP commission had "once again failed to fairly process Taiwan’s application," attributing the inaction to the bloc’s "succumbing to political pressure," without elaborating. Taiwan submitted its CPTPP application under the name "Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu" on Sept. 22, 2021 -- less than a week after China
ALIGNED THINKING: Taiwan and Japan have a mutual interest in trade, culture and engineering, and can work together for stability, Cho Jung-tai said Taiwan and Japan are two like-minded countries willing to work together to form a “safety barrier” in the Indo-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday said at the opening ceremony of the 35th Taiwan-Japan Modern Engineering and Technology Symposium in Taipei. Taiwan and Japan are close geographically and closer emotionally, he added. Citing the overflowing of a barrier lake in the Mataian River (馬太鞍溪) in September, Cho said the submersible water level sensors given by Japan during the disaster helped Taiwan monitor the lake’s water levels more accurately. Japan also provided a lot of vaccines early in the outbreak of the COVID-19 pandemic,
Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai (陳其邁) on Monday announced light shows and themed traffic lights to welcome fans of South Korean pop group Twice to the port city. The group is to play Kaohsiung on Saturday as part of its “This Is For” world tour. It would be the group’s first performance in Taiwan since its debut 10 years ago. The all-female group consists of five South Koreans, three Japanese and Tainan’s Chou Tzu-yu (周子瑜), the first Taiwan-born and raised member of a South Korean girl group. To promote the group’s arrival, the city has been holding a series of events, including a pop-up
A home-style restaurant opened by a Taiwanese woman in Quezon City in Metro Manila has been featured in the first-ever Michelin Guide honoring exceptional restaurants in the Philippines. The restaurant, Fong Wei Wu (豐味屋), was one of 74 eateries to receive a “Michelin Selected” honor in the guide, while one restaurant received two Michelin stars, eight received one star and 25 were awarded a “Bib Gourmand.” The guide, which was limited to restaurants in Metro Manila and Cebu, was published on Oct. 30. In an interview, Feng Wei Wu’s owner and chef, Linda, said that as a restaurateur in her 60s, receiving an
RSS