The High Court last night granted prosecutors' request to detain six retired and active Taiwanese military personnel and a Chinese man indicted for leaking military secrets to China.
The ruling can be appealed.
Photo: Chang Wen-chuan, Taipei Times
In a summary of the ruling read by a court spokesperson, the court said the seven people were indicted on charges related to contraventions of the National Security Act (國家安全法), which carry a minimum sentence of five years in prison.
It decided that given the seriousness of their alleged crimes and their potential flight risk, they were ordered to be detained for three months, the maximum allowed for defendants during a trial.
One of the defendants, Yang Chien-hui (楊千慧), admitted to all charges and was deemed unlikely to collude, so she would not be held incommunicado.
The remaining six suspects would be detained incommunicado, the court said.
Earlier yesterday, the High Prosecutors' Office indicted the seven for contravening the National Security Act, the Classified National Security Information Protection Act (國家機密保護法) and the Criminal Code of the Armed Forces (陸海空軍刑法).
The defendants include a Chinese man named Ding Xiaohu (丁小琥), or Ting Siu-fu in Cantonese, who holds a Hong Kong passport, as well as six military personnel, identified as Wang Wen-hao (王文豪), Tan Chun-ming (譚俊明), Lu Fang-chi (呂芳契), Chiu Han-lin (邱翰林), Yang Chien-hui and Yang Po-chih (楊博智).
Prosecutors allege that Ding recruited retired officers Wang, Tan and two others surnamed Chang (張) and Ho (何) who have since died as members of a network that developed contacts and gathered classified information.
The four then took advantage of their connections in the military to recruit active and retired personnel, including Lu, Chiu, Yang Chien-hui and Yang Po-chih, prosecutors said.
More than NT$11.12 million (US$356,444) was transferred to Taiwan to fund the criminal operations by an associate named Chen Chun-an (陳俊安), according to information provided by prosecutors, the Investigation Bureau and the Ministry of National Defense.
Official descriptions of the case have not pinpointed when these actions took place, but according to local media, Ding began recruiting people for his network in 2018 and began actual spy activities in 2023.
The case was discovered by judicial authorities last year.
Also yesterday, the Taipei District Prosecutors' Office indicted Ding, Wang and Chen for money laundering and contraventions of the Banking Act (銀行法).
Charges against Chang and Ho, both deceased, were dropped.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week