A reporter and professor were sentenced to nine and six months in prison respectively and stripped of their civil rights for two years by the Taichung branch of the High Court today for fabricating election polls during the last presidential election.
Reporter Lin Hsien-yuan (林獻元) allegedly accepted 130,000 yuan (US$17,936) from the Chinese Communist Party and worked with Taichung-based Tunghai University professor Su Yuan-hwa (蘇雲華) to disseminate fake polls that would influence election results.
The dissemination of fake opinion polls misleads voters and endangers the nation’s sovereignty and democracy, prosecutors said, accusing Lin and Su of contravening the Anti-infiltration Act (反滲透法).
Photo: Chang Jui-chen, Taipei Times
The Taichung District Court ruled this law did not apply, and instead sentenced Lin and Su to eight and four months in prison respectively for contravening the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act (總統副總統選罷法).
The prosecution was dissatisfied with this ruling and appealed.
The Taichung branch of the High Court issued a second ruling today, stating that the defendants contravened both acts and increased their sentences.
The High Court also granted Su a two-year probation.
It did not provide additional reasoning for the ruling, which can be appealed.
Prosecutors initially accused the defendants of following instructions from China’s Taiwan Affairs Office spokesman Chen Binhua (陳斌華) to publish nine false presidential election polls.
In the first trial by the district court, Su admitted to the crimes, while Lin said that his manipulation of polling data was not politically motivated and that the money he received was for purchasing teapots on behalf of his Chinese friends.
As Lin had been engaged in cross-strait journalism for a long period, the court ruled that interactions with Chinese reporters and officials were understandable and did not indicate he was following their commands.
The false polls released before Nov. 24, 2023, were deemed not punishable, as candidates had not yet registered at that time.
The two polls fabricated after that date were ruled to have contravened the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act.
The district court also ruled that Lin contravened the Company Act (公司法) by borrowing money from a friend to meet the minimum capital threshold required to found his media company.
The High Court maintained this ruling.
AGING: While Japan has 22 submarines, Taiwan only operates four, two of which were commissioned by the US in 1945 and 1946, and transferred to Taiwan in 1973 Taiwan would need at least 12 submarines to reach modern fleet capabilities, CSBC Corp, Taiwan chairman Chen Cheng-hung (陳政宏) said in an interview broadcast on Friday, citing a US assessment. CSBC is testing the nation’s first indigenous defense submarine, the Hai Kun (海鯤, Narwhal), which is scheduled to be delivered to the navy next month or in July. The Hai Kun has completed torpedo-firing tests and is scheduled to undergo overnight sea trials, Chen said on an SET TV military affairs program. Taiwan would require at least 12 submarines to establish a modern submarine force after assessing the nation’s operational environment and defense
A white king snake that frightened passengers and caused a stir on a Taipei MRT train on Friday evening has been claimed by its owner, who would be fined, Taipei Rapid Transit Corp (TRTC) said yesterday. A person on Threads posted that he thought he was lucky to find an empty row of seats on Friday after boarding a train on the Bannan (Blue) Line, only to spot a white snake with black stripes after sitting down. Startled, he jumped up, he wrote, describing the encounter as “terrifying.” “Taipei’s rat control plan: Release snakes on the metro,” one person wrote in reply, referring
The coast guard today said that it had disrupted "illegal" operations by a Chinese research ship in waters close to the nation and driven it away, part of what Taipei sees a provocative pattern of China's stepped up maritime activities. The coast guard said that it on Thursday last week detected the Chinese ship Tongji (同濟號), which was commissioned only last year, 29 nautical miles (54km) southeast of the southern tip of Taiwan, although just outside restricted waters. The ship was observed lowering ropes into the water, suspected to be the deployment of scientific instruments for "illegal" survey operations, and the coast
Taiwan’s two cases of hantavirus so far this year are on par with previous years’ case numbers, and the government is coordinating rat extermination work, so there should not be any outbreaks, Centers for Disease Control (CDC) Director-General Philip Lo (羅一鈞) said today in an interview with the Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper). An increase in rat sightings in Taipei and New Taipei City has raised concerns about the spread of hantavirus, as rats can carry the disease. In January, a man in his 70s who lived in Taipei’s Daan District (大安) tested positive posthumously for hantavirus, Taiwan’s