The Ministry of Health and Welfare yesterday said it did not request that the term “independent government of Taiwan” be used in a vaccine procurement contract when discussing the deal with German vaccine developer BioNTech in January 2021.
The ministry made the statement after Hon Hai Precision Industry Co founder Terry Gou (郭台銘) accused the government of insisting on the term, leading to no deal being reached.
Deputy Minister of Health and Welfare Chou Jih-haw (周志浩), a former Centers for Disease Control (CDC) director-general, yesterday presented documents showing that the government sought to use the term “Taiwan Centers for Disease Control, Ministry of Health and Welfare, the Representative Agency of the Republic of China (Taiwan).”
Photo: CNA
Gou, who is vying for the Chinese Nationalist Party’s (KMT) nomination to run for president next year, told a campaign rally on Sunday that President Tsai Ing-wen (蔡英文) had sent an official to him on Jun. 17, 2021, telling him not to try to purchase vaccines on behalf of the Taiwanese public.
Chinese-language news Web site Ettoday on Tuesday reported that Gou had known that he could not purchase COVID-19 vaccines from BioNTech by Jun. 16, 2021.
The report contained a screengrab of an alleged e-mail by BioNTech shareholder Franz Haniel to Gou on Jun. 16, 2021, saying that “since BioNTech and Fosun are not allowed to sell to anybody other than a government body, there does not seem to be a workable solution.”
Shanghai Fosun Pharmaceutical Group is BioNTech’s distribution partner for Taiwan and China.
However, Gou’s office on Tuesday night issued a statement saying that the e-mail also mentioned that the deal fell through because the Democratic Progressive Party (DPP) insisted that a public announcement about the agreement must include the term “independent government of Taiwan,” which was unacceptable to Fosun.
Gou’s office said that the DPP prioritized politics above people’s lives.
Chou yesterday showed redacted documents, including the final version of a draft vaccine procurement agreement and e-mail exchanges with BioNTech from January 2021, and a vaccine donation agreement with the Hon Hai-affiliated Yonglin Foundation from June 2021.
He said he had signed the documents with the title “Director-general of Taiwan Centers for Disease Control” and “on behalf of Ministry of Health and Welfare as the Representative Agency of the Republic of China (Taiwan),” and BioNTech did not have a problem with that.
Chou said the government began procurement negotiations with BioNTech on Aug. 20, 2020, which did not reach an agreement, and another round of negotiations began in November that year, resulting in the draft agreement with BioNTech on Dec. 31, 2020.
“In the last phase of the negotiations with BioNTech, it did not object to the content and titles used in the agreement,” he said.
“The problem occurred in the news release we drafted,” which was first discussed on Jan. 8, 2021, he added.
Chou said the first sentence of the news release was: “The Central Epidemic Command Center (CECC) secured supply of 5 million COVID-19 vaccine doses from German biotechnology company BioNTech,” while the Chinese-language version included the term “my country (我國).”
Showing an e-mail from BioNTech from Jan. 8, 2021, Chou said the company expressed its belief that it is unnecessary to include “my country,” so the CECC immediately revised the news release, replacing it with the term “Taiwan” and sent the new version to BioNTech for review on Jan. 9, 2021.
“However, we haven’t received a reply since then,” he said. “At the time, we believed using the term ‘Taiwan’ should be OK, and if it [BioNTech] has a different opinion, it can express it to us again, but we received no reply.”
Chou said several private groups expressed their intention to purchase vaccines in late May last year, including Gou on behalf of the Yonglin Foundation, which applied on June 1.
Chou said he and then-CECC director Chen Shih-chung (陳時中) even visited Gou at his home the next day, and the ministry approved the application on June 12 last year, even though some additional documents were still needed.
The documents were submitted on June 16, and Hon Hai expressed that it wanted to change the importer to the CDC, he said.
As Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) had also expressed its intention to donate vaccines, Tsai met with representatives of the two companies on June 18, and a task force was established the next day, he said.
After several rounds of discussion, procurement agreements were signed with Hon Hai, the Yonglin Foundation and TSMC on July 11, and another agreement was signed with the Buddhist Compassion Relief Tzu Chi Foundation 10 days later, he said.
He said the CDC is extremely grateful that those entities sent outstanding representatives to work together on reviewing the agreements, adding that he believed they went all-out and did not delay the purchase of the vaccines.
Separately, CDC Director-General Chuang Jen-hsian (莊人祥) yesterday told a meeting of the legislature’s Transportation Committee that Tsai had not pressured ministry officials about the procurement of the BioNTech vaccine.
BioNTech “unilaterally terminated the procurement deal with us in January 2021. The firm neither returned our calls nor our e-mails. All the correspondences have been well documented,” Chuang said in response to a question by KMT Legislator Hung Meng-kai (洪孟楷).
Chuang also said that documents related to the procurement of the vaccine cannot be disclosed to lawmakers, as the ministry signed a nondisclosure agreement.
Pressed by Hung if Tsai had pressured health officials about how the procurement of the vaccines should proceed, or showed concerns about the deal, Chuang said: “No, there is no such information from my end.”
Additional reporting by Shelley Shan
‘OBNOXIOUS MAN’: The KMT’s Chen Ching-hui moved into Chung Chia-pin’s path atop the podium and reached for him before he grabbed at her legs with both hands Democratic Progressive Party Legislator Chung Chia-pin (鍾佳濱) yesterday said he slipped and lost his balance, and did not know who was around him, after jumping onto the speaker’s podium at the legislature in Taipei. He apologized after a collision with Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chen Ching-hui (陳菁徽), who moved to intercept him as he mounted the podium. There was pushing and shoving when the session started in the morning as KMT lawmakers attempted to block access to the podium to shield Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) so he could preside over the session. Video footage showed Chung step on a chair and
While it is common to see bumper stickers informing other drivers about important information, such as “baby on board” or “rookie driver,” some motorist in Taiwan are using creative statements to warn other drivers to keep a safe distance to avoid a collision. A photograph recently circulating on the Internet showed a van in Changhua City with a bumper sticker saying that the driver received their license after taking the test three times, so it is dangerous to drive close to the vehicle. The person who took the photograph said all vehicles behind the van appeared to “subconsciously” maintaining a safe distance. Some
Taipei police on Saturday arrested 24 female Thai tourists on suspicion of working as hostesses and engaging in illegal activities at an underground bar in Zhongshan District (中山), the distict’s police precinct said in a statement yesterday. The police also arrested five other people involved in the operation, including the 29-year-old bar owner surnamed Chiang (蔣), and 17 customers, the statement said. The 24 Thai women were fined an undisclosed amount in accordance with the Social Order Maintenance Act (社會秩序維護法) by the police and transferred to a National Immigration Agency (NIA) special brigade in Taipei for repatriation to Thailand. The cases of
SHOW OF SUPPORT: The Ministry of Foreign Affairs said 508 guests from 51 delegations are expected to attend today’s inauguration ceremony in Taipei Delegations from Taiwan’s diplomatic allies and other friendly countries have arrived in the nation to attend the inauguration of president-elect William Lai (賴清德) and vice president-elect Hsiao Bi-khim (蕭美琴) today. From the presidential election on Jan. 13 until today, 687 foreign guests from 73 delegations have come to Taiwan to deliver congratulatory messages to the newly elected leaders, the Ministry of Foreign Affairs said. Among them, 508 guests from 51 delegations, including eight led by heads of state, are attending today’s inauguration ceremony and other related events, it added. Pope Francis appointed the Holy See’s Apostolic Nuncio to the Philippines Charles John Brown