More than 350 streets are named after Chiang Kai-shek (蔣介石) or his son Chiang Ching-kuo (蔣經國), due to an edict issued during the nation’s authoritarian era, a study by the Transitional Justice Commission showed.
The survey of the Ministry of the Interior’s records of road names, online search engines and archival material found that 316 roads are named “Jhongjheng” (中正), a name adopted by Chiang Kai-shek, the commission said.
Twenty-eight roads are named “Jieshou” (介壽) — which is an abbreviation of the slogan “long live Chiang Kai-shek” — and 11 are named “Jingguo” (經國) after Chiang Ching-kuo, it added.
Photo: Chen Yu-fu, Taipei Times
The survey was conducted as part of an effort to rename roads that evoke authoritarian slogans and symbols, it said.
The proliferation of streets named after the Chiangs stemmed from a 1945 executive order to rename roads throughout Taiwan, which the then-Chinese Nationalist Party (KMT) regime had taken control of, it said.
The order from the then-Taiwan Provincial Government said that all street names honoring Japanese, the state of Japan or otherwise derived from Japanese were to be changed within two months, the commission said.
The new street names had to represent the “spirit of the Chinese people,” promote the Three Principles of the People, honor a national hero or recognize the geography or customs of an area, the commission cited the order as saying.
Examples of acceptable street names listed in the order included Jhonghua (中華), Sinyi (信義), Heping (和平), Sanmin (三民) and those that utilize the names of Chiang Kai-shek or Republic of China founder Sun Yat-sen (孫逸仙), it said.
The implementation of the order in the two years that followed would form the basis of most street names used today, the commission said.
The post-war push to rename streets was motivated by a desire to replace representations of Japanese colonialism with symbols of Chinese authoritarianism, an effort that was indifferent to the identities and culture of Taiwan’s residents, it said.
Place names play an important role in forming the identity of the community living there, and reflect its cultural and historical context, the commission said, adding that the authoritarian-era names should be replaced.
Citing the Development of National Languages Act (國家語言發展法) and the Indigenous Peoples Basic Act (原住民族基本法), the commission said that new road names should promote the country’s local languages and culture, including those of Aboriginal communities.
Aftershocks from a magnitude 6.2 earthquake that struck off Yilan County at 3:45pm yesterday could reach a magnitude of 5 to 5.5, the Central Weather Administration (CWA) said. Seismological Center technical officer Chiu Chun-ta (邱俊達) told a news conference that the epicenter of the temblor was more than 100km from Taiwan. Although predicted to measure between magnitude 5 and 5.5, the aftershocks would reach an intensity of 1 on Taiwan’s 7-tier scale, which gauges the actual effect of an earthquake, he said. The earthquake lasted longer in Taipei because the city is in a basin, he said. The quake’s epicenter was about 128.9km east-southeast
The Taipei Summer Festival is to begin tomorrow at Dadaocheng Wharf (大稻埕), featuring four themed firework shows and five live music performances throughout the month, the Taipei Department of Information and Tourism said today. The festival in the city’s Datong District (大同) is to run until Aug. 30, holding firework displays on Wednesdays and the final Saturday of the event. The first show is scheduled for tomorrow, followed by Aug. 13, 20 and 30. To celebrate the 30th anniversary of Disney Pixar's movie Toy Story, the festival has partnered with Walt Disney Co (Taiwan) to host a special themed area on
BE CAREFUL: The virus rarely causes severe illness or death, but newborns, older people and those with medical conditions are at risk of more severe illness As more than 7,000 cases of chikungunya fever have been reported in China’s Guangdong Province this year, including 2,892 new cases last week, the Centers for Disease Control (CDC) yesterday said it is monitoring the situation and considering raising the travel notice level, which might be announced today. The CDC issued a level 1 travel notice, or “watch,” for Guangdong Province on July 22, citing an outbreak in Foshan, a manufacturing hub in the south of the province, that was reported early last month. Between July 27 and Saturday, the province reported 2,892 new cases of chikungunya, reaching a total of 7,716
The New Taipei City Government today warned about the often-overlooked dangers of playing in water, and recommended safe swimming destinations to cool off from the summer heat. The following locations in the city as safe and fun for those looking to enjoy the water: Chienshuiwan (淺水灣), Baishawan (白沙灣), Jhongjiao Bay (中角灣), Fulong Beach Resort (福隆海水浴場) and Sansia District’s (三峽) Dabao River (大豹溪), New Taipei City Tourism and Travel Department Director-General Yang Tsung-min (楊宗珉) said. Outdoor bodies of water have variables outside of human control, such as changing currents, differing elevations and environmental hazards, all of which can lead to accidents, Yang said. Sudden
RSS