The Transitional Justice Commission last week overturned the guilty verdict of a former mechanic court-martialed 47 years ago, saying that the original ruling contravened the principles of criminal law.
Chen Wen-chiung (陳文炯) was court-martialed in 1974 for insulting a commanding officer, which at that time contravened Article 75 of the Criminal Code of the Armed Forces (陸海空軍刑法), and was sentenced to less than three years in prison. The act has since been amended, moving such an offense to a different article.
During the review, Chen told the commission that he was employed as a mechanic at the Joint Logistics Command’s Factory 44, and although considered a subordinate of the factory commander, he was not serving in the military.
Chen said that he was taken to the Joint Logistics Command by the military police and was alone during the trial, adding that he was detained for four months before they read him his verdict.
Trial documents showed that Chen was accused of having a tendency of slacking off and often taking leave, and had used an expletive when demanding an answer from the factory commander, surnamed Yen (晏), on June 8, 1974.
Openly insulting a commander undermines the chain of command and should be appropriately punished to prevent similar occurrences, the documents said.
The commission said that the court martial used Article 75 of the act simply because it was procedurally applicable, while ignoring that Chen was not a member of the military, which contravened the principles of criminal law.
Court martialing should not apply to anyone outside of serving military personnel, as clearly stated in Article 9 of the Constitution, the commission said.
While articles 8 and 9 of the Martial Law Act (戒嚴法) provided an exception, it only allowed people outside the military to be tried under military law for certain offenses, but did not extend the military court’s jurisdiction over substantive law, the commission said.
The court’s verdict was delivered without prior investigation to substantiate the charges, and based on the conditions described in the court martial, the expletive Chen used should not be considered an act of defamation, but rather an emotional outburst, the commission said.
The incident is another example of an authoritarian government seeking to secure its rule, oppressing any dissent and preventing people from developing individuality, the commission said.
Chinese President Xi Jinping (習近平) is aware that Beijing’s treatment of Hong Kong has weakened any possible sentiment for a “one country, two systems” arrangement for Taiwan, and has instructed Chinese Communist Party (CCP) politburo member Wang Huning (王滬寧) to develop new ways of defining cross-strait relations, Japanese news magazine Nikkei Asia reported on Thursday. A former professor of international politics at Fu Dan University, Wang is expected to develop a dialogue that could serve as the foundation for cross-strait unification, and Xi plans to use the framework to support a fourth term as president, Nikkei Asia quoted an anonymous source
LUCKY DATE: The man picked the 10th ‘Super Red Envelope’ in a lottery store in Taoyuan’s Jhongli because he broke up with his girlfriend on Jan. 10 A man who recently broke up with his girlfriend won a NT$1 million (US$32,929) prize in the “NT$20 million Super Red Envelope” lottery after picking a card based on the date of their breakup, Taiwan Lottery Co said yesterday. The man, in his 20s, bought the 10th ticket at a lottery store in Taoyuan’s Jhongli District (中壢), because he broke up with his girlfriend on Jan. 10, the store owner told the lottery company. The “Super Red Envelope” lottery was a limited offering by the company during the Lunar New Year holiday, which ended yesterday. The cards, which cost NT$2,000 each, came with
TOURISM BOOST: The transportation system could help attract more visitors to the area, as the line is to connect multiple cultural sites, a city councilor said Residents in New Taipei City’s Ankeng District (安坑) said the local light rail system might have a positive influence, but raised questions about its practicality. The Ankeng light rail system, which is to commence operations after the Lunar New Year holiday, would cut travel time for commuters from Ankeng to downtown Taipei or New Taipei City by 15 to 20 minutes, the city government said. According to the initial plan, there would be one train every 15 minutes during peak time and additional interval trains would run between the densely populated Ankang Station (安康) and Shisizhang Station (十 四張). To encourage people to
CHAMPION TREES: The team used light detection and ranging imaging to locate the tree, and found that it measured a height of 84.1m and had a girth of 8.5m A team committed to finding the tallest trees in the nation yesterday said that an 84.1m tall Taiwania cryptomerioides tree had been named the tallest tree in Taiwan and East Asia. The Taiwan Champion Trees, a team consisting of researchers from the Council of Agriculture’s Taiwan Forestry Research Institute and National Cheng Kung University (NCKU), in June last year used light detection and ranging (LiDAR) imaging to find the giant tree, numbered 55214, upstream of the Daan River (大安溪). A 20-member expedition team led by Rebecca Hsu (徐嘉君), an assistant researcher at the Taiwan Forestry Research Institute, set out to find the