National Taiwan University (NTU) Children’s Hospital yesterday released a picture book designed to help children overcome their fears by depicting the hospital as a fantastical world to explore.
The book, titled National Taiwan University Children’s Hospital Wimmelbook (台大兒童醫院多多書), was created by the NTU Children’s Health Foundation in collaboration with publisher Aeroship and illustrator Sun Hsin-yu (孫心瑜), the first Taiwanese to win an award at the Bologna Children’s Book Fair.
A wimmelbook is a fully illustrated book without words that employs full-spread drawings with abundant detail meant for a child to explore and make their own discoveries.
Photo: Chiu Chih-jou, Taipei Times
Many children feel uncomfortable in hospitals as most have never experienced them before, said Frank Lu (呂立), director of the hospital’s pediatric pulmonary and critical care medicine division and convener of the foundation’s child-friendly healthcare project.
“Getting an ultrasound or EEG [electroencephalogram] does not hurt, but as they are unfamiliar with it, children feel afraid,” he said.
The wimmelbook could help familiarize children with hospitals and medical procedures to better prepare them for when they visit a real hospital, he said.
Many children with terminal illnesses wonder why they are different from their peers and cannot do the same things, Lu said, adding that they sometimes even develop depression.
However, through the book’s characters, children can see a reflection of themselves, he said.
They can better understand that “treatment is a ritual to promote health, not a scary word,” Lu added.
NTU Children’s Hospital continues to be a pioneer of child-friendly medicine, Lu said.
From spatial design and expressive art therapy, to counseling and calming techniques, the hospital keeps seeking positive ways to help sick children, he said.
Sun said this was her first time working with a hospital.
When coming up with characters and choosing colors, she said she tried especially hard to appeal to children, and hopes that the book will help kids develop a better perspective on health.
While Europe and the US already have many wimmelbooks about hospitals and healthcare, this is the first in Asia, foundation executive secretary Liu Ming-yu (劉明侑) said.
The book represents a “new milestone” in the nation’s efforts to create more child-friendly healthcare, Liu added.
Children’s book author Chan Wang-fan (粘忘凡) and the Dr Rednose Association introduced the book at the release event in Taipei, which also featured a video from actress and model Lin Chi-ling (林志玲).
LOW RISK: Most nations do not extradite people accused of political crimes, and the UN says extradition can only happen if the act is a crime in both countries, an official said China yesterday issued wanted notices for two Taiwanese influencers, accusing them of committing “separatist acts” by criticizing Beijing, amid broadening concerns over China’s state-directed transnational repression. The Quanzhou Public Security Bureau in a notice posted online said police are offering a reward of up to 25,000 yuan (US$3,523) for information that could contribute to the investigation or apprehension of pro-Taiwanese independence YouTuber Wen Tzu-yu (溫子渝),who is known as Pa Chiung (八炯) online, and rapper Chen Po-yuan (陳柏源). Wen and Chen are suspected of spreading content that supported secession from China, slandered Chinese policies that benefit Taiwanese and discrimination against Chinese spouses of
Nearly 5 million people have signed up to receive the government’s NT$10,000 (US$322) universal cash handout since registration opened on Wednesday last week, with deposits expected to begin tomorrow, the Ministry of Finance said yesterday. After a staggered sign-up last week — based on the final digit of the applicant’s national ID or Alien Resident Certificate number — online registration is open to all eligible Taiwanese nationals, foreign permanent residents and spouses of Taiwanese nationals. Banks are expected to start issuing deposits from 6pm today, the ministry said. Those who completed registration by yesterday are expected to receive their NT$10,000 tomorrow, National Treasury
PROMOTION: Travelers who want a free stopover must book their flights with designated travel agents, such as Lion Travel, Holiday Tours, Cola Tour and Life Tours Air Canada yesterday said it is offering Taiwanese travelers who are headed to North America free stopovers if they transit though airports in Japan and South Korea. The promotion was launched in response to a potential rise in demand for flights to North America in June and July next year, when the US, Canada and Mexico are scheduled to jointly host the FIFA World Cup, Air Canada said. Air Canada offers services to 13 of the 16 host cities of the tournament’s soccer games, including Toronto and Vancouver; Mexico City, Guadalajara and Monterrey in Mexico; Atlanta, Georgia; Boston; Dallas; Houston;
The US approved the possible sale to Taiwan of fighter jet spare and repair parts for US$330 million, the Pentagon said late yesterday, marking the first such potential transaction since US President Donald Trump took office in January. "The proposed sale will improve the recipient's capability to meet current and future threats by maintaining the operational readiness of the recipient's fleet of F-16, C-130," and other aircraft, the Pentagon said in a statement. Trump previously said that Chinese President Xi Jinping (習近平) has told him he would not invade Taiwan while the Republican leader is in office. The announcement of the possible arms
RSS