A retired teacher in Pingtung County has published teaching material for the Rukai Aboriginal language, hoping to save her community’s language, which is spoken by only about 500 people.
Tu Fu-chu (杜富菊), a former elementary-school teacher based in Wutai Township’s (霧台) Dawu Community (大武部落), said the book is aimed at preschoolers, regular students and adult beginners.
Seeing the language spoken by ever fewer people as many community elders pass away, Tu on Saturday said that she hoped to preserve the language by turning her decade-long research on the language into teaching material.
Photo: Luo Hsin-chen, Taipei Times
The book contains instructions on vocabulary, pronunciation, sentence formulation and culture combined with an interesting presentation to appeal to beginners, she said.
Compiling the book was a race against time, she said, thanking community elders for sharing valuable knowledge and her husband, Liang Ming-hui (梁明輝), mayor of the county’s Majia Township (瑪家), for his support.
“It will not be my last publication. I will keep going,” she said, hoping to do as much as she can for the community in her lifetime.
The Rukai language can be divided into six vernacular branches that are spoken by people in the Dawu Community; elsewhere in Wutai Township; Kaohsiung’s Maolin District (茂林); the district’s Wanshan (萬山) and Duona (多納) boroughs; and a branch known as eastern Rukai spoken by people in Taitung County’s Taromak (達魯瑪克) and Danan (大南) communities.
As there are only about 500 people who speak the Dawu vernacular, most schools that teach Rukai opt for the Wutai vernacular.
Without the book, the Dawu vernacular might disappear in two or three decades, Liang said.
Wutai Township Mayor Tu Cheng-chi (杜正吉) thanked Tu Fu-chu for laying the foundation to pass on the cultural legacy of their community.
The book is a rich compilation of language and cultural knowledge, Aboriginal Language Research and Development Foundation executive director Lowking Nowbucyang said.
Tu Fu-chu also expressed the hope that her book would encourage more community members to create similar language teaching materials.
The manufacture of the remaining 28 M1A2T Abrams tanks Taiwan purchased from the US has recently been completed, and they are expected to be delivered within the next one to two months, a source said yesterday. The Ministry of National Defense is arranging cargo ships to transport the tanks to Taiwan as soon as possible, said the source, who is familiar with the matter. The estimated arrival time ranges from late this month to early next month, the source said. The 28 Abrams tanks make up the third and final batch of a total of 108 tanks, valued at about NT$40.5 billion
Two Taiwanese prosecutors were questioned by Chinese security personnel at their hotel during a trip to China’s Henan Province this month, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. The officers had personal information on the prosecutors, including “when they were assigned to their posts, their work locations and job titles,” MAC Deputy Minister and spokesman Liang Wen-chieh (梁文傑) said. On top of asking about their agencies and positions, the officers also questioned the prosecutors about the Cross-Strait Joint Crime-Fighting and Judicial Mutual Assistance Agreement, a pact that serves as the framework for Taiwan-China cooperation on combating crime and providing judicial assistance, Liang
A group from the Taiwanese Designers in Australia association yesterday represented Taiwan at the Midsumma Pride March in Melbourne. The march, held in the St. Kilda suburb, is the city’s largest LGBTQIA+ parade and the flagship event of the annual Midsumma Festival. It attracted more than 45,000 spectators who supported the 400 groups and 10,000 marchers that participated this year, the association said. Taiwanese Designers said they organized a team to march for Taiwan this year, joining politicians, government agencies, professionals and community organizations in showing support for LGBTQIA+ people and diverse communities. As the first country in Asia to legalize same-sex
MOTIVES QUESTIONED The PLA considers Xi’s policies toward Taiwan to be driven by personal considerations rather than military assessment, the Epoch Times reports Chinese President Xi Jinping’s (習近平) latest purge of the Chinese People’s Liberation Army (PLA) leadership might have been prompted by the military’s opposition to plans of invading Taiwan, the Epoch Times said. The Chinese military opposes waging war against Taiwan by a large consensus, putting it at odds with Xi’s vision, the Falun Gong-affiliated daily said in a report on Thursday, citing anonymous sources with insight into the PLA’s inner workings. The opposition is not the opinion of a few generals, but a widely shared view among the PLA cadre, the Epoch Times cited them as saying. “Chinese forces know full well that
RSS