Honoring former premier and chief of the general staff Hau Pei-tsun (郝柏村), who passed away on Monday, with a presidential citation is proper, as he had made great contributions to the nation, President Tsai Ing-wen (蔡英文) said yesterday.
Hau served as premier under then-president Lee Teng-hui (李登輝) from 1990 to 1993, athough the two belonged to different Chinese Nationalist Party (KMT) factions, with Lee leaning toward localization and democratization.
Hau’s contributions were especially important during the 823 Artillery Bombardment — the bombardment of Kinmen by China’s People’s Liberation Army on Aug. 23, 1958 — and so “conferring an official certificate of recognition upon him is proper and a matter of course,” Tsai said.
Photo: CNA
Former Taipei mayor Hau Lung-bin (郝龍斌), one of the former premier’s sons, said in a statement released by his office on Monday that the family was opening to discussing such a citation if contacted by the Presidential Office.
Hau Pei-tsun did not wish for any large funeral event, and preferred that things be kept simple, the office said.
Examination Yuan member Chou Yu-sun (周玉山), a long-time friend, yesterday showed reporters the former premier’s office on Dunhua S Road and some of his personal manuscripts.
Photo: CNA
The office has a study room, a bedroom and a reception area.
Asked whether Hau Pei-tsun hoped to receive a presidential citation, Chou said the former premier once told him that he would never accept a certificate of recognition from a Democratic Progressive Party administration.
Hau Pei-tsun had often said that he “loved China, but did not love the Chinese Communist Party [CCP], and loved Taiwan, but did not love [the idea of] Taiwanese independence,” Chou said.
After stepping down as premier, Hau Pei-tsun still went to the office every day to write, and over the course of 27 years wrote about 5 million words, including his memoirs and an analysis of former president Chiang Kai-shek’s (蔣介石) personal diary, Chou said.
“I had never before seen a retired person work so diligently,” he said.
Hau Pei-tsun went to his office daily up until April last year, when he was hospitalized, Chou said, adding that his desk was still covered in papers that he was writing at the time.
One of the documents was a poem in which he lamented that he would never see the day when China was peacefully united, he said.
Hau Pei-tsun’s office is simply furnished, which was demonstrative of his frugality, despite having held such high offices, Chou said.
He refuted claims that Hau Pei-tsun had been friendly with the CCP.
“This sort of claim is extremely ignorant. Hau Pei-tsun had criticized the CCP for distorting historical facts — he was completely anti-communist,” Chou said, adding that while Hau Pei-tsun was anti-communist, he did not support Taiwanese independence.
ECHOVIRUS 11: The rate of enterovirus infections in northern Taiwan increased last week, with a four-year-old girl developing acute flaccid paralysis, the CDC said Two imported cases of chikungunya fever were reported last week, raising the total this year to 13 cases — the most for the same period in 18 years, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The two cases were a Taiwanese and a foreign national who both arrived from Indonesia, CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said. The 13 cases reported this year are the most for the same period since chikungunya was added to the list of notifiable communicable diseases in October 2007, she said, adding that all the cases this year were imported, including 11 from
Prosecutors in New Taipei City yesterday indicted 31 individuals affiliated with the Chinese Nationalist Party (KMT) for allegedly forging thousands of signatures in recall campaigns targeting three Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers. The indictments stem from investigations launched earlier this year after DPP lawmakers Su Chiao-hui (蘇巧慧) and Lee Kuen-cheng (李坤城) filed criminal complaints accusing campaign organizers of submitting false signatures in recall petitions against them. According to the New Taipei District Prosecutors Office, a total of 2,566 forged recall proposal forms in the initial proposer petition were found during the probe. Among those
The Mainland Affairs Council (MAC) today condemned the Chinese Communist Party (CCP) after the Czech officials confirmed that Chinese agents had surveilled Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) during her visit to Prague in March last year. Czech Military Intelligence director Petr Bartovsky yesterday said that Chinese operatives had attempted to create the conditions to carry out a demonstrative incident involving Hsiao, going as far as to plan a collision with her car. Hsiao was vice president-elect at the time. The MAC said that it has requested an explanation and demanded a public apology from Beijing. The CCP has repeatedly ignored the desires
The Ma-anshan Nuclear Power Plant’s license has expired and it cannot simply be restarted, the Executive Yuan said today, ahead of national debates on the nuclear power referendum. The No. 2 reactor at the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County was disconnected from the nation’s power grid and completely shut down on May 17, the day its license expired. The government would prioritize people’s safety and conduct necessary evaluations and checks if there is a need to extend the service life of the reactor, Executive Yuan spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) told a news conference. Lee said that the referendum would read: “Do