Liberty Times (LT): What emotion were you conveying — if any — when you rolled your eyes during the interpellation?
Huang Jie (黃捷): To be honest, I was not even aware I had rolled my eyes. It was a very natural reaction, as I felt our mayor was not capable of elaborating on his own policy and was constantly repeating himself. It was aggravating to see such reactions after the promises he made to the people of Kaohsiung.
LT: The Chinese Nationalist Party (KMT) has accused you of not doing your homework regarding pilot zones. Kaohsiung Deputy Mayor Yeh Kuang-shih (葉匡時) cited Unilever as an example of the benefits of pilot zones. What are your thoughts?
Photo: Chang Chung-i, Taipei Times
Huang: They are the ones who have failed to do their homework. The pilot zone Deputy Mayor Yeh mentioned is completely unrelated to what the KMT defined. The version proposed by KMT legislators would allow imports of agricultural produce, but Han has said he would now allow [Chinese] agricultural produce. So which version are we going with?
Taiwan-produced tea leaves — which are superior to Chinese leaves — do not need to be sold in the pilot zones. They should instead be marketed worldwide to establish a known international brand and boost its base price.
We do not need to degrade our products and mix in inferior Chinese tea leaves to cut overheads.
Deputy Mayor Yeh’s concept of pilot zones is outdated and will only result in Chinese products being “laundered” into Taiwanese products. The KMT has not provided a well-rounded and actionable policy. I would go as far as to say that its pilot zone policy is even less well thought out than the “motel and Ferris wheel” idea.
The policy only has a name. It is like claiming to be pregnant without having a fertilized ovum — and the mayor is talking about it as if the name itself will bring in wealth. That is what I am worried about.
LT: What doubts do you harbor about Han’s pilot zone concept?
Huang: I am primarily concerned with whether it would affect local industries. Take the medical industry, for example. If doctors worldwide were to work in a pilot zone, what would happen to local doctors who have undergone rigorous training and painstakingly acquired their certifications?
As for allowing higher education to enter a pilot zone, what would Taiwanese students and professors do if foreign universities could simply operate for profit without observing the University Act (大學法)?
I would say that such things would affect our nation greatly.
LT: What are your views on Han’s job performance as mayor?
Huang: The mantra of “get rich, Kaohsiung,” which he has been repeating, is based on an unfounded belief in the Chinese market. Should we really think China’s politically motivated concessions are the fastest way to achieve economic growth? China’s economy is deteriorating. The concessions Beijing has made were designed to compromise Taiwan politically.
At present, the agencies of Mayor Han’s municipal government have not even finished compiling their operational reports. The comments Han made are conjured from thin air; they have no correlation with reality.
LT: The mayor’s conduct at the council has been discussed. What are your thoughts?
Huang: He shows a poor attitude at council proceedings and is disrespectful to city councilors. He is good at misdirection and shifting the focus. The free economic pilot zone he proposed could have an enormous effect on every sector of Kaohsiung’s economy, yet he evades questions about it. Whatever he is asked, he replies in shibboleths like “we will get rich” or “I love Taiwan as much as you.”
LT: What do you think about Han’s image and why do you think it is wrong?
Huang: On the campaign trail, Mayor Han played up being clean and non-ideological. In fact, he is the embodiment of the traditional politician, sloganeering with the best of them while getting less done than anybody. People like [former presidents] Chen Shui-bian (陳水扁) and Ma Ying-jeou (馬英九) had to earn their political stardom by making coherent narratives and tangible platforms that could be debated. Mayor Han is just an empty shell.
LT: His fans accuse you of not being loving and tolerant.
Huang: I am not going to spar with his fans, whose criticism and suggestions are well-intentioned. As for the mayor, that he accuses councilors of being too rough on him shows that he has refused to take his responsibilities at the city council seriously.
As councilors, we must ask him tough questions, because we have to do our part for Kaohsiung. That is real love and tolerance for you. We are not impeaching him; we ask questions because we are trying to make him do a better job for Kaohsiung.
LT: Your eye roll at the city council has resulted in quite a bit of online fame and the Internet has dubbed you “the eye-roll goddess,” among other colorful sobriquets. What do you think about that?
Huang: If the entertainment value of that exchange made the public pay more attention to the real issues — like free-trade zones — then it is a good thing. I try to not think too much about being part of some viral phenomenon. The important stuff is getting things nailed down and me doing the job I am supposed to do; examining the mayor’s free economic pilot zone proposal is one of them.
Translated by staff writers Jake Chung and Jonathan Chin
Hong Kong singer Eason Chan’s (陳奕迅) concerts in Kaohsiung this weekend have been postponed after he was diagnosed with Covid-19 this morning, the organizer said today. Chan’s “FEAR and DREAMS” concert which was scheduled to be held in the coming three days at the Kaohsiung Arena would be rescheduled to May 29, 30 and 31, while the three shows scheduled over the next weekend, from May 23 to 25, would be held as usual, Universal Music said in a statement. Ticket holders can apply for a full refund or attend the postponed concerts with the same seating, the organizer said. Refund arrangements would
Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) on Monday called for greater cooperation between Taiwan, Lithuania and the EU to counter threats to information security, including attacks on undersea cables and other critical infrastructure. In a speech at Vilnius University in the Lithuanian capital, Tsai highlighted recent incidents in which vital undersea cables — essential for cross-border data transmission — were severed in the Taiwan Strait and the Baltic Sea over the past year. Taiwanese authorities suspect Chinese sabotage in the incidents near Taiwan’s waters, while EU leaders have said Russia is the likely culprit behind similar breaches in the Baltic. “Taiwan and our European
Taiwanese indie band Sunset Rollercoaster and South Korean outfit Hyukoh collectively received the most nominations at this year’s Golden Melody Awards, earning a total of seven nods from the jury on Wednesday. The bands collaborated on their 2024 album AAA, which received nominations for best band, best album producer, best album design and best vocal album recording. “Young Man,” a single from the album, earned nominations for song of the year and best music video, while another track, “Antenna,” also received a best music video nomination. Late Hong Kong-American singer Khalil Fong (方大同) was named the jury award winner for his 2024 album
The US Department of State on Monday reaffirmed that US policy on Taiwan remains unchanged, following US President Donald Trump’s use of the term “unification” while commenting on recent trade talks with China. Speaking at a wide-ranging press conference, Trump described what he viewed as progress in trade negotiations with China held in Geneva, Switzerland, over the weekend. “They’ve agreed to open China — fully open China, and I think it’s going to be fantastic for China. I think it’s going to be fantastic for us,” Trump said. “I think it’s going to be great for unification and peace.” Trump’s use of the
RSS