Wang Dan (王丹) a former student leader of the 1989 Tiananmen Square protests yesterday issued a statement disagreeing with an announcement by another Tiananmen student leader, Chai Ling (柴玲), that she forgave the Chinese Communist Party leadership for launching a violent crackdown on protesters and the troops who opened fire on or ran over protesters with tanks.
“I respect the opinion that Chai Ling expressed due to her own religious belief. However, I completely disagree with it,” said Wang, who currently lives in exile in Taiwan, in a statement posted on his Facebook page. “I think that, when the killers have yet to confess or apologize — and are even continuing to kill — forgiveness by the victim is baseless.”
He said he released the statement because he wanted the world to know that Chai is only expressing her own personal opinion and religious beliefs.
“What she said cannot represent all those students who took part in the 1989 protests,” Wang said.
“I would also like to openly call on Chai to make a distinction between personal belief and the judgment of what’s right and wrong,” he said.
Chai — who now lives in the US — made the statement on the 23rd anniversary of the Tiananmen Square Massacre on Monday, in both Chinese and English.
Chai — a devoted Christian — cited several excerpts from the Bible, and said that she decided to forgive the Chinese leadership who ordered the violent crackdown, including former paramount leader Deng Xiaoping (鄧小平) and former premier Li Peng (李鵬), as well as soldiers who fired upon the students or ran over them with tanks.
“Because of Jesus, I forgive them. I forgive Deng Xiaoping and Li Peng. I forgive the soldiers who stormed Tiananmen Square in 1989. I forgive the current leadership of China, who continue to suppress freedom,” she said.
“I understand such forgiveness is countercultural. Yet it is only a small reflection of the forgiveness that Jesus gave, and I was filled with peace when I followed him in forgiving. When forgiveness arises, a lasting peace can finally reign,” she added.
Chinese spouse and influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China videos that threaten national security, the National Immigration Agency confirmed today. Guan Guan has said many controversial statements in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” and expressing hope for expedited reunification. The agency last year received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification. After verifying the reports, the agency last month issued a notice requiring her to appear and explain her actions. Guan
GIVE AND TAKE: Blood demand continues to rise each year, while fewer young donors are available due to the nation’s falling birthrate, a doctor said Blood donors can redeem points earned from donations to obtain limited edition Formosan black bear travel mugs, the Kaohsiung Blood Center said yesterday, as it announced a goal of stocking 20,000 units of blood prior to the Lunar New Year. The last month of the lunar year is National Blood Donation Month, when local centers seek to stockpile blood for use during the Lunar New Year holiday. The blood demand in southern Taiwan — including Tainan and Kaohsiung, as well as Chiayi, Pingtung, Penghu and Taitung counties — is about 2,000 units per day, the center said. The donation campaign aims to boost
The Kaohsiung Tourism Bureau audited six hotels in an effort to prevent price gouging ahead of Korean band BTS’ concert tour in the city scheduled for Nov. 19, 21 and 22 this year. The bureau on Friday said that the audits — conducted in response to allegations of unfair pricing posted on social media — found no wrongdoing. These establishments included the local branches of Chateau de Chine, Hotel Nikko, My Humble House, and Grand Hai Lai, it said, adding that the Consumer Protection Commission would have penalized price gougers had the accusations been substantiated. The bureau said the Tourism Development Act
The military yesterday said it has located the flight data recorder, or black box, of an F-16V jet that disappeared off eastern Taiwan earlier this month, and it would soon deploy a salvage team to try to retrieve it. Air Force Command Headquarters said that while it had pinned down the location of the black box, it was still searching for the aircraft’s sole pilot, air force Captain Hsin Po-yi (辛柏毅). Without providing details, the air force said it had located the black box days after detecting some intermittent signals and would now engage a team of professionals to retrieve it. The air