A recent Taoyuan County Govern-ment ruling on "betel nut beauties" has sparked controversy on whether the authorities should impose a dress code on the scantily-clad young women.
While officials such as Interior Minister Yu Cheng-hsien (
On Sept. 15, Taoyuan County Deputy Commissioner Liao Cheng-ching (
PHOTO: HSIEH WU-HSUING, TAIPEI TIMES
On Thursday, Taoyuan County Commissioner Chu Li-luan (
"I agreed that it's not quite reasonable if we force these ladies to wear those clothes that cover their belly," Chu said. "However, they still have to cover their breasts and buttocks while working. That's necessary."
According to Liao, the fierce competition for customers has prompted some betel-nut stand owners to make their employees go topless or wear thongs.
Employing scantily clad young women, many of whom are under 18 years of age, has long been a practice of Taiwan's betel-nut stands, most of which are scattered along suburban roads and highways. The phenomenon of "betel-nut beauties" has become a unique cultural marker in Taiwan.
But Liao says the practice is a national embarrassment.
National disgrace
"It's a disgrace to Taiwan," he said. "Lots of foreign friends of mine told me that they would like to check out what betel-nut beauties look like when they came to visit. It's embarrassing that there are so many betel-nut stands along the roads carrying foreign visitors from CKS Airport in Taoyuan County to Taipei City."
Taoyuan County Betel Nut Association Secretary-General Peng Tien-le (
"Our members will cooperate with the government on the new policy. However, there's nothing we can do about those non-members," Peng said.
Minister Yu said that selling betel nuts itself is OK but these stands shouldn't block traffic or cause traffic accidents due to the presence of scantily clad women.
"That's why the county government came up with the decision to ask these women to cover themselves up a bit. For the sake of traffic, no matter whether it's `three nos' or `two nos,' Commissioner Chu has my 100 percent support for carrying out the crackdown on those betel-nut stands and beauties who won't follow the regulations as of Oct. 15," Yu said.
A Taoyuan prosecutor who wished to remain anonymous said that the Taoyuan County Government's original "three nos" policy wasn't legal and that the authorities would have trouble carrying out the policy.
"Exposing women's breasts in public definitely violates the offences against morals in the Criminal Code. There's no question about it. However, there is no legal document saying that somebody is in violation of the law if she shows off her belly or buttocks," he explained. "I guess that's one reason why Commissioner Chu changed the policy from `three nos' to `two nos.'"
A 17-year-old betel-nut beauty surnamed Lin (
"Most customers, especially when most of them are males, love to watch. You will have no customers to knock on your door if you don't dress like this. That's the reality," she said.
"If the county government can really carry out what it claims it will do and asks every betel-nut beauty and owner to cooperate, I'll be more than happy to follow the rules as well," Lin said.
Another vendor who works at a stand next to Lin's expressed a different view.
Wearing a sports bra-like top and short mini-skirt, the 19-year-old, surnamed Hu (
Hu added that she feels the government doesn't have the right to tell her what to wear.
"I'm a betel-nut beauty, not an exotic dancer or a hooker. Why should I do that?" she said. "I love to make myself beautiful when I'm at work. What's wrong with that?"
Josephine Ho (
"No administrative body has the right to tell people how to dress. This is ridiculous," she said.
"In this case, the decision on how to dress and what to wear should be left up to these betel-nut beauties themselves. The government should draft regulations to ask betel-nut stand owners not to request the betel-nut beauties they hire to be scantily clad just for the sake of better business. These owners should be the subject [of regulations], not the girls."
In addition, Ho also said that women's groups shouldn't blame these young women for not thinking about their future by working at betel-nut stands.
She said that a lot of people feel these women chose this business as their career because of the lure of a high income.
Ho said that she personally doesn't think there's anything wrong with these women's choice of job.
Few alternatives
"Think about it, most betel-nut beauties didn't receive a solid education. If they don't do this, they may end up with something worse such as prostitution," she said.
"If those women's groups really care about women, they should show their concern about those women who are still suffering from lousy jobs with low salaries. How to help them improve their life should be the focus for these women's groups," Ho said.
See editorial:
Covering up the real disgrace
Twenty-four Republican members of the US House of Representatives yesterday introduced a concurrent resolution calling on the US government to abolish the “one China” policy and restore formal diplomatic relations with Taiwan. Led by US representatives Tom Tiffany and Scott Perry, the resolution calls for not only re-establishing formal relations, but also urges the US Trade Representative to negotiate a free-trade agreement (FTA) with Taiwan and for US officials to advocate for Taiwan’s full membership in the UN and other international organizations. In a news release announcing the resolution, Tiffany, who represents a Wisconsin district, called the “one China” policy “outdated, counterproductive
Actress Barbie Hsu (徐熙媛) has “returned home” to Taiwan, and there are no plans to hold a funeral for the TV star who died in Japan from influenza- induced pneumonia, her family said in a statement Wednesday night. The statement was released after local media outlets reported that Barbie Hsu’s ashes were brought back Taiwan on board a private jet, which arrived at Taipei Songshan Airport around 3 p.m. on Wednesday. To the reporters waiting at the airport, the statement issued by the family read “(we) appreciate friends working in the media for waiting in the cold weather.” “She has safely returned home.
TRUMP ERA: The change has sparked speculation on whether it was related to the new US president’s plan to dismiss more than 1,000 Joe Biden-era appointees The US government has declined to comment on a post that indicated the departure of Laura Rosenberger as chair of the American Institute in Taiwan (AIT). Neither the US Department of State nor the AIT has responded to the Central News Agency’s questions on the matter, after Rosenberger was listed as a former chair on the AIT’s official Web site, with her tenure marked as 2023 to this year. US officials have said previously that they usually do not comment on personnel changes within the government. Rosenberger was appointed head of the AIT in 2023, during the administration of former US president Joe
MUST REMAIN FREE: A Chinese takeover of Taiwan would lead to a global conflict, and if the nation blows up, the world’s factories would fall in a week, a minister said Taiwan is like Prague in 1938 facing Adolf Hitler; only if Taiwan remains free and democratic would the world be safe, Deputy Minister of Foreign Affairs Francois Wu (吳志中) said in an interview with Italian newspaper Corriere della Sera. The ministry on Saturday said Corriere della Sera is one of Italy’s oldest and most read newspapers, frequently covers European economic and political issues, and that Wu agreed to an interview with the paper’s senior political analyst Massimo Franco in Taipei on Jan. 3. The interview was published on Jan. 26 with the title “Taiwan like Prague in 1938 with Hitler,” the ministry