The 2022 Asia Pride Games, which opened on Friday last week and runs through tomorrow, is the first time that the games have been held in an Asian country with marriage equality.
The games include 15 disciplines, such as bodybuilding, esports, and road running. Many disciplines even broke the traditional approach of dividing the participants into either men or women’s categories, by adding a non-binary category and parent and child category.
The Asia Pride Games has been held in cities worldwide for decades. Welcoming LGBT (lesbian, gay, bisexual and transgender) participants from more than ten countries each year, the games have become an event for the host city to demonstrate the spirit of gender equality. The 2022 Asia Pride Games marks the first time the games are held in a country where same-sex marriage is legal, highlighting its significance in Asia’s LGBT sports issues and Taipei’s identity as a diverse and inclusive city.
Photo: CNA 照片:中央社
The games also features artistic events and academic seminars, including the opening and closing ceremonies, athletes’ night, transgender beauty pageants, and a rainbow pride bazaar. Organizers have invited local and foreign experts and scholars on gender equality in sports to share their research and experiences.
However, due to the COVID-19 pandemic, the 2022 Asia Pride Games is only open to local participants. The event’s organizers invite all sports lovers currently living in Taiwan and who support LGBT gender equality to join in the event.
(Translated by Rita Wang, Taipei Times)
「二○二二亞洲同志運動會」於上週五揭幕 ,將舉行至五月三日,這是亞洲第一場在「婚姻平權」國家所舉辦的同志運動會。
本屆同志運動會包含健美、電競、路跑等十五項運動賽事。其中多項賽事打破傳統男子組、女子組別,增設非二元性別組、親子組等。
同志運動會在世界各大城市已有舉辦數十年的歷史,每年在不同城市所舉辦的運動會,皆迎接來自數十國家的LGBT(女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別)參加者,為展現主辦城市平權精神的活動。今年在台北舉行的同志運動會是亞洲首度在通過同性婚姻的國家舉辦,對於亞洲LGBT運動議題的重要性可見一斑,更是台北作為友善多元城市價值的最佳展現。
賽事舉辦期間也舉辦藝文展演與學術論壇,包含開閉幕式、選手之夜、跨性別選美、平權市集;學術論壇則將邀請國內外關注體育平權領域的學者與專家,分享研究經驗與心得。
但因應疫情,縮小規模舉辦,參加者以在台灣生活的國內外人士為主,期盼喜愛運動、支持LGBT平權價值,並生活在台灣的民眾,一同共襄盛舉!
(自由時報)
Rice is essential to Japanese culture, tradition and politics. People take pride in the oval-shaped sticky Japonica grain, which is still a staple even though total consumption has fallen over the decades. But since last summer, prices have soared as supplies have fallen short of demand. The government has long paid farmers to cut back on rice acreage, and change to other crops to keep rice prices relatively high. To cope with shortfalls this year, the government has released rice reserves. But the grain has been slow to reach supermarket shelves. Anger over that was part of the reason the Agriculture Minister
Step into any corner of Turkiye, and you’ll likely encounter the iconic “Evil Eye,” known as “nazar boncu?u” in Turkish. This striking blue glass ornament is shaped like an eye with concentric circles of dark blue, white, and light blue. While its name in English suggests something threatening, it’s actually a charm designed to ward off misfortune. The origins of the nazar boncu?u can be traced back to ancient Mediterranean and Middle Eastern traditions. The word nazar comes from Arabic, meaning “gaze,” while boncu?u translates to “bead” in Turkish. Central to the nazar boncu?u’s mythology is the idea that
A: Wow, Les Miserables Staged Concert Spectacular is visiting Taiwan for the first time. B: Isn’t Les Miserables often praised as one of the world’s four greatest musicals? A: Yup. Its concert is touring Taipei from tonight to July 6, and Kaohsiung between July 10 and 27. B: The English version of the French musical, based on writer Victor Hugo’s masterpiece, has been a huge success throughout the four decades since its debut in 1985. A: The musical has never toured Taiwan, but going to the concert sounds like fun, too. A: 哇,音樂劇《悲慘世界》紀念版音樂會首度來台巡演! B: 《悲慘世界》……它不是常被譽為全球四大名劇之一嗎? A: 對啊音樂會將從今晚到7月6日在台北演出,從7月10日到27日在高雄演出。 B: 這部法文音樂劇的英文版,改編自維克多雨果的同名小說,自1985年首演以來,在過去40年造成轟動。 A:
A: While hit musical Les Miserables’ concert tour kicks off, South Korean drama Squid Game 3 will be back at the end of this month. B: New Taiwanese dramas The World Between Us 2 and Zero Day Attack have also gained attention. A: I heard that Zero Day Attack is a story about the Chinese Communist Party’s People’s Liberation Army trying to attack Taiwan by force. B: The drama’s subject is so sensitive that it has sparked a lot of controversy in society. A: I just hope that such a horrible story will never happen in