With her first set of triplets just recently potty trained, an Ohio woman and her husband are about to be swimming in diapers again after she gave birth to her second set of triplets.
They've got the routine down pat and figure they'll be changing about 300 diapers and preparing about 168 bottles a week.
All while chasing after three others who are a few months shy of their fourth birthdays.
"You take what God gives you ... and this is what he's decided we can handle," said Victoria Lasita, 39, who defied mind-boggling odds and delivered her second set of triplets on Aug. 29.
The news that the couple conceived both sets without the aid of fertility treatment, which significantly increases the chances of a multiple pregnancy, shocked local fertility doctors.
"Holy smokes. Do you know what the odds of that are?" Glen Hofmann, medical director of the Bethesda Center for Reproductive Health and Fertility, told the Cincinnati Enquirer.
Since the odds of a woman having triplets naturally are about one in 8,000, the chances of having them twice are about one in 64 million, he said.
"Everybody seems to be doing well," 48-year-old father Tim, who witnessed the caesarean-section birth in a delivery room brimming with 18 medical personnel, told the paper.
The Lasitas have been married six years and have three grown children from previous marriages. But they decided they'd like "one more" after the birth of the triplets.
"I guess we should have been more specific and said one more child, not one more set," Victoria said. (AFP)
美國俄亥俄州的一對夫婦最近才剛訓練好他們第一組三胞胎子女學會用馬桶上廁所，這位婦人又第二度生下三胞胎，使得他們再度與一大堆尿布為伍。
他們對照顧三胞胎的工作已經很熟練了，他們估算一星期要換大約三百片的尿布和泡一百六十八瓶的牛奶。
不過在此同時，他們還要緊盯著再過幾個月就要滿四歲的第一批三胞胎子女。
現年三十九歲的維多利亞．拉西達今年八月二十九日再度產下三胞胎，這機率低到令人難以置信。她說：「我們接受上帝所賜給予我們的，祂認為我們可以應付得來。」
這對夫婦兩胎都是自然懷孕，沒有接受生育治療，因為生育治療會增加懷多胞胎的機率。這個消息讓當地婦產科醫生相當震驚。
美國貝塞斯達生殖衛生與生育研究中心主任葛蘭．哈夫曼告訴《辛辛那提詢問報》：「天啊，你知道那個機率有多小嗎？」
他表示，一般婦女自然懷三胞胎的機率大約是八千分之一，兩次懷三胞胎的機率為六千四百萬分之一。
「每個嬰兒都很平安健康，」四十八歲的父親提姆說，他全程參與了妻子的剖腹生產過程，整間產房擠滿了十八位醫護人員。
拉西達夫婦已結婚六年，而且在之前的婚姻育有三名成年子女，但是他們在第一批三胞胎出生後，決定還要再生「一胎」。
維多利亞表示：「也許我們應該說得更清楚點，是多生『一個』孩子，而不是『一些』孩子。」（法新社／翻譯：楊鴻泰）
網球天王費德勒（Roger Federer）於上週四（15日）宣布引退，為長達二十四年的職業生涯畫下了句點。回顧過去，他曾經贏得二十個大滿貫冠軍，與對手喬克維奇、納達爾合稱「網壇三巨頭」，如今這名年屆四十一歲的傳奇即將引退，令許多球迷感到不捨。今天就讓我們從他的引退宣言，來學TOEIC測驗的常考英文吧！ acknowledge 認可、承認 費德勒在Twitter上發聲明宣布退休，其中一段這樣感謝他的團隊： I really want to thank and acknowledge my amazing team. . . who have given me the best advice and have always been there for me. （我真的想要感謝和認可我優秀的團隊…，你們給予我最棒的建議，且一直陪伴著我。） acknowledge解釋為「認可」，單字來自於knowledge「知識」，字首「ac-」有「朝向某方向」的意思，代表come to understand or recognize 的意思，因此就是「認可、承認」。 acknowledge 後面加上動名詞，表達「承認做了」某件事情。動詞後面加上動名詞表達已經做了某件事情，其他常見動詞還有forget。forget 後方加上to V 則表達忘記做某件事情。 She acknowledged having been at fault.（她承認自己有做錯。） She forgot turning on the TV.（她忘記已經開了電視。） She forgot to turn on the TV.（她忘記要開電視了。） acknowledge + that acknowledge 加上 that 名詞子句的用法，則代表「承認」某件事情。 She acknowledged that she had been at fault.（她承認自己有過錯。） All I want is some acknowledgment that his behavior is unreasonable. （我只要你們承認他的行為是無理取鬧就好。） 名詞變化acknowledgment 則是去掉 e 並在字尾加上「-ment 」。 We sent her a copy of the book in acknowledgment of her part in its creation. （我們寄給她一本書，以感謝她為這本書的問世所做的貢獻。） 片語in acknowledgement of代表「認可某件事情」，除了動詞加上受詞的用法，也可以採用名詞變化。若用動詞改寫則是We sent
Taiwan’s central bank increased its benchmark interest rate by a modest amount on Thursday last week, the third hike this year, as it tries to battle inflation without further weighing down its slowing economy. The central bank raised its policy rate by 12.5 basis points to 1.625 percent, in line with forecasts of most economists surveyed by Bloomberg. The bank also raised its reserve requirement ratios by 0.25 percentage points. The central bank’s decision came hours after the US Federal Reserve hiked interest rates by 75 basis points, the fifth increase this year, to tame rampant inflation. Taiwan’s policy makers have been
Laugh out loud at ‘stand-up comedy’ 「單口喜劇」：讓你笑到「並軌」 Most of us know someone great at telling jokes. It takes exceptional talent, however, to become a successful stand-up comedian. These people stand up on stage with just a microphone and try their hardest to get as many __1__ from the audience as possible. In countries like the US and the UK, top stand-up comedians are among the best-known celebrities. Most focus on a specific type of comedy in their act. One of the most common is observational comedy, __2__ jokes are made about aspects of everyday life. Another is political satire, which makes fun of people in politics. Early versions
The ‘Barnum effect:’ A common cognitive bias 覺得星座運勢很準？「巴納姆效應」在作祟 Have you ever read your horoscope and thought the predictions were extraordinarily accurate? If so, you’ve experienced the “Barnum effect,” also called the “Forer effect.” This psychological phenomenon refers to the tendency of people to believe that vague, general statements are specific descriptions of themselves. The Barnum effect works exceptionally well for positive statements, as most people’s egos enjoy praise and reject criticism. It’s named after American businessman P.T. Barnum, who’s strongly associated with the phrase, “There’s a sucker born every minute.” This declaration conveys humans’ gullible nature and desire to believe the good things they’re told about themselves. This common
RSS