You can catch a ball or an insect and hold it in your hands. How do you catch a wave?
Waves are strong and often pull people under the water when they are swimming. But surfers are people who have found a way to stay in control when a wave comes their way.
In fact, surfers can spend their whole lives trying to catch the perfect wave. They go to the places with the biggest waves and wait and plan and hope to be in the water and ready to go when that perfect wave comes along.
They have to make sure their movements and the movements of their surfboards match exactly. And they often have to wait in the water for hours to catch even one wave.
But being able to ride on top of these huge powerful things is very exciting.
Surfers will travel all over the world for just a few minutes of riding along on top of the water.
(Lynn Steger, Staff Writer)
你可以抓住一顆球或一隻昆蟲,並且握在手裡,但你要如何抓住海浪呢?
海浪威力強大,常能把泳客拖下海,但是衝浪者卻能在海浪迎面而來時設法穩住陣腳。
事實上,衝浪者會終其一生尋找完美的海浪,他們造訪出現最大海浪之處,等待著,盤算著,期望置身海中,在完美海浪出現時能適時出發。
他們得確定自己的動作與衝浪板的動作配合的剛剛好,而且通常得在水裡待上好幾個小時才能等到一波海浪。
不過,能站在這些驚濤駭浪的頂端是非常令人熱血沸騰的事。
衝浪者會為了登上浪頭幾分鐘而旅行至世界各地。(翻譯︰鄭湘儀)
A: Taiwan legalized same-sex marriage on May 24, 2019, so this week marks the seventh anniversary of that milestone. By the end of 2024, a total of 32,126 LGBT couples had tied the knot. B: How many of them got married to foreign partners? A: In 2024, there were 504 cross-border same-sex marriages. By the end of that year, there were 130 cross-strait same-sex marriages between Taiwanese and Chinese — accounting for only about 0.4 percent of the total. B: I’ve heard that a seven-year marriage brings the “seven-year itch.” I bet some couples regret their decisions now. A:
A: While Taiwan is celebrating the 7th anniversary of legalizing same-sex marriage, a poll shows that the support rate for same-sex marriage rose sharply from 37.4 percent seven years ago to 69.9 percent last year. B: Actually, I’m a bit curious about the size of Taiwan’s LGBT population. A: I’m not sure. But if we take a Gallup poll in the US as an example, 9.3 percent of American adults identified as LGBT in 2024. B: Wow, is it because the Americans are relatively open? In many other countries, the figures hover around 5 percent. A: Based on this,
Taiwan Travelogue, the novel by Taiwanese author Yang Shuang-zi and translated into English by Lin King, won the prestigious International Booker Prize in London on May 19. It marks the first time a Taiwanese literary work has received the International Booker Prize, setting a historic milestone both for Taiwanese literature and for the award itself. Prior to this achievement, Taiwan had only once appeared on the Booker radar, when Taiwanese author Wu Ming-yi was longlisted for the Booker Prize in 2018 with The Stolen Bicycle. The International Booker Prize honors works of fiction translated into English and published in the UK or Ireland.
As climate change and urbanization push city temperatures higher, walking outdoors is becoming increasingly uncomfortable in many parts of the world, especially when prolonged time spent in sunlight is involved. As a result, outdoor lovers are now seeking cooler, shaded walking routes. However, most mainstream map apps still do not __1__ shaded footpaths. Enter routing.osm.ch — a Swiss web-based route planner that introduces a novel solution to this problem. Its “Vampire mode,” named after the legendary creatures’ fear of being __2__ natural light, was developed by a Swiss research team led by Professor Stefan Keller. The platform combines open data from