Three former officials from the Military Intelligence Bureau were yesterday sentenced to at least 10 months in prison after being found guilty of developing a spy ring and passing secret intelligence to China after their retirement.
The Taipei District Court sentenced retired colonel Chang Chao-jan (張超然) to 18 months in prison, while retired major general Yueh Chih-chung (岳志忠) and retired colonel Chou Tien-tzu (周天慈) were sentenced to 10 months and 14 months respectively.
The verdict can be appealed.
Photo: Chien Jung-feng, Taipei Times
Another retired colonel implicated in the case, Wang Ta-wang (王大旺), was found not guilty and acquitted due to a lack of evidence, the court said.
The four former military officers in February 2021 were indicted by the Taipei District Prosecutors’ Office on charges of contravening the National Intelligence Service Act (國家情報工作法) and the National Security Act (國家安全法).
The charges included leaking information about Taiwan’s intelligence sources, organizations and personnel, and developing a spy ring on behalf of China.
Prosecutors alleged that Chang, Yueh and Chou were recruited by Chinese intelligence, which offered business incentives, cash rewards and free trips, after their retirement.
Chang was recruited when he traveled to China to help a former colleague who was arrested by the Chinese authorities in 1999, the indictment said.
He was then instructed to arrange trips for other retired military intelligence officers to visit China. These people would either be asked or “forced” to provide sensitive information.
Yueh, who was in charge of China-related intelligence work when working at the bureau, was recruited by Chang in 2012 when he wanted to visit relatives in China, but was worried about being arrested by the Chinese authorities because of his former work, prosecutors said.
Chang assured Yueh that he could return to Taiwan safely, as long as he gave intelligence information to a Chinese intelligence officer, which Yueh agreed to do.
Meanwhile, Chou was said to have begun working for the Chinese authorities after becoming involved in a real-estate dispute in China’s Hainan Province that year.
Wang was also suspected of having been recruited through Chang, and gave information about his colleagues during a trip to China, prosecutors said.
TAIWAN IS TAIWAN: US Representative Tom Tiffany said the amendment was not controversial, as ‘Taiwan is not — nor has it ever been — part of Communist China’ The US House of Representatives on Friday passed an amendment banning the US Department of Defense from creating, buying or displaying any map that shows Taiwan as part of the People’s Republic of China (PRC). The “Honest Maps” amendment was approved in a voice vote on Friday as part of the Department of Defense Appropriations Act for the 2026 fiscal year. The amendment prohibits using any funds from the act to create, buy or display maps that show Taiwan, Kinmen, Matsu, Penghu, Wuciou (烏坵), Green Island (綠島) or Orchid Island (Lanyu, 蘭嶼) as part of the PRC. The act includes US$831.5 billion in
The paramount chief of a volcanic island in Vanuatu yesterday said that he was “very impressed” by a UN court’s declaration that countries must tackle climate change. Vanuatu spearheaded the legal case at the International Court of Justice in The Hague, Netherlands, which on Wednesday ruled that countries have a duty to protect against the threat of a warming planet. “I’m very impressed,” George Bumseng, the top chief of the Pacific archipelago’s island of Ambrym, told reporters in the capital, Port Vila. “We have been waiting for this decision for a long time because we have been victims of this climate change for
Taiwan is hosting the International Linguistics Olympiad (IOL) for the first time, welcoming more than 400 young linguists from 43 nations to National Taiwan University (NTU). Deputy Minister of Education Chu Chun-chang (朱俊彰) said at the opening ceremony yesterday that language passes down knowledge and culture, and influences the way humankind thinks and understands the world. Taiwan is a multicultural and multilingual nation, with Mandarin Chinese, Taiwanese, Hakka, 16 indigenous languages and Taiwan Sign Language all used, Chu said. In addition, Taiwan promotes multilingual education, emphasizes the cultural significance of languages and supports the international mother language movement, he said. Taiwan has long participated
MASSIVE LOSS: If the next recall votes also fail, it would signal that the administration of President William Lai would continue to face strong resistance within the legislature The results of recall votes yesterday dealt a blow to the Democratic Progressive Party’s (DPP) efforts to overturn the opposition-controlled legislature, as all 24 Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers survived the recall bids. Backed by President William Lai’s (賴清德) DPP, civic groups led the recall drive, seeking to remove 31 out of 39 KMT lawmakers from the 113-seat legislature, in which the KMT and the Taiwan People’s Party (TPP) together hold a majority with 62 seats, while the DPP holds 51 seats. The scale of the recall elections was unprecedented, with another seven KMT lawmakers facing similar votes on Aug. 23. For a