The Executive Yuan yesterday announced an expanded economic stimulus package totaling NT$1.05 trillion (US$34.64 billion), including NT$81.6 billion in subsidies for employers to prevent a spike in unemployment.
The increased budget comprises a special budget of NT$210 billion, up from the NT$60 billion already passed by the Legislative Yuan; NT$140 billion — up from NT$40 billion — to be appropriated from the general budget; and NT$700 billion in loans to industries affected by the COVID-19 pandemic, Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics Minister Chu Tzer-ming (朱澤民) told a news conference at the Executive Yuan in Taipei.
The NT$150 billion increase in the special budget is to be paid for by increasing national debt by NT$100 billion in the current fiscal year and NT$50 billion in the next, Chu said.
Photo: Peter Lo, Taipei Times
The NT$700 billion in loans, double what was originally planned, is to be provided by the central bank and state-owned banks, as well as Chunghwa Post Co (中華郵政), he said.
Overall, the package is to make up about 5.4 percent of this year’s nominal GDP, he said.
As a proactive measure to prevent the unemployment rate from soaring, the government is to inject NT$81.6 billion to help about 1.92 million people, or 16.6 percent of the nation’s working population, keep their jobs, Minister Without Portfolio Kung Ming-hsin (龔明鑫) said.
That includes NT$39.6 billion in wage subsidies that the Ministry of Economic Affairs would give to about 660,000 people in the manufacturing and service industries, as well as NT$8.4 billion that the Ministry of Transportation and Communications (MOTC) is to give to about 140,000 people in the tourism and transportation industries, Kung said.
The transportation ministry plans to give the nation’s approximately 92,000 taxi and 16,000 tour bus drivers NT$10,000 per month for three months, while the economic ministry would issue a monthly subsidy of NT$10,000 to about 1 million self-employed people for three months, he said.
The Ministry of Health and Welfare is to spend an additional NT$12.7 billion to compensate people placed under quarantine, as well as to procure medical supplies and bail out medical facilities, he said.
The health ministry would be given NT$8.7 billion to cover a three-month NT$1,500 increase in the monthly subsidy to elderly people and children with disabilities, he said.
The MOTC would provide NT$50 billion in loans to six airlines, which have borne the brunt of the pandemic’s effects, Minister of Transportation and Communications Lin Chia-lung (林佳龍) said.
The ministry would reach out to the six airlines to simplify the procedure for them to secure loans, Lin said, adding that the process is expected to be completed by the end of next week.
Minister of Economic Affairs Shen Jong-chin (沈榮津) said that the budget for planned coupons to stimulate consumption when the pandemic situation improves has been increased to cover a 25 percent discount when people use mobile payments and discounts for elderly people who pay with smartcards.
The Ministry of Culture is to receive an additional NT$4.5 billion to help movie theaters and performance groups cover their overhead and payrolls.
Despite being allowed to maintain normal operations, as long as audiences do not exceed 100 people, many of them have reported situations “equivalent to shutting down,” Minister of Culture Cheng Li-chiun (鄭麗君) said.
Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) approved a draft amendment to the Special Act on COVID-19 Prevention, Relief and Recovery (嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例) to accommodate the increase in the special budget.
Su asked agencies to vigorously communicate with the four legislative caucuses to facilitate the swift passage of the amendment.
The government’s overarching goal is to keep “businesses solvent, the unemployment rate down, transportation and logistics going, and cash flowing,” he said.
CALL FOR SUPPORT: President William Lai called on lawmakers across party lines to ensure the livelihood of Taiwanese and that national security is protected President William Lai (賴清德) yesterday called for bipartisan support for Taiwan’s investment in self-defense capabilities at the christening and launch of two coast guard vessels at CSBC Corp, Taiwan’s (台灣國際造船) shipyard in Kaohsiung. The Taipei (台北) is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels, and the Siraya (西拉雅) is the Coast Guard Administration’s (CGA) first-ever ocean patrol vessel, the government said. The Taipei is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels with a displacement of about 4,000 tonnes, Lai said. This ship class was ordered as a result of former president Tsai Ing-wen’s (蔡英文) 2018
‘SECRETS’: While saying China would not attack during his presidency, Donald Trump declined to say how Washington would respond if Beijing were to take military action US President Donald Trump said that China would not take military action against Taiwan while he is president, as the Chinese leaders “know the consequences.” Trump made the statement during an interview on CBS’ 60 Minutes program that aired on Sunday, a few days after his meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in South Korea. “He [Xi] has openly said, and his people have openly said at meetings, ‘we would never do anything while President Trump is president,’ because they know the consequences,” Trump said in the interview. However, he repeatedly declined to say exactly how Washington would respond in
WARFARE: All sectors of society should recognize, unite, and collectively resist and condemn Beijing’s cross-border suppression, MAC Minister Chiu Chui-cheng said The number of Taiwanese detained because of legal affairs by Chinese authorities has tripled this year, as Beijing intensified its intimidation and division of Taiwanese by combining lawfare and cognitive warfare, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) made the statement in response to questions by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Puma Shen (沈柏洋) about the government’s response to counter Chinese public opinion warfare, lawfare and psychological warfare. Shen said he is also being investigated by China for promoting “Taiwanese independence.” He was referring to a report published on Tuesday last week by China’s state-run Xinhua news agency,
‘NOT SUBORDINATE’: Only Taiwanese can decide the nation’s future, and people preserving their democratic way of life is not a provocation, President William Lai said Taiwan does not want China’s “one country, two systems,” and must uphold its freedom and democracy as well as resolve to defend itself, President William Lai (賴清德) said yesterday, rejecting Beijing’s latest bid to bring the country under Chinese control. The president made the remarks while attending a commissioning ceremony for Taiwan’s first battalion of M1A2T Abrams tanks in Hsinchu County’s Hukou Township (湖口). The tanks are made by General Dynamics, a major US defense contractor. China this week said it “absolutely will not” rule out using force over Taiwan, striking a much tougher tone than a series of articles in state media