The Council of Grand Justices yesterday ruled that the Civil Code, which says an agreement to marry can only be made between a man and a woman, “violated” constitutional guarantees of freedom of marriage and equality.
The landmark Constitutional Interpretation No. 748 rules in favor of allowing homosexual couples to register for marriage, and grand justices have asked the legislature to amend relevant laws within two years to protect the interests of homosexuals.
If the government has not changed the law in two years, same-sex couples will be allowed to register their union at household registration offices, Judicial Yuan Secretary-General Lu Tai-lang (呂太郎) said.
Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
The Civil Code violates the freedom of marriage and equal rights for all citizens as guaranteed by the Constitution, Lu said.
The grand justices made the ruling after receiving two requests for a constitutional interpretation of the issue.
One request was filed by veteran gay rights advocate Chi Chia-wei (祁家威) in 2015 after his attempt to register his same-sex marriage was rejected by Taipei’s Wanhua District (萬華) household registration office in 2013 and subsequent court appeals failed.
Photo: CNA
The other request was filed by the Taipei Department of Civil Affairs in 2015, after three same-sex couples filed an administrative lawsuit against the government after their marriage registrations were rejected by the department.
Justice Huang Jui-ming (黃瑞明) abstained from the vote and took no part in deliberations, the ruling said.
Dissenting opinions were filed by Justice Huang Horng-shya (黃虹霞) and Justice Wu Chen-huan (吳陳鐶).
“Marriage is a union between a man and a woman, who live life together as an institution, which is protected by the Constitution. Making changes would involve altering social and cultural values, which should not be made by merely copying developments in other nations... Therefore, the decision to legalize same-sex marriage should be made by a referendum,” Wu said.
It is a fallacy to rule that Civil Code provisions are unconstitutional, Huang Horng-shya said.
Same-sex marriage is not a fundamental human right to be universally protected, she said.
She said that she supports legislating legal protections of civil unions for same-sex adults, but does not view a homosexual union the same way as a marriage between a man and a woman.
Among the main reasons cited for the majority decision were that prior interpretations mentioning “husband and wife” or “a man and a woman” were made within the context of heterosexual marriage.
“This court has not made any interpretation on the issue of whether two people of the same sex are allowed to marry,” the ruling said.
The Civil Code does not require the ability to procreate as a requirement for marriage and reproduction is not an essential element of marriage, the ruling said, adding that procreation should not be an essential element of marriage.
Opposition to same-sex marriage based on safeguarding social and ethical values is incompatible with the spirit and meaning of equal rights as protected by the Constitution, the ruling said.
The Judicial Yuan also issued a three-page abstract on the ruling in Chinese and English, to accompany Constitutional Interpretation No. 748, which is 24 pages long.
Legal experts said it was rare for the Judicial Yuan to issue an English-language statement of a constitutional interpretation. They see the move as an official declaration to the international media of the decision that has made Taiwan the first Asian nation to recognize same-sex unions.
In response to media queries over whether same-sex foreign nationals could register their marriage in Taiwan, Lu did not give a direct answer, but said they would have to abide by provisions in the Act Governing the Choice of Law in Civil Matters Involving Foreign Elements (涉外民事法律適用法).
additional reporting by CNA
The Ministry of Transportation and Communications yesterday inaugurated the Danjiang Bridge across the Tamsui River in New Taipei City, saying that the structure would be an architectural icon and traffic artery for Taiwan. Feted as a major engineering achievement, the Danjiang Bridge is 920m long, 211m tall at the top of its pylon, and is the longest single-pylon asymmetric cable-stayed bridge in the world, the government’s Web site for the structure said. It was designed by late Iraqi-British architect Zaha Hadid. The structure, with a maximum deck of 70m, accommodates road and light rail traffic, and affords a 200m navigation channel for boats,
PRECISION STRIKES: The most significant reason to deploy HIMARS to outlying islands is to establish a ‘dead zone’ that the PLA would not dare enter, a source said A High Mobility Artillery Rocket System (HIMARS) would be deployed to Penghu County and Dongyin Island (東引) in Lienchiang County (Matsu) to force the Chinese military to retreat at least 100km from the coastline, a military source said yesterday. Taiwan has been procuring HIMARS and Army Tactical Missile Systems (ATACMS) from the US in batches. Once all batches have been delivered, Taiwan would possess 111 HIMARS units and 504 ATACMS, which have a range of 300km. Considering that “offense is the best defense,” the military plans to forward-deploy the systems to outlying islands such as Penghu and Dongyin so that
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), the world’s largest foundry service provider, yesterday said that global semiconductor revenue is projected to hit US$1.5 trillion in 2030, after the figure exceeds US$1 trillion this year, as artificial intelligence (AI) demand boosts consumption of token and compute power. “We are still at the beginning of the AI revolution, but we already see a significant impact across the whole semiconductor ecosystem,” TSMC deputy cochief operating officer Kevin Zhang (張曉強) said at the company’s annual technology symposium in Hsinchu City. “It is fair to say that in the past decade, smartphones and other mobile devices were
‘CLEAR MESSAGE’: The bill would set up an interagency ‘tiger team’ to review sanctions tools and other economic options to help deter any Chinese aggression toward Taiwan US Representative Young Kim has introduced a bill to deter Chinese aggression against Taiwan, calling for an interagency “tiger team” to preplan coordinated sanctions and economic measures in response to possible Chinese military or political action against Taiwan. “[Chinese President] Xi Jinping [習近平] has directed the People’s Liberation Army to be ready to invade Taiwan by 2027. China has a plan. America should have one too,” Kim said in a news release on Thursday last week. She introduced the “Deter PRC [People’s Republic of China] aggression against Taiwan act” to “ensure the US has a coordinated sanctions strategy ready should