Responsibility for the forced removal of protesters from the legislature’s front plaza which led to protests against the Zhongzheng First Police Precinct station on Friday night last week finally landed at the Taipei police commissioner’s door.
Alliance of Referendum for Taiwan (ART) convener Tsay Ting-kuei (蔡丁貴), who was hospitalized after running into traffic to delay the police action on Friday morning, returned on Sunday night to cheering crowds outside the legislature’s front door.
He thanked the protesters who “passed by” the precinct station to demand the police apologize and allow the ART to assemble, which had been unilaterally denied by the station, and said that Precinct Police Chief Fang Yang-ning (方仰寧) told him the forced eviction was done due to “pressure from above.”
Photo: CNA
“[Fang said] the order to disperse the protesters came from the top through National Police Agency Director-General Wang Cho-chiun (王卓鈞). So the chief culprit would either be [Premier] Jiang Yi-hua (江宜樺) or [President] Ma Ying-jeou (馬英九),” Tsay said.
According to a report by the Chinese-language China Times, the Presidential Office and the Executive Yuan have both dismissed the accusation and high-ranking police pointed to Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) as the one who had ordered the eviction.
Taipei City Government spokesman Chang Chi-chiang (張其強) responded to the allegation by saying that the commanding officer at the dispersion scene on Friday was Taipei Police Commissioner Huang Sheng-yung (黃昇勇).
“Huang made his decision in accordance with his duty and the situation, and Mayor Hau totally supports the police’s action that was based on the law. The mayor said he is willing to be held accountable if the public has any doubt against the Taipei Police Department’s decision,” Chang said.
Meanwhile, Tsay was also collecting petition signatures on Sunday night to request that the legislature grant the front plaza to the public for the supervision of the passing of the cross-strait agreements oversight mechanism and for the civic deliberation of the controversial cross-strait service trade agreement.
“When the representational system degenerates into the tyranny of the majority exemplified by the Chinese Nationalist Party [KMT] lawmakers, who have become a rubber stamp for Ma, people have the right to exercise their rights to directly supervise the government’s erroneous policies,” the petition says.
“As on April 10, 1999, when the plaza was once open to the public for the discussion of a referendum act, we are urging the Legislative Yuan to release the space to the citizens this time for a discussion of the pros and cons of the service trade pact and of the institutionalization of cross-strait agreements oversight mechanism,” it said.
Tsay and scores of supporters gathered outside the Legislative Yuan yesterday morning and tried to hand the petition to Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), but it was received in the end by a representative.
After a brief standoff, Tsay told the crowd that he would be back again to demand direct talks with Wang himself, using more “radical means.”
“Wang turned down our petition today. When we come next time, please do not wear slippers or shorts because you will get hurt easily,” Tsay said as he pointed to the spikes on the Legislative Yuan’s front gate.
“See these banisters and the spiked front gate, they will be painful to climb over,” he said.
He called on people to climb over the wall of the Legislative Yuan compound within the next week to show the government that the legislature belongs to the people.
STILL DANGEROUS: The typhoon was expected to weaken, but it would still maintain its structure, with high winds and heavy rain, the weather agency said One person had died amid heavy winds and rain brought by Typhoon Krathon, while 70 were injured and two people were unaccounted for, the Central Emergency Operation Center said yesterday, while work and classes have been canceled nationwide today for the second day. The Hualien County Fire Department said that a man in his 70s had fallen to his death at about 11am on Tuesday while trimming a tree at his home in Shoufeng Township (壽豐). Meanwhile, the Yunlin County Fire Department received a report of a person falling into the sea at about 1pm on Tuesday, but had to suspend search-and-rescue
RULES BROKEN: The MAC warned Chinese not to say anything that would be harmful to the autonomous status of Taiwan or undermine its sovereignty A Chinese couple accused of disrupting a pro-democracy event in Taipei organized by Hong Kong residents has been deported, the National Immigration Agency said in a statement yesterday afternoon. A Chinese man, surnamed Yao (姚), and his wife were escorted by immigration officials to Taiwan Taoyuan International Airport, where they boarded a flight to China before noon yesterday, the agency said. The agency said that it had annulled the couple’s entry permits, citing alleged contraventions of the Regulations Governing the Approval of Entry of People of the Mainland Area into the Taiwan Area (大陸地區人民進入台灣地區許可辦法). The couple applied to visit a family member in
CELEBRATION: The PRC turned 75 on Oct. 1, but the Republic of China is older. The PRC could never be the homeland of the people of the ROC, Lai said The People’s Republic of China (PRC) could not be the “motherland” of the people of the Republic of China (ROC), President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks in a speech at a Double Ten National Day gala in Taipei, which is part of National Day celebrations that are to culminate in a fireworks display in Yunlin County on Thursday night next week. Lai wished the country a happy birthday and called on attendees to enjoy the performances and activities while keeping in mind that the ROC is a sovereign and independent nation. He appealed for everyone to always love their
‘EXTREME PRESSURE’: Beijing’s goal is to ‘force Taiwan to make mistakes,’ Admiral Tang Hua said, adding that mishaps could serve as ‘excuses’ for launching a blockade China’s authoritarian expansionism threatens not only Taiwan, but the rules-based international order, the navy said yesterday, after its top commander said in an interview that the Chinese People’s Liberation Army (PLA) could blockade the nation at will. The object of Beijing’s expansionist activities is not limited to Taiwan and its use of pressure is not confined to specific political groups or people, the navy said in a statement. China utilizes a mixture of cognitive warfare and “gray zone” military activities to pressure Taiwan, the navy said, adding that PLA sea and air forces are compressing the nation’s defensive depth. The navy continues to
RSS