Media operators who violate rules banning Chinese publications will be held accountable for their actions, senior government officials said yesterday in response to reports that a Chinese newspaper will be published in Taipei by a Taiwanese paper.
China News Service reported on Monday that the Sanjin City News (三晉都市報), a newspaper in China’s Shanxi Province belonging to the Shanxi Daily News group, will have an edition published in Taipei beginning tomorrow.
The Want Daily will be in charge of the publication and circulation of the weekly Taipei version of the Sanjin City News, the report said.
The Want Daily is owned by the Want Want China Times Group (旺旺中時集團), led by tycoon Tsai Eng-meng (蔡衍明).
The Shanxi Daily News group was quoted by the report as saying that its Taipei weekly will cover issues on cross-strait exchanges in areas of economy, life, culture and tourism.
At a meeting of the legislature’s Education and Culture Committee, Minister of Culture Lung Ying-tai (龍應台) and Mainland Affairs Council Deputy Minister Chang Hsien-yao (張顯耀) said that Chinese publications are not allowed in the Republic of China.
The council has learned from the Want Want China Times Group that one page of the Want Daily will carry stories provided by the Sanjin City News after they have been either rewritten or edited, Chang said.
“We are very concerned about this because Chinese newspapers and other publications are banned from sale in Taiwan,” he said.
Lung said that her ministry will deal with the case in accordance with the Guidelines for Permitting Mainland Publications, Movies, Video, Radio and Television Programs to Enter, or be Issued, Sold, Produced, Broadcast, Exhibited and Copied in the Taiwan Region (大陸地區出版品電影片錄影節目廣播電視節目進入台灣地區或在台灣地區發行銷售製作播映展覽觀摩許可辦法).
However, pressed by lawmakers, Lung declined to say how the Want Daily would be punished if it were to help circulate a Chinese newspaper in Taiwan.
“We have not seen the publication yet. We have to call a meeting to determine the publication’s conformity with the guidelines,” the minister said.
There are different types of penalties for different violations of the guidelines, Lung said.
For example, if the name of a Chinese newspaper appears in a version of the paper in Taipei, a fine of between NT$40,000 and NT$200,000 could be imposed, or there could be a “revocation of permission,” Lung said, without elaborating.
According to the Central News Agency (CNA), the Want Daily said that its cooperation with the Sanjin City News will not mean that the Chinese paper is published in Taiwan.
“It is a form of exchange of news stories,” the Want Daily told CNA.
There is a precedent for Chinese print media making an appearance in Taiwan in a way that evaded being regulated under the guidelines.
In 2011, the English-language China Post occasionally carried inserts with stories taken from the state-run People’s Daily, Xinhua news agency and the China Daily.
INSURRECTION: The NSB said it found evidence the CCP was seeking snipers in Taiwan to target members of the military and foreign organizations in the event of an invasion The number of Chinese spies prosecuted in Taiwan has grown threefold over a four-year period, the National Security Bureau (NSB) said in a report released yesterday. In 2021 and 2022, 16 and 10 spies were prosecuted respectively, but that number grew to 64 last year, it said, adding that the Chinese Communist Party (CCP) was working with gangs in Taiwan to develop a network of armed spies. Spies in Taiwan have on behalf of the CCP used a variety of channels and methods to infiltrate all sectors of the country, and recruited Taiwanese to cooperate in developing organizations and obtaining sensitive information
BREAKTHROUGH: The US is making chips on par in yield and quality with Taiwan, despite people saying that it could not happen, the official said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) has begun producing advanced 4-nanometer (nm) chips for US customers in Arizona, US Secretary of Commerce Gina Raimondo said, a milestone in the semiconductor efforts of the administration of US President Joe Biden. In November last year, the commerce department finalized a US$6.6 billion grant to TSMC’s US unit for semiconductor production in Phoenix, Arizona. “For the first time ever in our country’s history, we are making leading edge 4-nanometer chips on American soil, American workers — on par in yield and quality with Taiwan,” Raimondo said, adding that production had begun in recent
Seven hundred and sixty-four foreigners were arrested last year for acting as money mules for criminals, with many entering Taiwan on a tourist visa for all-expenses-paid trips, the Criminal Investigation Bureau (CIB) said on Saturday. Although from Jan. 1 to Dec. 26 last year, 26,478 people were arrested for working as money mules, the bureau said it was particularly concerned about those entering the country as tourists or migrant workers who help criminals and scammers pick up or transfer illegally obtained money. In a report, officials divided the money mules into two groups, the first of which are foreigners, mainly from Malaysia
SILICON VALLEY HUB: The office would showcase Taiwan’s strengths in semiconductors and artificial intelligence, and help Taiwanese start-ups connect with global opportunities Taiwan has established an office in Palo Alto, one of the principal cities of Silicon Valley in California, aimed at helping Taiwanese technology start-ups gain global visibility, the National Development Council said yesterday. The “Startup Island Taiwan Silicon Valley hub” at No. 299 California Avenue is focused on “supporting start-ups and innovators by providing professional consulting, co-working spaces, and community platforms,” the council said in a post on its Web site. The office is the second overseas start-up hub established by the council, after a similar site was set up in Tokyo in September last year. Representatives from Taiwanese start-ups, local businesses and