Ministry of Foreign Affairs (MOFA) officials were left red-faced yesterday after it emerged that staffers asked award-winning vegetable-selling philanthropist Chen Shu-chu (陳樹菊) on multiple occasions to publicly thank government officials and say that she was representing President Ma Ying-jeou (馬英九).
The 59-year-old Chen, who has never before traveled outside Taiwan, was listed on Time magazine's 100 most influential list, ranking eighth in the “heroes” category for her donations to children's funds, schools and orphanages.
Traveling to New York to receive the prestigious award, Chen was repeatedly asked by her MOFA escort to make drawn-out comments thanking government officials and praising their involvement.
PHOTO: TSAO YU-FEN, TAIPEI TIMES
The staffer, Simon Sung (宋申武) from Taiwan's representative office in New York, was caught on camera whispering to Chen during media interviews to say that she “represented the president and the minister of foreign affairs.”
In lengthy comments made on the red carpet yesterday, Chen, who wore a ministry-supplied national flag pin on her lapel, said: “I represent President Ma Ying-jeou (馬英九), I represent the pride of Taiwan, the Taitung County commissioner and also the minister of foreign affairs and all of our senior foreign ministry officials.”
In a candid moment at another setting also captured on tape, Chen was seen asking Sung who else she should say she represented. Sung promptly whispered back that she should also have mentioned the minister of foreign affairs.
“I represent the president ... and is there anything else? Oh right, our foreign affairs minister,” Chen said.
Back in Taipei, MOFA officials attempted to downplay the comments in the face of cross-party criticism from legislators.
“[Sung] was undoubtedly very enthusiastic, but he was not told to say that. It's a problem of perception, so we will remind him that enough is enough,” Deputy Minister of Foreign Affairs Javier Hou (侯清山) said.
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) accused the ministry of exploiting Chen's international success and using her to prop up the government's foreign affairs efforts.
“[Their] intention was to use Chen's kindness to boost President Ma's political achievements,” Tsai said. “It's really disgraceful behavior.”
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lo Shu-lei (羅淑蕾) called on Sung to stop “toadying” and said that such behavior harmed the image of both the ministry and the president, and failed to let the public see Chen's humble self.
“[MOFA] seems to have done too much to try and kiss ass and it's made a fool of itself,” she said.
MOFA Spokesman Henry Chen (陳銘政) yesterday said he regretted that the ministry's assistance had been interpreted the wrong way.
“The ministry's position was simple. There were two objectives. The first was to bring her charity work to the international stage as her receiving the award is an honor for Taiwan. Second was to encourage people to follow suit and make charitable donations,” Henry Chen said.
Henry Chen, who met Chen Shu-chu at a dinner hosted by MOFA Minister Timothy Yang (楊進添) on Sunday, said that Chen Shu-chu was very shy and not so eloquent.
“Under the circumstances, she did not know how to answer questions and looked for other people to tell her what to say,” Henry Chen said.
When questioned by reporters, Sung said Chen Shu-chu had specifically asked him to remind her to express her thanks to Ma, Yang and Taitung County Commissioner Justin Huang (黃健庭).
Chen is expected to return to Taiwan tomorrow after a brief stop in San Francisco.
ADDITIONAL REPORTING BY FLORA WANG AND SHIH HSIU-CHUAN
Also See: EDITORIAL : The vendor and the president
FOUR DESIGNATED AREAS: Notices were issued for live-fire exercises in waters south and northwest of Penghu, northeast of Keelung and west of Kaohsiung, they said The military is planning three major annual exercises across the army, navy and air force this month, with the navy’s “Hai Chiang” (海強, “Sea Strong”) drills running from today through Friday, the Ministry of National Defense said yesterday. The Hai Chiang exercise, which is to take place in waters surrounding Taiwan, would feature P-3C Orion maritime patrol aircraft and S-70C anti-submarine helicopters, the ministry said, adding that the drills aim to bolster the nation’s offshore defensive capabilities. China has intensified military and psychological pressure against Taiwan, repeatedly sending warplanes and vessels into areas near the nation’s air defense identification zone and across
FORCED LABOR: A US court listed three Taiwanese and nine firms based in Taiwan in its indictment, with eight of the companies registered at the same address Nine companies registered in Taiwan, as well as three Taiwanese, on Tuesday were named by the US Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) as Specially Designated Nationals (SDNs) as a result of a US federal court indictment. The indictment unsealed at the federal court in Brooklyn, New York, said that Chen Zhi (陳志), a dual Cambodian-British national, is being indicted for fraud conspiracy, money laundering and overseeing Prince Holding Group’s forced-labor scam camps in Cambodia. At its peak, the company allegedly made US$30 million per day, court documents showed. The US government has seized Chen’s noncustodial wallet, which contains
SUPPLY CHAIN: Taiwan’s advantages in the drone industry include rapid production capacity that is independent of Chinese-made parts, the economic ministry said The Executive Yuan yesterday approved plans to invest NT$44.2 billion (US$1.44 billion) into domestic production of uncrewed aerial vehicles over the next six years, bringing Taiwan’s output value to more than NT$40 billion by 2030 and making the nation Asia’s democratic hub for the drone supply chain. The proposed budget has NT$33.8 billion in new allocations and NT$10.43 billion in existing funds, the Ministry of Economic Affairs said. Under the new development program, the public sector would purchase nearly 100,000 drones, of which 50,898 would be for civil and government use, while 48,750 would be for national defense, it said. The Ministry of
SENATE RECOMMENDATION: The National Defense Authorization Act encourages the US secretary of defense to invite Taiwan’s navy to participate in the exercises in Hawaii The US Senate on Thursday last week passed the National Defense Authorization Act (NDAA) for Fiscal Year 2026, which strongly encourages the US secretary of defense to invite Taiwan’s naval forces to participate in the Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise, as well as allocating military aid of US$1 billion for Taiwan. The bill, which authorizes appropriations for the military activities of the US Department of Defense, military construction and other purposes, passed with 77 votes in support and 20 against. While the NDAA authorizes about US$925 billion of defense spending, the Central News Agency yesterday reported that an aide of US
RSS