Two of Taiwan's top pop stars are facing a backlash in China because of their performances at the presidential inauguration ceremony.
State-owned television stations, newspapers and billboard owners have been ordered to stop running a Sprite commercial featuring the singer A-mei, Coca Cola China Ltd said yesterday.
Taiwanese Aboriginal singer Chang Hui-mei (張惠妹), more popularly known as A-mei, sang Taiwan's national anthem at last Saturday's inauguration of President Chen Shui-bian (陳水扁).
"We received a notice Friday they will stop playing the advertisements. They didn't explain. They just said they received orders from above," said Brenda Lee, a spokeswoman for Coca Cola.
Another singer, Wu Bai (伍佰), known as Taiwan's "King of Live Music" had his award as Best Male Singer at a Chinese MTV Music Fest (音樂聖典) cancelled.
Internet chat rooms were already buzzing with indignation yesterday, with patriotic fans in China saying they felt betrayed by A-mei's actions, while others were confused about the fuss.
The frizzy-haired 26-year-old known for her giant platform shoes and high energy songs created a slice of history with her first-ever performance in China last year at the height of cross-strait tensions.
A spokeswoman at Chinese Central Television confirmed the state-owned station was no longer running the Sprite commercial.
"She's a Taiwan independence supporter," the woman said, when asked why the commercial was pulled.
Billboard ads showing the pop star have been replaced by plain Coca Cola or Sprite ads in Beijing, Shanghai and other cities as the nationwide ban went into force.
"You have many fans in the mainland. You knew when you sang the Taiwan national anthem, the splittists in Taiwan would applaud you, but Chinese fans were crying," one person wrote on the Sina.com Web site.
"Chinese people are very disappointed in you. We won't listen to your songs again or watch your commercial. You should apologize to all Chinese people. Otherwise, you will end up just like the Taiwan splittists," another wrote.
Another incensed writer called for drastic action against the singer: "I suggest if you're Chinese, please toss Chang Hui-mei's CD and audio products into the garbage can and anything with her picture on it."
But A-mei had some supporters, with one person asking: "What's wrong with her singing a Republic of China song?"
On the eve of the inauguration, the Most Popular Male Singer award winner was changed from Wu Bai to Chang Yu (
The Music Fest is an MTV ceremony for the Chinese language market in Asia, which was first held in Beijing last year.
According to Cheng Ming-chuang (
‘NO SECURITY RISK’: The Railway Bureau reassured the public that the technicians’ activities were limited to technical guidance and did not involve sensitive systems The Railway Bureau yesterday said it had invited eight Chinese technicians to assist with an airport MRT construction project. The bureau issued the confirmation after an Internet user said Chinese nationals had entered the construction zone of Taiwan Taoyuan International Airport’s Terminal 3 project. They asked why “individuals from an enemy state” were allowed access to such a major national infrastructure project, which raised serious concerns over Taiwan’s industrial safety, sensitive systems and information security. The bureau’s Northern Region Engineering Branch Office said subcontractor Taiwan Handle Industrial Co (台灣手把工業) of the Taoyuan airport MRT’s “Contract No. CU05 Project A14 Station Civil, MEP &
The National Chungshan Institute of Science and Technology yesterday showcased its locally developed variants of the Vision 60 robotic patrol dog, which it plans to deploy on the nation’s outlying territories in the South China Sea. The variants were produced under the Joint Lab project — created by the institute and domestic companies — and assembled with domestically produced motors, lenses and artificial intelligence (AI) systems alongside licensed tech from the US, Missile and Rocket Systems Research Division deputy director Jen Kuo-kang (任國光) told the media event at a military base in Taipei’s Dazhi (大直) area. Taiwan has built up its strengths
NOT IMMEDIATE: Taiwan has a chance to appeal the proposed 10 percent tariff before it starts, while other countries face a 12.5 percent tariff from the trade office Taiwan is among 60 economies determined by the US to have failed to impose or enforce a ban on the importation of goods produced with forced labor, according to a notice released on Tuesday by the Office of the US Trade Representative (USTR), which proposed imposing an additional 10 percent or more tariff on them. The USTR in a statement said that following an investigation, it had determined under Section 301 of the Trade Act of 1974 that the failure of the 60 economies to impose and effectively enforce a prohibition on the importation of goods produced with forced labor is
TIT-FOR-TAT: The US allegedly revoked the visa of a Chinese national working at Xinhua News Agency in the US in response to Beijing’s expulsion of Vivian Wang The Presidential Office yesterday condemned China for expelling a New York Times correspondent from Beijing following the newspaper’s interview with President William Lai (賴清德), saying the move highlighted Beijing’s suppression of press freedom and its threat to international news media. Taiwan has noted a series of recent incidents in which Beijing used similar tactics to “threaten and pressure international media outlets and journalists,” Presidential Office spokeswoman Karen Kuo (郭雅慧) said in a statement. “This concerns not only press freedom and freedom of expression, but also the safety of journalists, and Taiwan and relevant partners are paying close attention to the situation,” she