Sept. 9 to Sept. 15
The upgrading of sugarcane processing equipment at Ciaozaitou Sugar Factory (橋仔頭) in 1904 had an unintended but long-lasting impact on Taiwan’s transportation and rural development.
The newly imported press machine more than doubled production, leading to an expansion of the factory’s fields beyond what its original handcarts and oxcarts could handle. In 1905, factory manager Tejiro Yamamoto headed to Hawaii to observe how sugarcane transportation was handled there. They had trouble finding something suitable for Taiwan until they discovered a 762mm-gauge “miniature” railroad at a small refinery in the island of Maui.
Photo courtesy of Taiwan Cultural Memory Bank
On Sept. 15, 1907, Taiwan’s first ‘sugar railway’ (糖業鐵路) was officially inaugurated at the Ciaozaitou plant, which was later renamed Ciaotou (橋頭), and the system was quickly adopted by other companies and factories.
Starting from 1909, some routes began offering freight and passenger services; they became known as “business lines” as opposed to the industry-only lines. Since most factories were in relatively remote rural areas, this move greatly improved transportation and sped up development in areas not covered by the state-run Western Trunk Line that ran from north to south.
By the end of the Japanese era, nearly 3,000km of sugar railroads covered the central and south parts of western Taiwan, with more than 600km of it being business lines. They linked countless tiny communities to larger cities, changing the rural landscape forever.
Photo courtesy of Open museum
BIRTH OF THE ‘HALF CAR’
The Taiwan Sugar Corporation (unrelated to the modern company) was established in Tokyo in 1900 as part of the government-general’s plan to eventually make the colony financially independent from the motherland of Japan. It was backed by Mitsui & Co, which would set up numerous other business interests in Taiwan.
The company first sent staff to survey Taiwan, and they decided on the Ciaozaitou area in today’s Kaohsiung as the site of their first factory. Ciaozaitou Sugar Factory was the nation’s first modern refinery, and it remained in use until 1999.
Photo courtesy of Taiwan Cultural Memory Bank
The factory then applied to the government in 1901 to establish Ciaozaitou Station on the Western Trunk Line between Tainan and Kaohsiung so that they could transport goods to Kaohsiung’s harbor.
Due to limited efficiency, a traditional sugarcane processing plant could only support about 14.5 hectares of sugarcane fields, according to a 2007 publication by the modern Taiwan Sugar Corporation celebrating the sugar railway’s 100th anniversary. The Ciaozaitou factory was far more efficient, and Yamamoto built light rail tracks for the pushcarts and oxcarts to run on. This option remained viable until the 1904 upgrade.
It was imperative to transport the harvested sugarcane to the refinery within a certain time period to ensure optimal quantity and quality. With much larger fields, the factory needed faster transportation. Upon arrival in Hawaii, Yamamoto and his staff found that refineries there mostly used 914mm-gauge rails — which were not that different from the Western Trunk Line’s 1067mm-gauge rails, and did not fit their needs.
The discovery of the miniature railway in Maui was a revelation, however, and Yamamoto immediately applied for permission to import the system to Taiwan. The factory first built a few kilometers of the 762mm-gauge rail and tested it by having water buffaloes drag the new carts along the tracks, and the results were favorable. They then transitioned to steam.
These diminutive trains were nicknamed “wufenche” (五分車), literally translating to half-cars, referring either to them being about half the size of the 1,435mm standard gauge railway, or that they ran at about half the speed of regular trains.
OPEN FOR BUSINESS
In 1908, the factories requested the government for permission to open up certain routes of the sugar railroad to freight and passenger service. Guidelines for private commercial rails were promulgated the following year, and in May 1909 Ensuiko Sugar Refining Co became the first to accept passengers on the Sinying (新營) to Yanshui (鹽水) line in today’s Tainan County.
There were a number of Japanese, Taiwanese and Western sugar companies in Taiwan at first, but due to government policy that favored Japanese businesses, most of them were eventually pushed out or bought out. By 1917, the “big five” of Taiwan, Meiji, Ensuiko, Toyo and Dainippon dominated and produced about 75 percent of Taiwan’s sugar, which accounted for about 80 percent of the colony’s industrial revenue.
By this time, there were about 1,600km of sugar railroads, with about 400km offering commercial services. The Ciwei Line (旗尾), built by the Takasago Sugar Corporation in 1910, became the longest business line with the most stops. The initial line ran for 10 stops between the Western Trunk Line’s Jioucyutang (九曲堂) station and the Qiwei Sugar Factory further inland. This route drastically cut down traveling time to today’s Qishan District (旗山) in Kaohsiung, accelerating development in the area.
Takasago was acquired by Ensuiko shortly after the railway’s completion. At first, the Ciwei Line carried about 70,000 passengers per year, but after improving the carriages, adding stops and increasing train frequencies, this number had grown to 318,532 by 1929. By the 1930s, the 40km line extended further east to Meinong (美濃) and boasted an average of one stop every two kilometers. In 1941, it carried 713,390 passengers.
The business lines also boosted tourism. In 1911, Dainippon’s route from Chiayi County’s Beigang (北港) to Yuniln County’s Huwei (虎尾) line was inaugurated, and it was used by scores of pilgrims heading to the famed Chaotian Temple (朝天宮) in Beigang. In 1920, more than 10,000 people accompanied Siluo’s (西螺) Fusing Temple (福興宮) on their journey to offer incense at Chaotian Temple.
An Academia Sinica document states that the network looked like a tree, with the sugar railways branching east and west from the Western Trunk line. They did not connect to each other, however, relying on the Western Trunk Line to transport their goods to Kaohsiung Harbor.
Although many rail lines were damaged by US air strikes during World War II, they continued to be used and expanded under the Chinese Nationalist Party (KMT) after 1945, providing vital services until their rapid decline in the 1970s.
That story will be covered in next week’s feature.
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.
Taiwan’s English education system is being pulled apart by three opposing forces. Bilingual Nation 2030 pulls students toward English and global communication. Artificial Intelligence (AI) readiness pulls them toward digital judgment, verification and AI-mediated work. But Taiwan’s old exam culture pulls them back toward memorization, grammar drills, timed reading and correct answers. If the education system keeps using old exams to define success, it risks producing graduates who are neither genuinely bilingual nor genuinely AI-ready, but trained for tasks machines can already perform. The first force is Bilingual Nation 2030. Launched in 2018, the policy aimed to “help Taiwan’s workforce connect
It seems every few days one bumps into one of those “real man” comments in which Taiwan is urged to “face reality” or similar, and “make a deal,” with the speaker implying that soon it will be too late. “Deal” advocates always present themselves as having a superior grip on reality, and the manly ability to make the “hard choice.” Their testosterone-laden language often echoes that of Taiwan sellout advocates. Note that such commentary always specifies a process (“make a deal, work with, make progress”), never the end state of what occupation by a violent authoritarian colonialist state will entail. In
There are shadowy cabals plotting to sell out Taiwan to be annexed by China, by invasion if necessary. Fortunately, they are buffoons. In 2019, former Bamboo Union gangster and founder of the China Unification Promotion Party (CUPP), Chang An-le (張安樂, colorfully known as “White Wolf”), led a protest at the Legislative Yuan against comments made by then-premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) that in the event of an attack by China, he would never surrender, but would protect the nation by fighting to the end, even if he only had a broom. Chang had party members bring a wooden casket that they
June 1 to June 7 "If all Taiwanese were as afraid of dying as you, then what would happen?” Physician Shih Chiang-nan (施江南) reportedly said this to his wife Chen Chiao-tung (陳焦桐) after she urged him to stop intervening on behalf of Taiwanese soldiers stranded overseas after serving in the Japanese Army during World War II. Shih had clashed with high-ranking officials over the issue, engaged in several heated arguments with Taiwan governor-general Chen Yi (陳儀) and allegedly shouted at general Ko Yuan-fen (柯遠芬), chief of staff of the Taiwan Garrison Command, over
RSS