Internationally acclaimed pianist Chen Ruei-bin (陳瑞斌) will be marking the 40th anniversary of the death of talented Taiwanese composer Chiang Wen-ye (江文也) at his concert next Tuesday.
Chen, who was born in Taiwan and moved to Austria to study music as a teenager, has been promoting Chiang’s work across the globe for many years. Chiang died on Oct. 24, 1983.
Chiang, a Hakka who’s been dubbed the “Chopin of the East,” also left Taiwan at a young age, studying in Japan and later working in Beijing as a music professor. He remained in China after the Chinese Civil War and never returned home.
Photo courtesy of Chen Ruei-bin
Chiang often expressed his yearning for his homeland in his work — including Formosan Dance (台灣舞曲), which won a medal for music during the 1936 Olympics. This made Chiang the first Taiwanese to win an Olympic medal and the only Asian to ever win a music medal in Olympic history.
Chen will be presenting Formosan Dance alongside two other works of Chiang at his upcoming recital at the National Concert Hall.
He says that he can hear Chiang’s profound nostalgia and longing for Taiwan in the piece, and the pain of not being able to return home deeply resonates with him.
In addition to Chiang’s pieces, Chen will also perform a number of works by European composers that have been featured in popular movies and dramas — including Chopin’s Balakirev: Transcription of Romance from Chopin’s Piano Concerto No.1 that appeared in the hit Korean drama Stairway to Heaven, as well as Variation 18 of Sergei Rachmaninoff’s Rhapsody on a Theme of Paganini from the beloved American classic Somewhere in Time.
■ Tuesday at 7:30pm, National Concert Hall, 21-1 Zhongshan S Rd, Taipei City (台北市中山南路21-1號), tickets range from NT$300 to NT$5,200
■ On the Net: www.facebook.com/rcpianist
Jan 13 to Jan 19 Yang Jen-huang (楊仁煌) recalls being slapped by his father when he asked about their Sakizaya heritage, telling him to never mention it otherwise they’ll be killed. “Only then did I start learning about the Karewan Incident,” he tells Mayaw Kilang in “The social culture and ethnic identification of the Sakizaya” (撒奇萊雅族的社會文化與民族認定). “Many of our elders are reluctant to call themselves Sakizaya, and are accustomed to living in Amis (Pangcah) society. Therefore, it’s up to the younger generation to push for official recognition, because there’s still a taboo with the older people.” Although the Sakizaya became Taiwan’s 13th
Earlier this month, a Hong Kong ship, Shunxin-39, was identified as the ship that had cut telecom cables on the seabed north of Keelung. The ship, owned out of Hong Kong and variously described as registered in Cameroon (as Shunxin-39) and Tanzania (as Xinshun-39), was originally People’s Republic of China (PRC)-flagged, but changed registries in 2024, according to Maritime Executive magazine. The Financial Times published tracking data for the ship showing it crossing a number of undersea cables off northern Taiwan over the course of several days. The intent was clear. Shunxin-39, which according to the Taiwan Coast Guard was crewed
China’s military launched a record number of warplane incursions around Taiwan last year as it builds its ability to launch full-scale invasion, something a former chief of Taiwan’s armed forces said Beijing could be capable of within a decade. Analysts said China’s relentless harassment had taken a toll on Taiwan’s resources, but had failed to convince them to capitulate, largely because the threat of invasion was still an empty one, for now. Xi Jinping’s (習近平) determination to annex Taiwan under what the president terms “reunification” is no secret. He has publicly and stridently promised to bring it under Communist party (CCP) control,
One way people in Taiwan can control how they are represented is through their choice of name. Culturally, it is not uncommon for people to choose their own names and change their identification cards and passports to reflect the change, though only recently was the right to use Indigenous names written using letters allowed. Reasons for changing a person’s name can vary widely, from wanting to sound more literary, to changing a poor choice made by their parents or, as 331 people did in March of 2021, to get free sushi by legally changing their name to include the two characters