The raw tuna dish at Son of a Gun, a seafood-focused restaurant from the empire-building Southern California chefs Vinny Dotolo and Jon Shook, can make a strange first impression. Customers have compared it to a brain.
“When it comes to the table, you just see this orb of tuna,” Dotolo said.
What lies beneath that red piscine drapery is a flirtatious dalliance between Mexico and Peru. There’s the crunch of tortilla chips and the pillowy softness of avocado chunks — not quite guacamole, but close.
Photo courtesy of Carlos Varela/creative commons
“I’m always stressing to the cooks not to overmash the avocado,” Dotolo said.
The real wallop of flavor, though, comes from the chefs’ take on leche de tigre, or tiger’s milk, a staple of Peruvian cuisine.
Leche de tigre, like pesto or a barrel-aged cocktail, is one of those tricks of cooking in which a bunch of ingredients magically fuse into a new singularity of flavor.
Traditionally, leche de tigre refers to “the juices of ceviche,” said Diego Salazar, a Peruvian food writer. It’s the milky liquid left over after marinating raw fish: a beguiling blend of ingredients like citrus and chilies and onions that have been transmuted by a touch of the sea.
“Once cooks started making ceviche in a modern way, meaning cutting the fish and marinating it for a couple of minutes before serving it, they didn’t have the milky juices anymore, so they had to produce them,” Salazar said.
Now the liquid is often made on its own, sometimes with fish stock. In Peru, or in Peruvian restaurants around the US, it is customary to complement a meal with a cooling, energizing swig of leche de tigre. (The roaring name is no accident. According to folklore, tiger’s milk qualifies as an aphrodisiac.)
“What people used to do was transfer the juices from the plate to a glass and drink it,” Salazar said. “You can still see people doing that in restaurants. Given it was so popular, some restaurants started selling it as a dish.”
By now, there are too many variations on (and uses of) leche de tigre to count, and young American chefs seem to be increasingly captivated by it. You can find it incorporated into a michelada and at least a couple of regular menu items at Llama Inn, a Peruvian restaurant in New York City.
At Cafe Henrie, a new spot on the Lower East Side in New York City, the chef Camille Becerra (whose family roots are in Cuba and Puerto Rico) has developed a version of leche de tigre that serves as a marinade for poke, the raw tuna dish associated with Hawaii.
At Son of a Gun, Dotolo and Shook create their leche de tigre without the fish. Instead, they vacuum-seal orange juice, a touch of lemon juice, garlic, serrano chilies, cumin, onions and mint, and let the flavors merge over time. The rest of the dish comes together a la minute: the avocado is mashed, and a chunk of yellowfin tuna is sliced and pounded thin. The chips and other ingredients are placed in a bowl with a pool of the tiger’s milk at the bottom.
“We treat it like a vinaigrette, almost,” Dotolo said. On top go a sprinkle of Maldon salt and a splash of olive oil.
The dish may look weird, but it’s the bright combination of flavors that truly takes customers aback. “I’m always trying to get people to eat it with a spoon,” Dotolo said. “I love when things look like nothing — and explode.”
June 2 to June 8 Taiwan’s woodcutters believe that if they see even one speck of red in their cooked rice, no matter how small, an accident is going to happen. Peng Chin-tian (彭錦田) swears that this has proven to be true at every stop during his decades-long career in the logging industry. Along with mining, timber harvesting was once considered the most dangerous profession in Taiwan. Not only were mishaps common during all stages of processing, it was difficult to transport the injured to get medical treatment. Many died during the arduous journey. Peng recounts some of his accidents in
“Why does Taiwan identity decline?”a group of researchers lead by University of Nevada political scientist Austin Wang (王宏恩) asked in a recent paper. After all, it is not difficult to explain the rise in Taiwanese identity after the early 1990s. But no model predicted its decline during the 2016-2018 period, they say. After testing various alternative explanations, Wang et al argue that the fall-off in Taiwanese identity during that period is related to voter hedging based on the performance of the Democratic Progressive Party (DPP). Since the DPP is perceived as the guardian of Taiwan identity, when it performs well,
The Taiwan People’s Party (TPP) on May 18 held a rally in Taichung to mark the anniversary of President William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20. The title of the rally could be loosely translated to “May 18 recall fraudulent goods” (518退貨ㄌㄨㄚˋ！). Unlike in English, where the terms are the same, “recall” (退貨) in this context refers to product recalls due to damaged, defective or fraudulent merchandise, not the political recalls (罷免) currently dominating the headlines. I attended the rally to determine if the impression was correct that the TPP under party Chairman Huang Kuo-Chang (黃國昌) had little of a
A short walk beneath the dense Amazon canopy, the forest abruptly opens up. Fallen logs are rotting, the trees grow sparser and the temperature rises in places sunlight hits the ground. This is what 24 years of severe drought looks like in the world’s largest rainforest. But this patch of degraded forest, about the size of a soccer field, is a scientific experiment. Launched in 2000 by Brazilian and British scientists, Esecaflor — short for “Forest Drought Study Project” in Portuguese — set out to simulate a future in which the changing climate could deplete the Amazon of rainfall. It is
RSS