The No. 2 reactor at the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County was shut down on the evening of Saturday last week. It took less than two days before baseless and malicious rumors began to spread, misleading the public into mistakenly equating the decommissioning of nuclear power with air pollution and even claiming that Taiwan Power Co’s (Taipower) electricity would become “dirty.”
Allow me to compare the proportion of nuclear-generated electricity since 2016 with air pollution and carbon emission coefficients resulting from power generation. Let the numbers speak for themselves.
The gradual decommissioning of Taiwan’s nuclear reactors caused the share of nuclear energy in Taipower’s total electricity generation and purchases to drop from 13.49 percent in 2016 to 6.99 percent in 2023, further dropping to 4.66 percent last year. Air pollutant emissions from Taipower’s plants simultaneously decreased from 107,000 tonnes in 2016 to 37,000 tonnes in 2023 — a 65 percent reduction. The carbon emission coefficient for electricity also dropped from 0.53kg of carbon dioxide per kilowatt-hour (kWh) in 2016 to 0.494kg carbon dioxide per kWh in 2023.
From the data, it is evident that neither air pollution nor carbon emissions from power generation increased during this period, despite the decreased proportion of nuclear energy.
Relying on nuclear energy is not the answer to reducing the amount of air pollution caused by power generation — the solution to this issue lies in advancing air pollution control technology.
The reality is that air quality is affected by several factors, such as pollution sources, terrain and atmospheric conditions. Hastily attributing air pollution to thermal power generation alone is a myth that does nothing to solve the problem at hand, and distorting thermal power as being “dirty electricity” while overlooking the difficult issue of nuclear waste management is not helpful to Taiwan’s sustainable development.
Shieh Jyh-cherng is a retired National Taiwan University professor.
Translated by Kyra Gustavsen
In South Korea, the medical cosmetic industry is fiercely competitive and prices are low, attracting beauty enthusiasts from Taiwan. However, basic medical risks are often overlooked. While sharing a meal with friends recently, I heard one mention that his daughter would be going to South Korea for a cosmetic skincare procedure. I felt a twinge of unease at the time, but seeing as it was just a casual conversation among friends, I simply reminded him to prioritize safety. I never thought that, not long after, I would actually encounter a patient in my clinic with a similar situation. She had
Chinese actor Alan Yu (于朦朧) died after allegedly falling from a building in Beijing on Sept. 11. The actor’s mysterious death was tightly censored on Chinese social media, with discussions and doubts about the incident quickly erased. Even Hong Kong artist Daniel Chan’s (陳曉東) post questioning the truth about the case was automatically deleted, sparking concern among overseas Chinese-speaking communities about the dark culture and severe censorship in China’s entertainment industry. Yu had been under house arrest for days, and forced to drink with the rich and powerful before he died, reports said. He lost his life in this vicious
A recent trio of opinion articles in this newspaper reflects the growing anxiety surrounding Washington’s reported request for Taiwan to shift up to 50 percent of its semiconductor production abroad — a process likely to take 10 years, even under the most serious and coordinated effort. Simon H. Tang (湯先鈍) issued a sharp warning (“US trade threatens silicon shield,” Oct. 4, page 8), calling the move a threat to Taiwan’s “silicon shield,” which he argues deters aggression by making Taiwan indispensable. On the same day, Hsiao Hsi-huei (蕭錫惠) (“Responding to US semiconductor policy shift,” Oct. 4, page 8) focused on
The election campaign for the Chinese Nationalist Party (KMT) chair is heating up, with only 10 days left before party members cast their ballots on Oct. 18. The campaign has revealed potential strengths for the party going into important elections next year and in 2028, particularly the desire among leading candidates to deepen cooperation with the Taiwan People’s Party (TPP). However, it has also exposed the party’s persistent weaknesses, especially in formulating a policy on cross-strait relations that can appeal to the majority of Taiwanese. Six candidates are registered: former Taipei mayor Hau Lung-bin (郝龍斌), 73; former legislator Cheng Li-wun