This Tomb Sweeping Day, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) returned to his hometown to pay respects to his ancestors, using the occasion to indirectly accuse the Democratic Progressive Party of forgetting its roots and betraying Chinese culture. Since it appears Chu has confused the three concepts of a political regime, a nation and culture, let us talk about it.
My ancestors arrived in Taiwan’s Mingjian (名間) during the reign of the Qing emperor Kangxi (康熙) and settled around Bagua Mountain (八卦山). My family has lived in Taiwan for 10 generations.
My founding ancestor at the time lived in the matriarchal society of the indigenous Pingpu, and many of my maternal ancestors were also Pingpu.
After more than 300 years of bloodline integration and deep-rooted settlement, Taiwan has long been my and my family’s motherland. The land across the Taiwan Strait could only be defined as the land where my early ancestors once lived, during the Qing Dynasty, which has absolutely no connection to the present-day People’s Republic of China.
In terms of Chinese culture, the Chinese Communist Party (CCP) carried out the Cultural Revolution in 1966 — true Chinese culture was destroyed many years ago. This is why China uses simplified characters, while Taiwan has preserved the use of traditional characters. It is Taiwan — not the CCP — that has continued to promote Chinese culture.
Furthermore, Taiwanese inherited more than just China’s Central Plains Culture — we also integrated with Austronesian, immigrant and maritime cultures, resulting in an inclusive, expansive and magnificent culture of our own.
Chu’s first blind spot is that he fails to recognize Taiwan’s diverse culture, instead insisting on respecting Chinese culture alone. His second blind spot is that he equates Chinese culture with the CCP regime, the party responsible for its destruction. His third blind spot is that he refuses to cherish Taiwan — the nation that gave him his roots — rather, he inexplicably longs for communist China and adds fuel to the fire by growing closer to the vultures that govern there.
Chu accused others of forgetting their roots, playing games with the descendants of the Yan and Huang emperors — a reference to the inheritors of Han Chinese culture — and mixing up the concepts of a political regime, a nation and culture.
He identifies with the CCP regime, yet shows no gratitude or recognition for the land, the nation or the citizens of the place that raised him. It is clear that he is the one with ulterior motives.
Chen Chi-nung is a political commentator.
Translated by Kyra Gustavsen
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS