Taiwan People’s Party Chairman and presidential candidate Ko Wen-je (柯文哲) said during a radio interview on Monday last week that someone had offered him up to US$200 million to concede and run as the vice-presidential candidate instead of the presidential candidate on a joint ticket with New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) of the Chinese Nationalist Party (KMT).
After Ko made this revelation, Internet celebrity Chen Yen-chang (陳延昶), known as “Mr 486,” went to the Taipei District Prosecutors’ Office to file accusations against Ko linked to contraventions of the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act (總統副總統選舉罷免法) and the Money Laundering Control Act (洗錢防制法). If the offer originated from abroad, it could also have contravened the Anti-Infiltration Act (反滲透法).
Article 84, Paragraph 1 of the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act reads as follows: “Anyone who makes a candidate or a person qualified for a candidate agree to abandon the campaign or to perform certain campaign activities by asking for expected promises or delivering bribes or other undue benefits to the aforesaid party shall be condemned to fixed-term imprisonment of not less than three years and not more than ten years, and fined a sum of not less than NT$2,000,000 [US$63,542] and not more than NT$20,000,000.”
So, if someone offers such a person US$200 million for conceding to run for vice president, then even if that person turns down the offer, the person who made the offer has still committed an offense. If they come from abroad, then Article 7 of the Anti-Infiltration Act, which was enacted in January 2020, stipulates that their punishment would be increased by up to half.
The alleged offense is a very serious one and the investigating agency cannot treat it lightly.
However, before and after the Anti-Infiltration Act was enacted, there have been controversies over the clarity and applicability of its regulations.
First, what the act seeks to regulate does not include all sources of foreign infiltration, but only that perpetrated by hostile forces. However, as defined by Article 2.1 of the Anti-Infiltration Act, the term “foreign hostile forces” refers to “countries, political entities or groups that are at war with or are engaged in a military standoff with the Republic of China [or those] that advocate the use of non-peaceful means to endanger the sovereignty of the Republic of China.” This language is so vague that it could lead to arbitrary judgements.
The legal terms the Anti-Infiltration Act uses are very vague, such as being “instructed, commissioned or funded by the sources of infiltration.” Since this is not the kind of language used in criminal law, it possibly breaches the principle of nulla poena sine lege (no penalty without law), and makes it difficult for judges to decide on its applicability to a specific case. This makes it impossible to predict the outcome of such litigation.
Unsurprisingly, only a handful of people have been prosecuted under the Anti-Infiltration Act.
Furthermore, evidence of infiltration by foreign hostile forces needs to be obtained by requesting international mutual legal assistance in criminal matters, which is sure to encounter obstacles.
However, no matter whether the prosecutors’ office starts investigating this case based on media reports or because someone has filed accusations, the prosecutors’ office is likely to be subject to heavy pressures in the presidential election. It might prefer to be cautious, and this makes the Anti-Infiltration Act’s regulatory and preventive effects even weaker.
Wu Ching-chin is a professor in Aletheia University’s Department of Law and director of the university’s Criminal Law Research Center.
Translated by Julian Clegg
Taiwanese pragmatism has long been praised when it comes to addressing Chinese attempts to erase Taiwan from the international stage. “Taipei” and the even more inaccurate and degrading “Chinese Taipei,” imposed titles required to participate in international events, are loathed by Taiwanese. That is why there was huge applause in Taiwan when Japanese public broadcaster NHK referred to the Taiwanese Olympic team as “Taiwan,” instead of “Chinese Taipei” during the opening ceremony of the Tokyo Olympics. What is standard protocol for most nations — calling a national team by the name their country is commonly known by — is impossible for
India is not China, and many of its residents fear it never will be. It is hard to imagine a future in which the subcontinent’s manufacturing dominates the world, its foreign investment shapes nations’ destinies, and the challenge of its economic system forces the West to reshape its own policies and principles. However, that is, apparently, what the US administration fears. Speaking in New Delhi last week, US Deputy Secretary of State Christopher Landau warned that “we will not make the same mistakes with India that we did with China 20 years ago.” Although he claimed the recently agreed framework
The Office of the US Trade Representative (USTR) on Wednesday last week announced it is launching investigations into 16 US trading partners, including Taiwan, under Section 301 of the Trade Act of 1974 to determine whether they have engaged in unfair trade practices, such as overproduction. A day later, the agency announced a separate Section 301 investigation into 60 economies based on the implementation of measures to prohibit the importation of goods produced with forced labor. Several of Taiwan’s main trading rivals — including China, Japan, South Korea and the EU — also made the US’ investigation list. The announcements come
Taiwan is not invited to the table. It never has been, but this year, with the Philippines holding the ASEAN chair, the question that matters is no longer who gets formally named, it is who becomes structurally indispensable. The “one China” formula continues to do its job. It sets the outer boundary of official diplomatic speech, and no one in the region has a serious interest in openly challenging it. However, beneath the surface, something is thickening. Trade corridors, digital infrastructure, artificial intelligence (AI) cooperation, supply chains, cross-border investment: The connective tissue between Taiwan and ASEAN is quietly and methodically growing