Chinese Nationalist Party (KMT) New Taipei City Councilor Liao Hsien-hsiang (廖先翔), who is running in January’s legislative election, recently challenged Vice President William Lai (賴清德), the Democratic Progressive Party’s presidential candidate, on the legality of a property his family owns in New Taipei City’s Wanli District (萬里).
Liao said that his family is willing to demolish an illegal structure they own in Sijhih District (汐止), and asked if Lai’s family would do the same.
Lai’s campaign headquarters said that Liao was trying to dodge the controversy surrounding the construction of his family’s luxury villa, which allegedly encroached on state-owned land, involved the cultivation of a slopeland conservation zone and damaged a water quality protection area.
Lai’s office said that was completely different from the Lai family’s property, which is a residence converted from a workers’ dormitory that had been in a state of disrepair for many years.
Lai’s old house is reportedly on land that was originally designated for mining. In 1963, mining authorities approved a mining plan in accordance with the Mining Act (礦業法), but in 1981 they classified the plot as in a slopeland conservation zone.
Under Article 54 of the central government’s Regulations on Non-urban Land Use Control (非都市土地使用管制規則), before an application can been approved to reclassify mining land as land for other uses, the Bureau of Mines — recently merged into the Geological Survey and Mining Management Agency — must, in accordance with the original mining plan, examine and approve the land’s permitted uses.
In such cases where a piece of land was long ago designated for mining, but where the mining plan has since been annulled, there is no mechanism or law to follow regarding the standard procedure for dealing with the original mining facilities, such as workers’ dormitories, and how they might be used.
In contrast, the luxurious villa built in 2011 by Liao’s father, Liao Cheng-liang (廖正良), which occupies an area of 800 ping (2,645m2), not only allegedly encroaches on state-owned land, but is situated in a water conservation area that is also susceptible to landslides, contravening several laws.
This is in contrast to Lai’s old house, which only occupies about 30 ping, and has existed since 1951, long before the area plan came into effect. After many years, the building fell into disrepair. It was refurbished in 2003, which was long before June 2, 2011, when the New Taipei City Government promulgated its guidelines for approving and issuing proof of legal buildings.
Furthermore, Lai’s old house was originally a miners’ dormitory that was built long ago in accordance with the Mining Act, making it quite different from what is now known as an “illegal structure.”
Even though verbal confrontations are expected during elections, statements should still be based on facts and laws, and should not disregard them. Given that the New Taipei City Land Administration Department has not yet been able to determine the status of Lai’s property, it is highly presumptuous to call it an “illegal structure.”
Furthermore, Lai’s attitude is clear. He respects the conclusions of government agencies, including the Geological Survey and Mining Management Agency and the Taipei City Government, and would cooperate in addressing the matter. In view of these facts, lawmakers should desist from misleading the public.
Lee Hong-jen is a professor of law at National Taichung University of Science and Technology.
Translated by Julian Clegg
What began on Feb. 28 as a military campaign against Iran quickly became the largest energy-supply disruption in modern times. Unlike the oil crises of the 1970s, which stemmed from producer-led embargoes, US President Donald Trump is the first leader in modern history to trigger a cascading global energy crisis through direct military action. In the process, Trump has also laid bare Taiwan’s strategic and economic fragilities, offering Beijing a real-time tutorial in how to exploit them. Repairing the damage to Persian Gulf oil and gas infrastructure could take years, suggesting that elevated energy prices are likely to persist. But the most
Taiwan should reject two flawed answers to the Eswatini controversy: that diplomatic allies no longer matter, or that they must be preserved at any cost. The sustainable answer is to maintain formal diplomatic relations while redesigning development relationships around transparency, local ownership and democratic accountability. President William Lai’s (賴清德) canceled trip to Eswatini has elicited two predictable reactions in Taiwan. One camp has argued that the episode proves Taiwan must double down on support for every remaining diplomatic ally, because Beijing is tightening the screws, and formal recognition is too scarce to risk. The other says the opposite: If maintaining
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文), during an interview for the podcast Lanshuan Time (蘭萱時間) released on Monday, said that a US professor had said that she deserved to be nominated for the Nobel Peace Prize following her meeting earlier this month with Chinese President Xi Jinping (習近平). Cheng’s “journey of peace” has garnered attention from overseas and from within Taiwan. The latest My Formosa poll, conducted last week after the Cheng-Xi meeting, shows that Cheng’s approval rating is 31.5 percent, up 7.6 percentage points compared with the month before. The same poll showed that 44.5 percent of respondents
India’s semiconductor strategy is undergoing a quiet, but significant, recalibration. With the rollout of India Semiconductor Mission (ISM) 2.0, New Delhi is signaling a shift away from ambition-driven leaps toward a more grounded, capability-led approach rooted in industrial realities and institutional learning. Rather than attempting to enter the most advanced nodes immediately, India has chosen to prioritize mature technologies in the 28-nanometer to 65-nanometer range. That would not be a retreat, but a strategic alignment with domestic capabilities, market demand and global supply chain gaps. The shift carries the imprimatur of Indian Prime Minister Narendra Modi, indicating that the recalibration is
RSS