China’s counter-espionage Law amended on Saturday last week and Foreign Investment Law enacted on Jan. 1 last year were designed to work together.
Article 4, Paragraph 3 of the Counter-Espionage Law gives a broad definition of acts of espionage, ie: “Activities carried out, instigated or funded by foreign institutions, organizations and individuals other than espionage organizations and their representatives, or in which domestic institutions, organizations or individuals collude, to steal, pry into, purchase or illegally provide state secrets, intelligence and other documents, data, materials or items related to national security, or in which state employees are incited, enticed, coerced or bought over to turn traitor.”
This definition provides law enforcement officials with greater administrative discretion and “free evaluation of evidence” to define virtually anyone as a spy if they want to. Anyone can become a spy in the Chinese Communist Party’s (CCP) eyes at any time, even through perfectly innocent or innocuous activities such as conventional market research or travel photography.
This definition is similar to articles 34 and 35 of the Foreign Investment Law. Article 34 says: “The state shall establish a foreign investment information reporting system. Foreign investors or foreign-funded enterprises shall submit the investment information to competent departments for commerce through the enterprise registration system and the enterprise credit information publicity system.”
Article 35 adds: “The state shall establish a safety review system for foreign investment, under which the safety review shall be conducted for any foreign investment affecting or having the possibility to affect national security.”
Articles 34 and 35 provide the CCP with greater administrative discretion and room for interpretation to call anyone a “national security violator” if it wants. The lack of implementation regulations for the two articles would allow Beijing to force foreign investors to submit operational plans and business secrets to meet its requirements for security review.
The two acts share the characteristic of “Chinese rule of law” — articles without details about how they are to be implemented. This characteristic gives officials room for “power rent-seeking,” which is not only a breeding ground for corruption, but also a political leader’s tool to purge perceived enemies.
It is ordinary people and investors who will suffer in the end.
Taiwanese should take precautionary measures when coducting business or traveling in China to avoid unexpected jeopardy.
Yu Kung is a Taiwanese entrepreneur working in China.
Translated by Eddy Chang
Chinese agents often target Taiwanese officials who are motivated by financial gain rather than ideology, while people who are found guilty of spying face lenient punishments in Taiwan, a researcher said on Tuesday. While the law says that foreign agents can be sentenced to death, people who are convicted of spying for Beijing often serve less than nine months in prison because Taiwan does not formally recognize China as a foreign nation, Institute for National Defense and Security Research fellow Su Tzu-yun (蘇紫雲) said. Many officials and military personnel sell information to China believing it to be of little value, unaware that
Before 1945, the most widely spoken language in Taiwan was Tai-gi (also known as Taiwanese, Taiwanese Hokkien or Hoklo). However, due to almost a century of language repression policies, many Taiwanese believe that Tai-gi is at risk of disappearing. To understand this crisis, I interviewed academics and activists about Taiwan’s history of language repression, the major challenges of revitalizing Tai-gi and their policy recommendations. Although Taiwanese were pressured to speak Japanese when Taiwan became a Japanese colony in 1895, most managed to keep their heritage languages alive in their homes. However, starting in 1949, when the Chinese Nationalist Party (KMT) enacted martial law
“Si ambulat loquitur tetrissitatque sicut anas, anas est” is, in customary international law, the three-part test of anatine ambulation, articulation and tetrissitation. And it is essential to Taiwan’s existence. Apocryphally, it can be traced as far back as Suetonius (蘇埃托尼烏斯) in late first-century Rome. Alas, Suetonius was only talking about ducks (anas). But this self-evident principle was codified as a four-part test at the Montevideo Convention in 1934, to which the United States is a party. Article One: “The state as a person of international law should possess the following qualifications: a) a permanent population; b) a defined territory; c) government;
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the
RSS