Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) on May 28 told a national cultural meeting that the government would not make Taiwan a “bilingual nation” that uses Chinese and English.
However, when asked by reporters after the event, the Ministry of Education said it would continue to implement a policy to gradually make Taiwan a bilingual nation. As there were no follow-up questions, there is confusion about who is in charge of the policy.
President Tsai Ing-wen (蔡英文) and Vice President William Lai (賴清德) have strongly pushed bilingualism.
In 2014, when Lai was Tainan mayor, he proposed a 10-year plan to make English Tainan’s second official language, hoping to make the city bilingual.
In 2017, Tsai set a goal to turn Taiwan into a bilingual nation by 2030 and last month pledged to “accelerate the push for the bilingual country policy” as she attended the opening ceremony of a training session for senior civil servants.
Under the government’s bilingual nation policy, the Legislative Yuan in 2018 passed the Development of National Languages Act (國家語言發展法) and the Executive Yuan approved up to NT$10 billion (US$338.68 million) in funding to promote the policy.
This shows that making Taiwan a bilingual nation by 2030 is not just a political slogan.
Many cities and counties have since the policy’s inception established experimental bilingual schools.
Taipei has established “English Villages” (英語情境中心) in all 12 districts and has increasingly recruited teachers who are native-English speakers.
As many as 120 public schools in the city are promoting bilingual education in the ongoing academic year.
The other five special municipalities — New Taipei City, Taoyuan, Taichung, Tainan and Kaohsiung — as well as some other cities and counties, have worked hard to push for bilingual education.
Not long ago, I led a group of educators to visit several schools offering bilingual education in Taoyuan. The schools’ commitment and positive results were admirable and brought high hopes, showing that Taiwan is gradually getting closer to its bilingual education goal.
Halfway there, the nation should not give up.
Ever since the government launched the bilingual nation policy, it has yielded positive results thanks to the hard work of many cities and counties nationwide.
Some schools have integrated bilingual education offerings into their strategy to recruit students. Taipei’s experimental bilingual schools always reach their full enrollment capacity. It is evident that Taiwanese parents welcome bilingual education.
Su’s surprise claim that Taiwan would not become a bilingual nation is not only confusing, but also perturbing.
As people say, “education is a century-long plan.” A major policy must be stable and must not be changed overnight.
Taiwanese need the government to clarify the direction of its bilingual nation policy as soon as possible. Otherwise, Su is embarrassing the Ministry of Education, and local governments, schools, teachers, parents and students are left wondering what happened.
Tsai Jr-keng is a retired elementary-school principal.
Translated by Eddy Chang
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Last week, Nvidia chief executive officer Jensen Huang (黃仁勳) unveiled the location of Nvidia’s new Taipei headquarters and announced plans to build the world’s first large-scale artificial intelligence (AI) supercomputer in Taiwan. In Taipei, Huang’s announcement was welcomed as a milestone for Taiwan’s tech industry. However, beneath the excitement lies a significant question: Can Taiwan’s electricity infrastructure, especially its renewable energy supply, keep up with growing demand from AI chipmaking? Despite its leadership in digital hardware, Taiwan lags behind in renewable energy adoption. Moreover, the electricity grid is already experiencing supply shortages. As Taiwan’s role in AI manufacturing expands, it is critical that
RSS