More than 20 years ago, Taiwan’s airwaves belonged exclusively to the media of a certain political party and its associated community. At the time, we hoped that the airwaves could have room for more than one voice, and it was with this hope in mind that many pirate radio stations, such as Taiwan New Telecommunication (TNT) were set up.
The station later applied for a broadcasting license and became a legal radio station, whose English title was later changed to Super FM98.5 Broadcasting Corp.
I took part in this transition, during which I had some contact with then-president Lee Teng-hui (李登輝), who died on July 30.
In 2003, I visited Lee at his home in the Cuishan Villa community in Taipei. Among our group of visitors was Chang Su-hua (張素華), who was the station’s chief at that time.
During our conversation, Lee said something that gave me a big surprise and left a deep impression. Speaking in Hoklo (also known as Taiwanese), Lee said: “I should offer you my apologies.”
He said that during his presidency there were two sets of problems that he had not dealt with thoroughly — those of the judiciary and the media. It was very moving to hear him say that.
It is remarkable that someone as senior and powerful as a former president could express his heartfelt regrets to such insignificant people as us. I believe that Lee made an immense effort to help Taiwan become a more democratic country.
This spirit of his is not just the proper attitude for a Christian to have, but also a fine example of what a national leader should do.
We miss you, President Lee. To be sure, you are now in God’s kingdom. May your family be blessed with God’s solace and guidance.
Susan Chang is a former station chief of Super FM98.5 and a member of its board of directors.
Translated by Julian Clegg
US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平) were born under the sign of Gemini. Geminis are known for their intelligence, creativity, adaptability and flexibility. It is unlikely, then, that the trade conflict between the US and China would escalate into a catastrophic collision. It is more probable that both sides would seek a way to de-escalate, paving the way for a Trump-Xi summit that allows the global economy some breathing room. Practically speaking, China and the US have vulnerabilities, and a prolonged trade war would be damaging for both. In the US, the electoral system means that public opinion
In their recent op-ed “Trump Should Rein In Taiwan” in Foreign Policy magazine, Christopher Chivvis and Stephen Wertheim argued that the US should pressure President William Lai (賴清德) to “tone it down” to de-escalate tensions in the Taiwan Strait — as if Taiwan’s words are more of a threat to peace than Beijing’s actions. It is an old argument dressed up in new concern: that Washington must rein in Taipei to avoid war. However, this narrative gets it backward. Taiwan is not the problem; China is. Calls for a so-called “grand bargain” with Beijing — where the US pressures Taiwan into concessions
The term “assassin’s mace” originates from Chinese folklore, describing a concealed weapon used by a weaker hero to defeat a stronger adversary with an unexpected strike. In more general military parlance, the concept refers to an asymmetric capability that targets a critical vulnerability of an adversary. China has found its modern equivalent of the assassin’s mace with its high-altitude electromagnetic pulse (HEMP) weapons, which are nuclear warheads detonated at a high altitude, emitting intense electromagnetic radiation capable of disabling and destroying electronics. An assassin’s mace weapon possesses two essential characteristics: strategic surprise and the ability to neutralize a core dependency.
Chinese President and Chinese Communist Party (CCP) Chairman Xi Jinping (習近平) said in a politburo speech late last month that his party must protect the “bottom line” to prevent systemic threats. The tone of his address was grave, revealing deep anxieties about China’s current state of affairs. Essentially, what he worries most about is systemic threats to China’s normal development as a country. The US-China trade war has turned white hot: China’s export orders have plummeted, Chinese firms and enterprises are shutting up shop, and local debt risks are mounting daily, causing China’s economy to flag externally and hemorrhage internally. China’s