Filmmakers in Taiwan used to struggle when it came to telling a story that could resonate internationally. Things started to change when the 2017 drama series The Teenage Psychic (通靈少女), a collaboration between HBO Asia and Taiwanese Public Television Service (PTS), became a huge hit not just locally, but also internationally. The coming-of-age story was adapted from the 2013 PTS-produced short film The Busy Young Psychic (神算).
Entirely filmed in Taiwan, the Mandarin-language series even made it on HBO’s streaming platforms in the US.
It is proof that a well-told Taiwanese story can absolutely win the hearts and minds of hard-to-please international audiences in the ever-changing world of content consumption.
Early this year, another Taiwanese production, The Victims’ Game (誰是被害者), an eight-episode forensic crime thriller that is based on an award-winning 2015 Taiwanese novel, and stars some of Taiwan’s most prominent actors and actresses, has been one of the fastest-growing shows in audience demand on Netflix since its release in late April, being one of the most-streamed programs among major high-budget productions churned out by mega-hit powerhouses in the US, the UK and South Korea.
Despite the challenge of the global media-consumption landscape being ever-evolving and becoming extremely segmented, a smartly weaved and professionally executed story will always be in high demand.
With this newly gained confidence, and growing interest from local and international content investors, it is the perfect time for Taiwanese storytellers, working with scripted, but also non-scripted, stories, to proactively seek more international collaborations through coproduction and cofinancing.
As local, regional and international streaming platforms are offering international viewers more compelling stories from different countries and cultures, producers and directors in small-yet-sexy Taiwan are witnessing a rare golden opportunity to thrive beyond borders like never before.
Roger Cheng is a producer and director, and runs the content company Go Inside.
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
On May 13, the Legislative Yuan passed an amendment to Article 6 of the Nuclear Reactor Facilities Regulation Act (核子反應器設施管制法) that would extend the life of nuclear reactors from 40 to 60 years, thereby providing a legal basis for the extension or reactivation of nuclear power plants. On May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) legislators used their numerical advantage to pass the TPP caucus’ proposal for a public referendum that would determine whether the Ma-anshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the authorities. The Central Election Commission (CEC) has
When China passed its “Anti-Secession” Law in 2005, much of the democratic world saw it as yet another sign of Beijing’s authoritarianism, its contempt for international law and its aggressive posture toward Taiwan. Rightly so — on the surface. However, this move, often dismissed as a uniquely Chinese form of legal intimidation, echoes a legal and historical precedent rooted not in authoritarian tradition, but in US constitutional history. The Chinese “Anti-Secession” Law, a domestic statute threatening the use of force should Taiwan formally declare independence, is widely interpreted as an emblem of the Chinese Communist Party’s disregard for international norms. Critics